Cum sînt românii? <p> -<i> mărturii ale unor călători străini </i>-

Publicat în Dilema Veche nr. 184 din 16 Aug 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

* Românii sînt aplecaţi la beţie şi la lăcomie; spiritul poporului este grosolan şi necioplit, sînt porniţi pe harţă şi pe ceartă şi veşnic nemulţumiţi, oricum ar sta lucrurile. (Matteo Muriano, 1502) * Românii sînt oameni puţin primitori, nu sînt supuşi nici unei reguli, socotesc că nu e lucru mare să facă moarte de om, sînt foarte lacomi de bani şi născuţi pentru furt (...) de o înfăţişare foarte aspră (...) sînt foarte răbdători la munci şi lipsuri. (Anton Veransics, 1538-1549) * Între ei sînt mulţi tîlhari şi hoţi de drumul mare (...). Sînt neîngrijiţi, atît ei, cît şi casele lor (...). Au o vitejie înnăscută şi rabdă orice osteneală (...) şi nu se tem de nici o primejdie. (Giovan Andrea Gromo, 1566-1567) * Sînt de felul lor şireţi, cu trupul înalt şi vîrtos. (Anton Maria Graziani, 1564) * Sînt, prin firea lor, nestatornici, îndrăgind norocul şi mai degrabă se lasă pe tînjală fără a se îngriji să deprindă un meşteşug sau să practice vreo artă. (Franco Sivori, 1588) * S-ar părea că toţi se nasc cu această aplecare spre hoţie (...). Nu obişnuiesc să se spovedească decît în pragul morţii şi nu mărturisesc la spovedanie decît că au furat sau au ucis; celelalte fapte nu le socotesc drept păcate. (Niccolo Barsi, 1633-1639) * Românii sînt iubitori de noutăţi, înşelători ca grecii şi neruşinaţi ca ţiganii. (Anton Stepancic, 1688) * Firea acestei populaţii o găsesc nestatornică, impulsivă şi brutală. (Federigo Veterani, 1688) * Sînt un neam care învaţă repede orice limbă şi se găsesc mulţi dintre ei care vorbesc patru sau cinci limbi. (Franco Sivori, 1588) * Sînt primitori (...), se bucură de o minte pătrunzătoare, sînt răbdători la frig şi la arşiţă, rabdă de foame şi de sete două şi trei zile. (Marco Bandini, 1647-1648) * Românii au un temperament bun şi o constituţie bună şi de aceea sînt zdraveni şi răbdători la oboseală (...), se mîndresc cu o mare curăţenie (...), sînt înzestraţi cu foarte multă pricepere şi sînt în stare să reuşească în orice meserie. (sursă: Daniel Barbu, Firea românilor)

image png
„O vîscozitate, sau altceva analog”
Înlocuirea unei piese de schimb presupune îndeobște oprirea mașinăriei, „scoaterea din priză” a ansamblului care trebuie reparat.
p 10 jpg
Grefe, transplant, înlocuiri de organe
Dimineața, doctorii își pun repede la loc „piesele” și pleacă la drum.
p 11 jpg
Despre viața eternă. Un creier în borcan
ă mă salvez în cer? Păi, ce discutăm noi aici, domnule, neuroștiințe, filosofie, transumanism sau teologie? În halul ăsta am ajuns? Doamne ferește!
p 12 jpg
Făpturi de unică folosință
Dar pentru a fi, realmente, mai buni, trebuie să găsim ieșirea din labirint.
image png
Poema centralei
Am găsit-o aici, montată de fostul proprietar, și va împlini în curînd 22 de ani.
p 13 jos  la Prisecaru jpg
Piese de schimb
Sperăm ca prin aceste considerații elementare să vă fi trezit dorința de a afla mai multe aspecte legate de acest capitol și curiozitatea de a urmări mai îndeaproape subiectul.
p 14 jpg
(Sub)ansambluri cognitive
Omul nu mai este, poate, măsura tuturor lucrurilor.
p 16 foto C  Mierlescu credit MNLR jpg
Cu ură și abjecție
Mă amuz și eu, dar constatativ, de un alt episod, grăitor, zic eu, cît zece.
image png
Groapa, cazul și centenarul
Eugen Barbu (20 februarie 1924 – 7 septembrie 1993) este, probabil, cel mai detestabil și mai controversat scriitor român din postbelicul literar românesc.
p 10 adevarul ro jpg
Dilemele decadenței
Există aici, poate, o secretă soteriologie la confiniile cu sensibilitatea decadentă, și anume credința că printr-o înălțare estetică deasupra oricărei etici contingente.
p 11 WC jpg
„Biografia detestabilă” și „opera admirabilă”
Groapa, cîteva nuvele din Oaie și ai săi ori Prînzul de duminică, parabolele decadente Princepele și Săptămîna nebunilor sînt titluri de neocolit.
p 12 Pe stadionul Dinamo, 1969 jpg
Montaje despre un mare prozator
Din dorința de a da autenticitate însemnării, autorul s-a slujit și de propria biografie. Cititorul va fi înțeles astfel semnificația primului montaj.
p 13 Eugen Barbu, Marcela Rusu, Aurel Baranga foto Ion Cucu credit MNLR jpg
Ce trebuie să faci ca să nu mai fii citit
Nu cred că Barbu e un scriitor mare, dar Groapa rămîne un roman bun (preferata mea e scena nunții) și pînă și-n Principele sînt pagini de foarte bună literatură.
p 14 credit MNLR jpg
Cele trei „Grații” ale „Împăratului Mahalalei”
Se pune, astfel, întrebarea ce ratează și unde ratează acest scriitor: fie în proasta dozare a elementului senzațional, fie în inabila folosire a șablonului ideologic.
image png
Dalí la București
Dalí vorbește românilor pe limba lor, spunîndu‑le, totuși, o poveste pe care nu o pot auzi de la nici un alt artist.
p 11 credit ARCUB jpg
Space venus Museum jpg
Declarația de independență a imaginației
și drepturile omului la propria sa nebunie
În coșmarul unei Venus americane, din beznă apare (ticsit de umbrele uscate) vestitul taxi al lui Cristofor Columb.
p 12 credit ARCUB jpg
Gala
Numai Gala și Dalí sînt deghizați într‑o mitologie deja indestructibilă.
Charme Pendentif Avide Dollars jpg
Suprarealismul sînt eu! Avida Dollars
Materia nu poate fi spiritualizată decît dacă o torni în aur.
047 jpg
Viziunea suprarealistă a lumii
Ne aflăm pe versantul opus lucidității gîndului. Intrăm în ținutul somnului, al tainei, adică în zona de umbră a vieții.
p 14 credit ARCUB jpg
Dalí în România?
Dacă ar fi să căutăm influența lui Dalí în arta românească, este necesar ca mai întîi să înțelegem cine și ce a fost Salvador Dalí.
image png
Mințile înfierbîntate
Cu alte cuvinte, cum diferă noile forme de fanatism de cele din trecut?
p 10 adevarul ro jpg
Dragă Domnule Cioran,
Pe vremuri, m-ați fi vrut arestat; acum, trebuie să-mi acceptați o „distanță ironică de destinul nostru”. Vai, lumea merge înainte cu „semi-idealuri”!
p 11 jpg

