O privire (profetică) din Ierusalim

Leon VOLOVICI
Publicat în Dilema Veche nr. 180 din 23 Iul 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Nimeni nu e profet în ţara lui. Ancheta revistei Dilema veche îmi oferă ocazia (sau riscul) de a dovedi că nimeni nu e profet în ţările lui - adică, nici în Israel (unde adagiul s-a confirmat, în cazul meu şi al multora) şi nici în România. Fără îndoială că, în 2027, cititorii revistei Noua Dilemă veche se vor amuza pe seama noastră, distrîndu-se de cît de lipsiţi de darul previziunii am putut fi cu numai două decenii în urmă. Tot răul spre bine (spune un alt profet), poate că în felul acesta îi vom ajuta să reziste (măcar ei) tentaţiei de a profetiza. Este 2007 un moment-cheie pentru România? În anumite zone ale vieţii publice româneşti - categoric da. Confirmarea, dacă mai era nevoie, mi-a venit chiar din familie. Fiica mea, care studiază la Madrid arta spectacolului şi a filmului din perspectivă managerială, mi-a telefonat să-mi spună că a văzut acolo spectacolele Teatrului Bulandra şi că sînt cu trei clase mai sus decît tot ce a văzut pe scenele spaniole. După o lună, iar un telefon: a văzut cîteva filme româneşti care au entuziasmat-o, cele regizate de Nae Caranfil, Cristi Puiu şi Corneliu Porumboiu, iar acum aşteaptă nerăbdătoare filmul lui Mungiu, despre care a citit şi ştie tot. Şi cînd te gîndeşti că după ce a vizionat două filme postdecembriste la începutul anilor ’90, care-ţi provocau o irepresibilă dorinţă de a te sinucide, a refuzat să mai vadă filme româneşti. "În România se întîmplă ceva - mi-a declarat ea solemn (la telefon) - şi vreau să plecăm împreună să facem turul ţării." Apoi a adăugat: "Începem din Iaşi", oraşul în care s-a născut şi din care a plecat cînd avea cinci ani şi era "şoim al patriei". Voi pleca în pelerinaj cu ea, dar ştiu foarte bine că "se întîmplă ceva", ceea ce mă îndeamnă să fac o primă profeţie. În următorii ani, nici un occidental nu va mai ridica din sprîncene, plăcut surprins de calitatea excepţională a unui film, a unui spectacol sau a unui roman românesc. Va fi ceva normal, pentru că, la bursa valorilor culturale, România va fi cotată foarte sus. Cine e atent simte că are loc o mutaţie provocată de o extraordinară înflorire a talentelor în toate domeniile artei şi vieţii intelectuale. Fiind la distanţă, nu observ (sau mă fac că nu observ) disputele, antagonismele, frustrările. De departe, poate că se vede mai bine ce e esenţial. Să mai încercăm o profeţie. Am participat de curînd la cîteva conferinţe internaţionale la universităţi din Europa Occidentală şi din Statele Unite, şi am avut o revelaţie (profetică): există un număr impresionant de tineri universitari români în străinătate (nu zic din "exil", că termenul nu mai e adecvat), care impresionează, oriunde se află, prin pregătire şi nivel intelectual. Ei tind, cred, să facă joncţiunea (de la distanţă) cu cei de acelaşi nivel din ţară şi vor constitui o masă critică, în următorul deceniu, care va provoca o altă mutaţie şi vor influenţa direct (şi benefic) nu numai viaţa intelectuală şi artistică, ci şi (sînt prea optimist?) viaţa publică, moravurile politice, funcţionarea instituţiilor statului. Şi un detaliu profetic: în 2027, va avea loc la Bucureşti un congres mondial al tuturor intelectualilor şi savanţilor români din lume, care va confirma ponderea şi implicarea lor directă în toate sferele vieţii publice şi intelectuale din România. Invitaţia oficială de participare a fost semnată de ministrul român pentru Relaţii cu Diaspora Intelectuală, prof. Mircea Mihăieş. Partea neplăcută a anchetei priveşte propunerea de a face şi profeţii politice şi de a proroci cum va arăta viaţa politică din România în 2027. Pe terenul ăsta, oricît îmi adun forţele divinatorii din aerul Ierusalimului, viziunile mele sînt mai tulburi, mai