Drumul lung al cărţii de la editor la cititor

Publicat în Dilema Veche nr. 163 din 23 Mar 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Denisa COMĂNESCU (coordonatoarea Colecţiei "Raftul Denisei",Editura Humanitas) 1. În domeniul de care mă ocup, ficţiunea străină, recenziile nu abundă, deşi în ultimii ani s-au înmulţit semnificativ. Ele apar în revistele literare cu circuit naţional, în cele cu un circuit regional, în suplimentele literare ale ziarelor, în presa cotidiană (la pagina de cultură), în revistele glossy, în ghidurile pentru timpul liber. Recenziile pozitive dau, în primul rînd, un gir de valoare, apoi, sînt o interfaţă între cărţi şi publicul cititor. Dacă vezi o recenzie bună la o carte, îţi vine pofta s-o citeşti. Există un telefon fără fir între cititori, şi el porneşte, într-o bună măsură, de la recenzii. De cele mai multe ori, canonul literar nu corespunde cu preferinţele publicului larg, dar nu de puţine ori, mai ales în ultimii ani, cărţile cu blazon ajung să fie vandabile (aici joacă un rol important ecranizările, dar aceasta e o altă discuţie). 2. Publicitatea indoor şi outdoor, precum şi promovarea intensivă. Bombardarea vizuală, în primul rînd, şi auditivă a publicului cititor. "Reclama este sufletul comerţului" se aplică la orice produs, bineînţeles şi la carte. Arta de a crea evenimente atractive din lansările de carte contează şi ea. M-am săturat de lansări fără sare şi piper, făcute doar pentru a satisface orgoliile autorului şi ale editorului şi la care asistă mai puţine persoane decît degetele de la două mîini. 3. Sînt un Ianus cu una dintre feţe către valoarea cărţii şi cu o alta către vandabilitatea acesteia (despre celelalte feţe nu vreau să vă spun nimic fiindcă unei femei îi stă bine să aibă secrete). Recent, noul best-seller al colecţiei pe care o coordonez, romanul Istoria iubirii al scriitoarei americane Nicole Krauss, din care, în numai trei săptămîni de la apariţie, s-au vîndut aproape 5000 de exemplare, s-a bucurat de trei recenzii entuziaste semnate de nume cunoscute. 4. În topul celor mai vîndute cărţi din "Raftul Denisei" în ultimele luni se află Memoriile unei gheişe de Arthur Golden, Istoria iubirii de Nicole Krauss, Incest de Ana

image png
„O vîscozitate, sau altceva analog”
Înlocuirea unei piese de schimb presupune îndeobște oprirea mașinăriei, „scoaterea din priză” a ansamblului care trebuie reparat.
p 10 jpg
Grefe, transplant, înlocuiri de organe
Dimineața, doctorii își pun repede la loc „piesele” și pleacă la drum.
p 11 jpg
Despre viața eternă. Un creier în borcan
ă mă salvez în cer? Păi, ce discutăm noi aici, domnule, neuroștiințe, filosofie, transumanism sau teologie? În halul ăsta am ajuns? Doamne ferește!
p 12 jpg
Făpturi de unică folosință
Dar pentru a fi, realmente, mai buni, trebuie să găsim ieșirea din labirint.
image png
Poema centralei
Am găsit-o aici, montată de fostul proprietar, și va împlini în curînd 22 de ani.
p 13 jos  la Prisecaru jpg
Piese de schimb
Sperăm ca prin aceste considerații elementare să vă fi trezit dorința de a afla mai multe aspecte legate de acest capitol și curiozitatea de a urmări mai îndeaproape subiectul.
p 14 jpg
(Sub)ansambluri cognitive
Omul nu mai este, poate, măsura tuturor lucrurilor.
p 16 foto C  Mierlescu credit MNLR jpg
Cu ură și abjecție
Mă amuz și eu, dar constatativ, de un alt episod, grăitor, zic eu, cît zece.
image png
Groapa, cazul și centenarul
Eugen Barbu (20 februarie 1924 – 7 septembrie 1993) este, probabil, cel mai detestabil și mai controversat scriitor român din postbelicul literar românesc.
p 10 adevarul ro jpg
Dilemele decadenței
Există aici, poate, o secretă soteriologie la confiniile cu sensibilitatea decadentă, și anume credința că printr-o înălțare estetică deasupra oricărei etici contingente.
p 11 WC jpg
„Biografia detestabilă” și „opera admirabilă”
Groapa, cîteva nuvele din Oaie și ai săi ori Prînzul de duminică, parabolele decadente Princepele și Săptămîna nebunilor sînt titluri de neocolit.
p 12 Pe stadionul Dinamo, 1969 jpg
Montaje despre un mare prozator
Din dorința de a da autenticitate însemnării, autorul s-a slujit și de propria biografie. Cititorul va fi înțeles astfel semnificația primului montaj.
p 13 Eugen Barbu, Marcela Rusu, Aurel Baranga foto Ion Cucu credit MNLR jpg
Ce trebuie să faci ca să nu mai fii citit
Nu cred că Barbu e un scriitor mare, dar Groapa rămîne un roman bun (preferata mea e scena nunții) și pînă și-n Principele sînt pagini de foarte bună literatură.
p 14 credit MNLR jpg
Cele trei „Grații” ale „Împăratului Mahalalei”
Se pune, astfel, întrebarea ce ratează și unde ratează acest scriitor: fie în proasta dozare a elementului senzațional, fie în inabila folosire a șablonului ideologic.
image png
Dalí la București
Dalí vorbește românilor pe limba lor, spunîndu‑le, totuși, o poveste pe care nu o pot auzi de la nici un alt artist.
p 11 credit ARCUB jpg
Space venus Museum jpg
Declarația de independență a imaginației
și drepturile omului la propria sa nebunie
În coșmarul unei Venus americane, din beznă apare (ticsit de umbrele uscate) vestitul taxi al lui Cristofor Columb.
p 12 credit ARCUB jpg
Gala
Numai Gala și Dalí sînt deghizați într‑o mitologie deja indestructibilă.
Charme Pendentif Avide Dollars jpg
Suprarealismul sînt eu! Avida Dollars
Materia nu poate fi spiritualizată decît dacă o torni în aur.
047 jpg
Viziunea suprarealistă a lumii
Ne aflăm pe versantul opus lucidității gîndului. Intrăm în ținutul somnului, al tainei, adică în zona de umbră a vieții.
p 14 credit ARCUB jpg
Dalí în România?
Dacă ar fi să căutăm influența lui Dalí în arta românească, este necesar ca mai întîi să înțelegem cine și ce a fost Salvador Dalí.
image png
Mințile înfierbîntate
Cu alte cuvinte, cum diferă noile forme de fanatism de cele din trecut?
p 10 adevarul ro jpg
Dragă Domnule Cioran,
Pe vremuri, m-ați fi vrut arestat; acum, trebuie să-mi acceptați o „distanță ironică de destinul nostru”. Vai, lumea merge înainte cu „semi-idealuri”!
p 11 jpg