Parteneri

colaj adela mihaela png
Adela Popescu și Radu Vâlcan, în vizită la Mihaela Rădulescu. Cum arată vila din Monaco în care locuiește vedeta
Adela Popescu și Radu Vâlcan au plecat într-o vacanță pe Riviera Franceză fără cei trei copii ai lor, profitând de câteva zile de relaxare în doi. Cei doi au ajuns în Monaco, unde au fost invitați de Mihaela Rădulescu să petreacă timp în vila sa spectaculoasă.
Claudia Patrascanu, foto Instagram jpg
Claudia Pătrășcanu, victorie definitivă în instanță în procesul cu fosta soacră: „Există speranță!”
Claudia Pătrășcanu a câștigat definitiv procesul cu mama lui Gabi Bădălău, după ani de dispute în instanță. Decizia judecătorilor este definitivă.
INTERVIU PIPEREA 3 mp4 thumbnail png
Piperea consideră că Simion are „o mică problemă”: Unele declarații din trecut „n-au făcut decât un singur lucru: să rupă niște punți politice”
Europarlamentarul Gheorghe Piperea (AUR) a recunoscut, într-un interviu acordat publicației „Adevărul”, că există critici după colaborarea partidului său cu PSD și s-a declarat convins că „lucrurile s-ar putea să se inflameze curând”.
„Momentul adevărului“, eveniment organizat de Partidul Social Democrat, la Palatul Parlamentului, în București. FOTO Inquam Photos / Octav Ganea
Grindeanu critică strategia lui Ilie Bolojan: „Există viață și după ziua de marți. Se poate guverna România și fără domnia sa”
Liderul PSD, Sorin Grindeanu, l-a acuzat pe premierul Ilie Bolojan de „iresponsabilitate” și susține că România poate fi guvernată și în lipsa acestuia.
Conferinta de presa 29 aprilie foto Alex Condurache jpeg
Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu anunță programul spectacolelor celei de-a 33-a ediții
Miercuri, 29 aprilie 2026, în cadrul unei conferințe de presă desfășurate la Sibiu, a fost prezentat oficial programul spectacolelor pentru cea de-a 33-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru (FITS).
captura heroina diicot 0 jpeg
Turc aflat la pușcărie, acuzat că a introdus ilegal 200 de kg de heroină în România. Drogurile figurau ca „turmeric, ghimbir și scorțișoară”
Un cetățean turc, aflat în prezent în detenție în Germania, este acuzat că ar fi introdus în România peste 200 de kilograme de heroină prin Portul Constanța.
 Cezar Ouatu a avut și el un moment special dedicat lui Cuba Gooding Jr.
Actorul american Cuba Gooding Jr., moment artistic neașteptat în timpul cinei exclusiviste la care a fost invitat în prima lui seară în România
Cuba Gooding Jr. a participat la o cină exclusivistă organizată într-un local de pe lacul Străulești, unde invitații au avut parte de un meniu sofisticat, dar și de un moment artistic neașteptat, oferit chiar de actorul premiat cu Oscar.
vikingi png
Comoară vikingă impresionantă: arheologii au găsit cel mai mare tezaur din Norvegia
Arheologii din Norvegia au descoperit pe un câmp aproximativ 3.000 de monede de argint din Epoca Vikingă, considerat cel mai mare tezaur viking din țară.
Avocatul Gheorghe Piperea png
Scenariul unui guvern cu premier tehnocrat ar fi „o mare greșeală”, este de părere Gheorghe Piperea
Gheorghe Piperea îl critică pe Nicușor Dan că nu este suficient de atent la semnalele din societate și la schimbarea susținerii politice și nu observă că și PNL își dorește alegeri anticipate.