ciudate, chiar foarte ciudate şi paradoxale, dar... asta văd, asta spun. În 2027, societatea românească s-a trezit dintr-un lung coşmar - s-a încheiat epoca Becali. Dictatorul a fost alungat, toamna patriarhului a luat sfîrşit, iarna nemulţumirii noastre a lăsat loc unei primăveri firave, dar pline de speranţe. A venit dezgheţul. Oamenii sînt încă buimăciţi de somnul greu şi îndelungat în pădurea adormită, scăpaţi acum de vraja soporifică în care i-au aruncat ursitoarele aflate în slujba odiosului. Febrilitate şi agitaţie haotică se constată numai în lumea politicienilor, grăbiţi să reînfiinţeze vechile partide pe care tot ei le-au lichidat cu rîvnă, ademeniţi (repede) de farmecul Partidului Unic Becalian (PUB) din perioada dictaturii. Patriarhia a decis resfinţirea lăcaşurilor ctitorite de dictator - pentru alungarea duhurilor rele - şi înlocuirea frescelor în care becali (aşa trebuie scris, după noile norme ortografice ale Academiei) e zugrăvit în postura de sfînt sau de ctitor-voievod ţinînd în mînă o minge aurită de fotbal. Tinerii intelectuali au pornit, cu stîngăcie şi timiditate, dar cu entuziasmul vîrstei, să refacă societatea civilă. E vorba să primească şi un sediu în Calea Victoriei 120, în locul recent desfiinţatului Institut de Studii Becaliene. Facultatea de Ştiinţe Politice anunţă o conferinţă internaţională cu tema "Epoca Băsescu - epoca Becali: continuitate sau ruptură?". Cu acest prilej se va lansa un apel pentru a patra Republică şi pentru o nouă Constituţie. Ziarele anunţă că Eyal Arad, fostul consilier israelian de PR şi imagine, din vremea dictaturii becaliene, şi-a oferit serviciile pentru promovarea noii imagini a unei Românii aflate pe calea redemocratizării. Ziarul Ziua de mîine a publicat în facsimil acte de arhivă care dovedesc originea alogenă a fostului dictator. Numele lui adevărat ar fi Bekálly şi s-ar trage dintr-o familie maghiară infiltrată în Ţara Românească în secolul al XVIII-lea. Un alt ziar bucureştean a făcut o dezvăluire senzaţională: odiosul a fost agent al Mossadului. Ştirea a fost confirmată de preşedintele Asociaţiei Foştilor Deţinuţi din Închisorile Secrete ale Mossadului pe teritoriul României, venerabilul Dan C. Mihăilescu. Noul parlament a votat decretul vizînd crearea unui Consiliu Naţional pentru Debecalizarea României (CNDR), sub conducerea prof. univ. dr. Dan Pavel. A fost înfiinţată totodată o comisie pentru becalustraţie, care va începe în curînd verificarea dosarelor tuturor suporterilor fostei echipe Steaua. Directorul revistei Noua Dilemă veche a fost somat să suspende rubrica "Din vieaţa unui extremist de centru" în care, după cum anunţă un comunicat oficial, în repetate rînduri au fost lăudate extremele echipei steliste. Parlamentul urmează să dezbată dacă vor fi becalustraţi şi foştii consilieri, miniştri, ofiţeri superiori, şefii serviciilor secrete sau vor fi transferaţi în sectorul privat, în industrie ori vor prelua conducerea altor instituţii de interes public. Ultimul recensămînt din Iaşi, oraşul meu natal, nu mai înregistrează nici un evreu. Primăria a decis declararea oraşului "capitală mondială a culturii idiş". Limba idiş va fi introdusă ca limbă obligatorie în toate şcolile din municipiul Iaşi. Şi o ştire de ultimă oră: după o întrerupere de două decenii, dl Mihai Răzvan Ungureanu a fost rechemat în postul de ministru de Externe. Într-o primă conferinţă de presă, noul ministru şi-a exprimat optimismul cu privire la şansele României de a fi reprimită în Uniunea Europeană. Se poartă tratative pentru reintroducerea monedei europene, iar Banca Naţională a stabilit cursul oficial de schimb la 1 euro = 20 becalei noi. Leon Volovici este istoric literar, cercetător în cadrul Institutului de Iudaism Contemporan al Universiăţii Ebraice din Ierusalim. Ultima carte publicată: Apariţia scriitorului în cultura română.

