Procesul e mai important decît succesul

Publicat în Dilema Veche nr. 539 din 12-18 iunie 2014
Procesul e mai important decît succesul png

- argument -

Europa nu înseamnă doar liberă circulaţie, liber schimb şi euro. De multă vreme, cei care construiesc Uniunea Europeană încearcă să-i convingă pe eurosceptici că mai există şi alte valori sau măcar că există un spirit comun european, o cultură împărtăşită de toţi. Cele mai interesante polemici despre Europa sînt tocmai cele legate de acest spirit comun. O fi „conţinut“, sau doar „ambalaj“? Încă nu s-a dat un răspuns definitiv. Dar faptul că numeroşi intelectuali încă sînt preocupaţi de subiect arată că miza e importantă. Încă din 1985, la iniţiativa actriţei Melina Mercouri (pe atunci, ministru al culturii în Grecia) şi a lui Jack Lang s-a instituit un program cu bătaie lungă: capitala culturală europeană. Scopul acestui program este să pună în valoare patrimoniul şi creaţia unui oraş, într-un circuit european mai larg, să evidenţieze diversitatea în unitate. Atena, Florenţa, Amsterdam, Berlin, Paris au fost primele capitale culturale europene. Începînd cu anul 2000, au fost alese nu una, ci două (sau chiar mai multe) capitale culturale europene. Desemnarea oraşului Capitală Culturală Europeană are loc în două etape, una de preselecţie la nivel local, apoi una europeană, în care Parlamentul European decide oraşul care obţine titlul.  

După Marseille 2013, au avut loc dezbateri substanţiale despre rostul capitalelor culturale. Una dintre problemele identificate: dacă programele lansate nu sînt susţinute pe termen lung, atunci efortul organizatoric şi financiar poate produce o pauperizare a mediului artistic. Pe de altă parte, capitala culturală întăreşte birocraţia (locală, naţională, europeană) şi complică existenţa iniţiativelor independente. Apoi, acest imens program promovează, în primul rînd, mainstream-ul cultural, întărind clivajele. În sfîrşit, cu cîteva excepţii, titlul nu garantează un impact real asupra dezvoltării regionale.  

Sibiu 2007 rămîne, în istoria capitalelor culturale, o experienţă pozitivă. Rămîne de văzut ce au învăţat oraşele din România care candidează pentru titlu, în 2021. Deocamdată, cele cîteva oraşe care şi-au declarat intenţia de a candida pentru acest statut nu au programe clare, ci doar nişte cadre generale pe care vor să-şi articuleze acţiunea culturală. Unele dintre oraşele candidate au deja o istorie culturală bogată, altele sprijină cu hotărîre creaţia contemporană sau au resurse importante în domeniul industriilor creative. Concurenţa e mare şi, pînă în 2021, mai sînt multe de făcut. Sigur e că procesul e mai important decît succesul.

