Cum sînt românii? <p> -<i> mărturii ale unor călători străini </i>-

Publicat în Dilema Veche nr. 184 din 16 Aug 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

* Românii sînt aplecaţi la beţie şi la lăcomie; spiritul poporului este grosolan şi necioplit, sînt porniţi pe harţă şi pe ceartă şi veşnic nemulţumiţi, oricum ar sta lucrurile. (Matteo Muriano, 1502) * Românii sînt oameni puţin primitori, nu sînt supuşi nici unei reguli, socotesc că nu e lucru mare să facă moarte de om, sînt foarte lacomi de bani şi născuţi pentru furt (...) de o înfăţişare foarte aspră (...) sînt foarte răbdători la munci şi lipsuri. (Anton Veransics, 1538-1549) * Între ei sînt mulţi tîlhari şi hoţi de drumul mare (...). Sînt neîngrijiţi, atît ei, cît şi casele lor (...). Au o vitejie înnăscută şi rabdă orice osteneală (...) şi nu se tem de nici o primejdie. (Giovan Andrea Gromo, 1566-1567) * Sînt de felul lor şireţi, cu trupul înalt şi vîrtos. (Anton Maria Graziani, 1564) * Sînt, prin firea lor, nestatornici, îndrăgind norocul şi mai degrabă se lasă pe tînjală fără a se îngriji să deprindă un meşteşug sau să practice vreo artă. (Franco Sivori, 1588) * S-ar părea că toţi se nasc cu această aplecare spre hoţie (...). Nu obişnuiesc să se spovedească decît în pragul morţii şi nu mărturisesc la spovedanie decît că au furat sau au ucis; celelalte fapte nu le socotesc drept păcate. (Niccolo Barsi, 1633-1639) * Românii sînt iubitori de noutăţi, înşelători ca grecii şi neruşinaţi ca ţiganii. (Anton Stepancic, 1688) * Firea acestei populaţii o găsesc nestatornică, impulsivă şi brutală. (Federigo Veterani, 1688) * Sînt un neam care învaţă repede orice limbă şi se găsesc mulţi dintre ei care vorbesc patru sau cinci limbi. (Franco Sivori, 1588) * Sînt primitori (...), se bucură de o minte pătrunzătoare, sînt răbdători la frig şi la arşiţă, rabdă de foame şi de sete două şi trei zile. (Marco Bandini, 1647-1648) * Românii au un temperament bun şi o constituţie bună şi de aceea sînt zdraveni şi răbdători la oboseală (...), se mîndresc cu o mare curăţenie (...), sînt înzestraţi cu foarte multă pricepere şi sînt în stare să reuşească în orice meserie. (sursă: Daniel Barbu, Firea românilor)

image png
„O vîscozitate, sau altceva analog”
Înlocuirea unei piese de schimb presupune îndeobște oprirea mașinăriei, „scoaterea din priză” a ansamblului care trebuie reparat.
p 10 jpg
Grefe, transplant, înlocuiri de organe
Dimineața, doctorii își pun repede la loc „piesele” și pleacă la drum.
p 11 jpg
Despre viața eternă. Un creier în borcan
ă mă salvez în cer? Păi, ce discutăm noi aici, domnule, neuroștiințe, filosofie, transumanism sau teologie? În halul ăsta am ajuns? Doamne ferește!
p 12 jpg
Făpturi de unică folosință
Dar pentru a fi, realmente, mai buni, trebuie să găsim ieșirea din labirint.
image png
Poema centralei
Am găsit-o aici, montată de fostul proprietar, și va împlini în curînd 22 de ani.
p 13 jos  la Prisecaru jpg
Piese de schimb
Sperăm ca prin aceste considerații elementare să vă fi trezit dorința de a afla mai multe aspecte legate de acest capitol și curiozitatea de a urmări mai îndeaproape subiectul.
p 14 jpg
(Sub)ansambluri cognitive
Omul nu mai este, poate, măsura tuturor lucrurilor.
p 16 foto C  Mierlescu credit MNLR jpg
Cu ură și abjecție
Mă amuz și eu, dar constatativ, de un alt episod, grăitor, zic eu, cît zece.
image png
Groapa, cazul și centenarul
Eugen Barbu (20 februarie 1924 – 7 septembrie 1993) este, probabil, cel mai detestabil și mai controversat scriitor român din postbelicul literar românesc.
p 10 adevarul ro jpg
Dilemele decadenței
Există aici, poate, o secretă soteriologie la confiniile cu sensibilitatea decadentă, și anume credința că printr-o înălțare estetică deasupra oricărei etici contingente.
p 11 WC jpg
„Biografia detestabilă” și „opera admirabilă”
Groapa, cîteva nuvele din Oaie și ai săi ori Prînzul de duminică, parabolele decadente Princepele și Săptămîna nebunilor sînt titluri de neocolit.
p 12 Pe stadionul Dinamo, 1969 jpg
Montaje despre un mare prozator
Din dorința de a da autenticitate însemnării, autorul s-a slujit și de propria biografie. Cititorul va fi înțeles astfel semnificația primului montaj.
p 13 Eugen Barbu, Marcela Rusu, Aurel Baranga foto Ion Cucu credit MNLR jpg
Ce trebuie să faci ca să nu mai fii citit
Nu cred că Barbu e un scriitor mare, dar Groapa rămîne un roman bun (preferata mea e scena nunții) și pînă și-n Principele sînt pagini de foarte bună literatură.
p 14 credit MNLR jpg
Cele trei „Grații” ale „Împăratului Mahalalei”
Se pune, astfel, întrebarea ce ratează și unde ratează acest scriitor: fie în proasta dozare a elementului senzațional, fie în inabila folosire a șablonului ideologic.
image png
Dalí la București
Dalí vorbește românilor pe limba lor, spunîndu‑le, totuși, o poveste pe care nu o pot auzi de la nici un alt artist.
p 11 credit ARCUB jpg
Space venus Museum jpg
Declarația de independență a imaginației
și drepturile omului la propria sa nebunie
În coșmarul unei Venus americane, din beznă apare (ticsit de umbrele uscate) vestitul taxi al lui Cristofor Columb.
p 12 credit ARCUB jpg
Gala
Numai Gala și Dalí sînt deghizați într‑o mitologie deja indestructibilă.
Charme Pendentif Avide Dollars jpg
Suprarealismul sînt eu! Avida Dollars
Materia nu poate fi spiritualizată decît dacă o torni în aur.
047 jpg
Viziunea suprarealistă a lumii
Ne aflăm pe versantul opus lucidității gîndului. Intrăm în ținutul somnului, al tainei, adică în zona de umbră a vieții.
p 14 credit ARCUB jpg
Dalí în România?
Dacă ar fi să căutăm influența lui Dalí în arta românească, este necesar ca mai întîi să înțelegem cine și ce a fost Salvador Dalí.
image png
Mințile înfierbîntate
Cu alte cuvinte, cum diferă noile forme de fanatism de cele din trecut?
p 10 adevarul ro jpg
Dragă Domnule Cioran,
Pe vremuri, m-ați fi vrut arestat; acum, trebuie să-mi acceptați o „distanță ironică de destinul nostru”. Vai, lumea merge înainte cu „semi-idealuri”!
p 11 jpg