image png
„O vîscozitate, sau altceva analog”
Înlocuirea unei piese de schimb presupune îndeobște oprirea mașinăriei, „scoaterea din priză” a ansamblului care trebuie reparat.
p 10 jpg
Grefe, transplant, înlocuiri de organe
Dimineața, doctorii își pun repede la loc „piesele” și pleacă la drum.
p 11 jpg
Despre viața eternă. Un creier în borcan
ă mă salvez în cer? Păi, ce discutăm noi aici, domnule, neuroștiințe, filosofie, transumanism sau teologie? În halul ăsta am ajuns? Doamne ferește!
p 12 jpg
Făpturi de unică folosință
Dar pentru a fi, realmente, mai buni, trebuie să găsim ieșirea din labirint.
image png
Poema centralei
Am găsit-o aici, montată de fostul proprietar, și va împlini în curînd 22 de ani.
p 13 jos  la Prisecaru jpg
Piese de schimb
Sperăm ca prin aceste considerații elementare să vă fi trezit dorința de a afla mai multe aspecte legate de acest capitol și curiozitatea de a urmări mai îndeaproape subiectul.
p 14 jpg
(Sub)ansambluri cognitive
Omul nu mai este, poate, măsura tuturor lucrurilor.
p 16 foto C  Mierlescu credit MNLR jpg
Cu ură și abjecție
Mă amuz și eu, dar constatativ, de un alt episod, grăitor, zic eu, cît zece.
image png
Groapa, cazul și centenarul
Eugen Barbu (20 februarie 1924 – 7 septembrie 1993) este, probabil, cel mai detestabil și mai controversat scriitor român din postbelicul literar românesc.
p 10 adevarul ro jpg
Dilemele decadenței
Există aici, poate, o secretă soteriologie la confiniile cu sensibilitatea decadentă, și anume credința că printr-o înălțare estetică deasupra oricărei etici contingente.
p 11 WC jpg
„Biografia detestabilă” și „opera admirabilă”
Groapa, cîteva nuvele din Oaie și ai săi ori Prînzul de duminică, parabolele decadente Princepele și Săptămîna nebunilor sînt titluri de neocolit.
p 12 Pe stadionul Dinamo, 1969 jpg
Montaje despre un mare prozator
Din dorința de a da autenticitate însemnării, autorul s-a slujit și de propria biografie. Cititorul va fi înțeles astfel semnificația primului montaj.
p 13 Eugen Barbu, Marcela Rusu, Aurel Baranga foto Ion Cucu credit MNLR jpg
Ce trebuie să faci ca să nu mai fii citit
Nu cred că Barbu e un scriitor mare, dar Groapa rămîne un roman bun (preferata mea e scena nunții) și pînă și-n Principele sînt pagini de foarte bună literatură.
p 14 credit MNLR jpg
Cele trei „Grații” ale „Împăratului Mahalalei”
Se pune, astfel, întrebarea ce ratează și unde ratează acest scriitor: fie în proasta dozare a elementului senzațional, fie în inabila folosire a șablonului ideologic.
image png
Dalí la București
Dalí vorbește românilor pe limba lor, spunîndu‑le, totuși, o poveste pe care nu o pot auzi de la nici un alt artist.
p 11 credit ARCUB jpg
Space venus Museum jpg
Declarația de independență a imaginației
și drepturile omului la propria sa nebunie
În coșmarul unei Venus americane, din beznă apare (ticsit de umbrele uscate) vestitul taxi al lui Cristofor Columb.
p 12 credit ARCUB jpg
Gala
Numai Gala și Dalí sînt deghizați într‑o mitologie deja indestructibilă.
Charme Pendentif Avide Dollars jpg
Suprarealismul sînt eu! Avida Dollars
Materia nu poate fi spiritualizată decît dacă o torni în aur.
047 jpg
Viziunea suprarealistă a lumii
Ne aflăm pe versantul opus lucidității gîndului. Intrăm în ținutul somnului, al tainei, adică în zona de umbră a vieții.
p 14 credit ARCUB jpg
Dalí în România?