Ilustraţie realizată de Ion BARBU

image png
„O vîscozitate, sau altceva analog”
Înlocuirea unei piese de schimb presupune îndeobște oprirea mașinăriei, „scoaterea din priză” a ansamblului care trebuie reparat.
p 10 jpg
Grefe, transplant, înlocuiri de organe
Dimineața, doctorii își pun repede la loc „piesele” și pleacă la drum.
p 11 jpg
Despre viața eternă. Un creier în borcan
ă mă salvez în cer? Păi, ce discutăm noi aici, domnule, neuroștiințe, filosofie, transumanism sau teologie? În halul ăsta am ajuns? Doamne ferește!
p 12 jpg
Făpturi de unică folosință
Dar pentru a fi, realmente, mai buni, trebuie să găsim ieșirea din labirint.
image png
Poema centralei
Am găsit-o aici, montată de fostul proprietar, și va împlini în curînd 22 de ani.
p 13 jos  la Prisecaru jpg
Piese de schimb
Sperăm ca prin aceste considerații elementare să vă fi trezit dorința de a afla mai multe aspecte legate de acest capitol și curiozitatea de a urmări mai îndeaproape subiectul.
p 14 jpg
(Sub)ansambluri cognitive
Omul nu mai este, poate, măsura tuturor lucrurilor.
p 16 foto C  Mierlescu credit MNLR jpg
Cu ură și abjecție
Mă amuz și eu, dar constatativ, de un alt episod, grăitor, zic eu, cît zece.
image png
Groapa, cazul și centenarul
Eugen Barbu (20 februarie 1924 – 7 septembrie 1993) este, probabil, cel mai detestabil și mai controversat scriitor român din postbelicul literar românesc.
p 10 adevarul ro jpg
Dilemele decadenței
Există aici, poate, o secretă soteriologie la confiniile cu sensibilitatea decadentă, și anume credința că printr-o înălțare estetică deasupra oricărei etici contingente.
p 11 WC jpg
„Biografia detestabilă” și „opera admirabilă”
Groapa, cîteva nuvele din Oaie și ai săi ori Prînzul de duminică, parabolele decadente Princepele și Săptămîna nebunilor sînt titluri de neocolit.
p 12 Pe stadionul Dinamo, 1969 jpg
Montaje despre un mare prozator
Din dorința de a da autenticitate însemnării, autorul s-a slujit și de propria biografie. Cititorul va fi înțeles astfel semnificația primului montaj.
p 13 Eugen Barbu, Marcela Rusu, Aurel Baranga foto Ion Cucu credit MNLR jpg
Ce trebuie să faci ca să nu mai fii citit
Nu cred că Barbu e un scriitor mare, dar Groapa rămîne un roman bun (preferata mea e scena nunții) și pînă și-n Principele sînt pagini de foarte bună literatură.
p 14 credit MNLR jpg
Cele trei „Grații” ale „Împăratului Mahalalei”
Se pune, astfel, întrebarea ce ratează și unde ratează acest scriitor: fie în proasta dozare a elementului senzațional, fie în inabila folosire a șablonului ideologic.
image png
Dalí la București
Dalí vorbește românilor pe limba lor, spunîndu‑le, totuși, o poveste pe care nu o pot auzi de la nici un alt artist.
p 11 credit ARCUB jpg
Space venus Museum jpg
Declarația de independență a imaginației
și drepturile omului la propria sa nebunie
În coșmarul unei Venus americane, din beznă apare (ticsit de umbrele uscate) vestitul taxi al lui Cristofor Columb.
p 12 credit ARCUB jpg
Gala
Numai Gala și Dalí sînt deghizați într‑o mitologie deja indestructibilă.
Charme Pendentif Avide Dollars jpg
Suprarealismul sînt eu! Avida Dollars
Materia nu poate fi spiritualizată decît dacă o torni în aur.
047 jpg
Viziunea suprarealistă a lumii
Ne aflăm pe versantul opus lucidității gîndului. Intrăm în ținutul somnului, al tainei, adică în zona de umbră a vieții.
p 14 credit ARCUB jpg
Dalí în România?
Dacă ar fi să căutăm influența lui Dalí în arta românească, este necesar ca mai întîi să înțelegem cine și ce a fost Salvador Dalí.
image png
Mințile înfierbîntate
Cu alte cuvinte, cum diferă noile forme de fanatism de cele din trecut?
p 10 adevarul ro jpg
Dragă Domnule Cioran,
Pe vremuri, m-ați fi vrut arestat; acum, trebuie să-mi acceptați o „distanță ironică de destinul nostru”. Vai, lumea merge înainte cu „semi-idealuri”!
p 11 jpg