Parteneri

atac cu bombe ghidate in Harkov png
Harkov, lovit de bombe ghidate rusești. Șase persoane au fost ucise, iar 59 rănite
Rusia a lansat luni, 5 octombrie, un atac cu bombe asupra orașului ucrainean Harkov, în urma căruia șase persoane au murit, iar alte 59, inclusiv trei copii, au fost rănite.
Multime oameni aglomeratie FOTO Shutterstock
Oamenii de știință au prezis „sfârșitul lumii” pentru 13 noiembrie 2026. De ce calculele lor au părut corecte zeci de ani
Vineri, 13 noiembrie 2026, omenirea ar fi trebuit să ajungă într-un punct critic, potrivit unei predicții publicate în urmă cu 66 de ani în prestigioasa revistă „Science”.
oua ochi istock jpg
Trucul simplu care te ajută să faci ouă ochiuri perfecte, fără să se mai lipească de tigaie. Metoda ingenioasă pe care puțini o știu
Ouăle ochi se numără printre cele mai simple și mai gustoase preparate pe care le putem pregăti. Însă, chiar și o rețetă atât de simplă ascunde unele secrete care îi pot transforma complet gustul. Iar un truc simplu va face ca ouăle ochi să nu se mai lipească niciodată de tigaie.
serghei surovikin Twitter / Clash report
Disperat, Putin l-ar putea readuce pe front pe „generalul Armaghedon”, cel care a cerut ca războiul să „treacă la faza nucleară”
Rusia ar putea să-l readucă în prim-plan pe generalul Serghei Surovikin, fostul comandant al operațiunilor militare ruse din Ucraina, în contextul în care Moscova încearcă să obțină noi avantaje pe front.
Gelu Duminica despre lumanari CTP png
„Fascismul nu se învinge spunându-le oamenilor că sunt proști”. Gelu Duminică critică Biserica pentru lipsa unei reacții după „prohodul” lui CTP
Sociologul Gelu Duminică a acordat un interviu publicației Adevărul în contextul reacțiilor publice generate de gestul susținătorilor lui Călin Georgescu la adresa jurnalistului Cristian Tudor Popescu și de poziția lui Dan Dungaciu, care a condamnat actul de violență, dar a invocat și scuze.
zodii png
Cele două zodii care vor reuși, în sfârșit, să scape de griji. Acești nativi vor fi protejați de Divinitate până la finalul lunii
Pentru unii nativi, perioada următoare vine cu o schimbare pe care au așteptat-o mult timp. După săptămâni sau chiar luni în care grijile, incertitudinile și problemele s-au adunat, lucrurile încep să se așeze.
euro gaz bani flacara aragaz contor gaze germania foto shutterstock
Cât vor plăti românii pentru încălzire în iarna 2026-2027, în condițiile în care gazele europene s-au scumpit puternic
Vine iarna, iar prețul gazelor a devenit din nou un subiect de interes pentru milioane de români. Pe piețele europene, gazele s-au scumpit puternic în 2026, ceea ce ridică întrebări despre costul încălzirii în sezonul rece 2026-2027.
Femeie care s-a trezit din somn - dimineata - pat FOTO Shutterstock
Ce efect are dormitul pe spate asupra corpului. Unii oameni ar trebui să evite această poziție
Poziția în care dormim poate influența mai mult decât nivelul de confort de peste noapte. Dormitul pe spate poate ajuta coloana vertebrală și poate reduce presiunea asupra anumitor zone ale corpului, însă pentru unele persoane poate accentua sforăitul, apneea de somn sau refluxul gastric
Copii la scoala cu mana sus FOTO Shutterstock
Șapte cafele pe zi pentru un copil de clasa a VII-a. Cum ajung părinții să-și împingă copiii dincolo de limite
Un studiu realizat pe 6.100 de elevi scoate la iveală o situație alarmantă, iar specialiștii atrag atenția că, în multe cazuri, părinții contribuie fără să-și dea seama la aceste obiceiuri sau pun presiune uriașă pe copii în numele performanței școlare.