Dacă ar fi să căutăm influența lui Dalí în arta românească, este necesar ca mai întîi să înțelegem cine și ce a fost Salvador Dalí.
image png
Mințile înfierbîntate
Cu alte cuvinte, cum diferă noile forme de fanatism de cele din trecut?
p 10 adevarul ro jpg
Dragă Domnule Cioran,
Pe vremuri, m-ați fi vrut arestat; acum, trebuie să-mi acceptați o „distanță ironică de destinul nostru”. Vai, lumea merge înainte cu „semi-idealuri”!
p 11 jpg

Parteneri

colaj adela mihaela png
Adela Popescu și Radu Vâlcan, în vizită la Mihaela Rădulescu. Cum arată vila din Monaco în care locuiește vedeta
Adela Popescu și Radu Vâlcan au plecat într-o vacanță pe Riviera Franceză fără cei trei copii ai lor, profitând de câteva zile de relaxare în doi. Cei doi au ajuns în Monaco, unde au fost invitați de Mihaela Rădulescu să petreacă timp în vila sa spectaculoasă.
Claudia Patrascanu, foto Instagram jpg
Claudia Pătrășcanu, victorie definitivă în instanță în procesul cu fosta soacră: „Există speranță!”
Claudia Pătrășcanu a câștigat definitiv procesul cu mama lui Gabi Bădălău, după ani de dispute în instanță. Decizia judecătorilor este definitivă.
INTERVIU PIPEREA 3 mp4 thumbnail png
Piperea consideră că Simion are „o mică problemă”: Unele declarații din trecut „n-au făcut decât un singur lucru: să rupă niște punți politice”
Europarlamentarul Gheorghe Piperea (AUR) a recunoscut, într-un interviu acordat publicației „Adevărul”, că există critici după colaborarea partidului său cu PSD și s-a declarat convins că „lucrurile s-ar putea să se inflameze curând”.
„Momentul adevărului“, eveniment organizat de Partidul Social Democrat, la Palatul Parlamentului, în București. FOTO Inquam Photos / Octav Ganea
Grindeanu critică strategia lui Ilie Bolojan: „Există viață și după ziua de marți. Se poate guverna România și fără domnia sa”
Liderul PSD, Sorin Grindeanu, l-a acuzat pe premierul Ilie Bolojan de „iresponsabilitate” și susține că România poate fi guvernată și în lipsa acestuia.
Conferinta de presa 29 aprilie foto Alex Condurache jpeg
Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu anunță programul spectacolelor celei de-a 33-a ediții
Miercuri, 29 aprilie 2026, în cadrul unei conferințe de presă desfășurate la Sibiu, a fost prezentat oficial programul spectacolelor pentru cea de-a 33-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru (FITS).
captura heroina diicot 0 jpeg
Turc aflat la pușcărie, acuzat că a introdus ilegal 200 de kg de heroină în România. Drogurile figurau ca „turmeric, ghimbir și scorțișoară”
Un cetățean turc, aflat în prezent în detenție în Germania, este acuzat că ar fi introdus în România peste 200 de kilograme de heroină prin Portul Constanța.
 Cezar Ouatu a avut și el un moment special dedicat lui Cuba Gooding Jr.
Actorul american Cuba Gooding Jr., moment artistic neașteptat în timpul cinei exclusiviste la care a fost invitat în prima lui seară în România
Cuba Gooding Jr. a participat la o cină exclusivistă organizată într-un local de pe lacul Străulești, unde invitații au avut parte de un meniu sofisticat, dar și de un moment artistic neașteptat, oferit chiar de actorul premiat cu Oscar.
vikingi png
Comoară vikingă impresionantă: arheologii au găsit cel mai mare tezaur din Norvegia
Arheologii din Norvegia au descoperit pe un câmp aproximativ 3.000 de monede de argint din Epoca Vikingă, considerat cel mai mare tezaur viking din țară.
Avocatul Gheorghe Piperea png
Scenariul unui guvern cu premier tehnocrat ar fi „o mare greșeală”, este de părere Gheorghe Piperea
Gheorghe Piperea îl critică pe Nicușor Dan că nu este suficient de atent la semnalele din societate și la schimbarea susținerii politice și nu observă că și PNL își dorește alegeri anticipate.