Parteneri

inima de tigan jpg
Telenovela „Inimă de Țigan” revine pe micile ecrane. Când și unde va fi difuzat primul episod
„Inimă de țigan”, telenovela care a cucerit milioane de români, revine pe micile ecrane. Producția românească difuzată între 2007 și 2008 va putea fi revăzută pe Acasă TV, în weekend.
image png
Dana Roba vrea dreptate pentru Mario Berinde. Vedeta, prezentă la înmormântare, cere schimbarea legii din România
Dana Roba a participat astăzi, 24 ianuarie 2026, la înmormântarea lui Mario Berinde, băiatul de 15 ani din Cenei, ucis cu sânge rece și îngropat într-o curte de cei trei prieteni ai săi. Vedeta face un apel către românii care vor să se facă dreptate în acest caz.
dieta, foto shutterstock jpg
Cum au găsit oamenii de știință secretul longevității. Care este legătura cu mâncarea raționalizată pe cartelă
Ideea că a mânca mai puțin poate însemna a trăi mai mult nu mai este de mult o simplă vorbă din bătrâni. În ultimele decenii, cercetările medicale au confirmat că mesele frugale, alcătuite din alimente de calitate și consumate fără excese, pot prelungi viața și pot reduce riscul multor boli.
lumanari biserica shutterstock 358100030 jpeg
Bărbat de 29 de ani, arestat preventiv după ce a provocat un incendiu într-o biserică din Brașov și a bătut femeia care vindea lumânări
Un bărbat în vârstă de 29 de ani a fost arestat preventiv pentru 30 de zile, după ce a provocat un incendiu în interiorul unei biserici din Brașov și a agresat o femeie care se ocupa de vânzarea lumânărilor.
un livrator a furat un iphone jpg
Cum fură un livrator un iPhone de 1.500 de euro. Păgubitul a prezentat dovada video după ce fusese anunțat că a primit pachetul
Un șofer DPD a fost concediat după ce a pretins că livrează un iPhone de 1.200 de lire (aproximativ 1.455 de euro), dar l-a păstrat pentru el.
partie din harghita jpg
Destinația de iarnă ideală pentru românii pasionați de schi. Pârtii mai libere și mai ieftine decât în Brașov și Valea Prahovei. Cât costă o supă
Pentru românii care iubesc sporturile de iarnă, dar vor să evite aglomerația din Poiana Brașov sau de pe Valea Prahovei, județul Harghita devine tot mai clar o alternativă atractivă. Nu promite pârtii foarte lungi, însă oferă liniște, natură și prețuri echilibrate.
image png
Cele mai conflictuale 3 zodii. Sunt adesea ocolite de cei din jur din cauza atitudinii lor toxice
Potrivit astrologilor, există anumite semne zodiacale care sunt recunoscute pentru comportamentul lor conflictual, motiv pentru care mulți dintre apropiații lor evită să aibă de-a face cu ei. Toxicitatea de care dau dovadă uneori Berbecul, Scorpionul și Leul cu greu poate fi gestionată sau acceptată
oana gheorghiu foto facebook png
Oana Gheorghiu: „Nu sunt nici bolojenistă, nici nicușoristă. Nu cred că mulți oameni ar fi avut curajul să facă curățenie după alții”. Ce spune despre Grindeanu
Vicepremierul Oana Gheorghiu a declarat sâmbătă că nu se consideră „nici bolojenistă, nici nicușoristă”, dar îl respectă pe premierul Ilie Bolojan pentru curajul de a lua măsuri dificile și nepopulare, menite să repare problemele lăsate de alții.
donald trump davos jfif
Izolarea lui Trump
Desfășurarea lucrărilor Forumului Economic Mondial de la Davos arată un fenomen extrem de interesant. Majoritatea vorbitorilor au realizat nevoia de a-l izola pe Trump, de a-l critica sau persifla, în urma unui comportament inadmisibil.