Parteneri

wolters world captura video jpg
România, văzută prin ochii turiștilor străini. Ce iubesc și ce urăsc la țara noastră
România este o destinație care îi impresionează pe turiștii străini, însă nu toate experiențele pe care le au aici sunt pozitive. Într-un videoclip publicat pe YouTube, intitulat „5 Things Tourists Love & Hate about Romania”, Wolters World vorbește despre lucrurile pe care turiștii le apreciază.
banner dorel visan png
Câți euro costă în Franța ciorba de burtă, după rețeta lui Dorel Vișan? Artiștii Lorraine și Marian Baicu au inclus-o în meniul de petreceri
Cu cât se vinde în Franța ciorba de burtă, după rețeta lui Dorel Vișan? Artiștii de muzică de petrecere Lorraine și Marian Baicu o au în meniul de petreceri. Ei dețin o firmă de catering
incendiu padure tulcea captura video FB Romsilva png
Incendiu de pădure în Tulcea, lângă Plauru. Romsilva: „Cauza cea mai probabilă pare a fi explozia unei drone”
Un incendiu puternic de pădure a izbucnit miercuri după-amiază în apropierea localității Plauru, într-o zonă administrată de Ocolul Silvic Tulcea. Primele informații indică faptul că focul ar fi pornit în urma exploziei unei drone, potrivit mărturiilor localnicilor, transmite Romsilva.
Emmanuel Macron şi Volodimir Zelenski FOTO EPA-EFE
Franța cere ca fondurile UE pentru Ucraina să fie folosite exclusiv pe arme europene
Franța încearcă să limiteze perioada în care se aplică derogările care permit Ucrainei să achiziționeze echipamente militare din afara Europei, în cadrul împrumutului de 90 de miliarde de euro acordat de UE.
traian basescu inquam jpg
Traian Băsescu îi ia apărarea lui Ilie Bolojan după votul pe Legea Integrității: „Liberalii au procedat corect”, deși amendamentul PSD „este incorect”
Fostul președinte Traian Băsescu consideră că PNL a făcut alegerea corectă votând Legea integrității, în ciuda tensiunilor apărute cu USR pe tema așa-numitului amendament Fritz.
Inundaţii Bucureşti FOTO Inquam Photos Liviu Florin Albei
După o lună de secetă extremă, România intră sub amenințarea viiturilor. Meteorolog: Solul uscat nu mai poate absorbi apa
România se confruntă acum cu o schimbare bruscă a vremii, trecând la avertizări de viituri și inundații locale. Meteorologii au emis un Cod galben de viituri pentru râuri din 19 județe, valabil până miercuri la miezul nopții, iar ulterior au extins avertizările.
 Motiune de cenzură guvernul Bolojan FOTO Inquam Photos 2025 12 15 6167 jpg
ÎCCJ menține suspendarea a 11 hotărâri ale Guvernului Bolojan. Raluca Turcan: „Așa începe să arate o justiție roșie”
Înalta Curte de Casație și Justiție a respins, miercuri, recursul Guvernului în cazul a 11 hotărâri suspendate anterior de Curtea de Apel București la cererea PSD. Decizia este definitivă, astfel că actele rămân suspendate până la soluționarea proceselor pe fond.
Autostrada pitesti sibiu captura CNAIR CRISTIAN PISTOL png
Continuarea lucrărilor pe secțiunea Cornetu-Tigveni a Autostrăzii Sibiu-Pitești depinde de avizul de mediu, susține șeful CNAIR
Lucrările pe Secțiunea 3 Cornetu-Tigveni a Autostrăzii Sibiu-Pitești au atins un stadiu fizic de execuție de 17,35%, potrivit directorului general al CNAIR, Cristian Pistol, care avertizează că extinderea activităților pe întregul șantier „depinde de obţinerea Acordului Revizuit de Mediu”.
Mod de gatit - cartofi prajiti in tigaie - bucatarie - mancare FOTO Shutterstock
Cum poți scăpa rapid și ușor de mirosul din bucătărie după ce ai gătit. Metoda la care vei apela tot timpul
Cu toții gătim ocazional o friptură delicioasă însă, pe lângă gătitul în sine și spălatul vaselor este important să știm precis cum să scăpăm cât mai rapid de mirosul care s-a acumulat în bucătărie. Din fericire, acest lucru este mult mai simplu decât am crezut!