Apariţia unei noi ediţii a Gramaticii Academiei a stîrnit adevărate drame, exprimate dezinhibat pe forumuri. Poate că (şi) de aici ni se trage: nu mai ştim ce este un tratat ştiinţific şi nici nu mai avem încredere în specialişti. „Noi, poporul“ simţim nevoia să ne exprimăm. Prost. Cîteva citate de pe un forum:
 
● „cea mai mare stupiditate pe care cei de la Academia Română au putut-o lansa în ultimii 10 ani…“
 
● „Nu am cuvinte. Pot spune acum, fara nici un fel de regret, ca AM FOST profesoara de limba si literatura română. Limba româna a fost… prima mea iubire. Şi acum s-a terminat. De altfel, tot ce se întîmplă în ultima vreme în România vine sa-mi alunge regretul că nu am emigrat. Aproape că mi-e teamă să mai urmăresc ştirile…“
 
● „de toată jena. nişte imbecili fac niste reguli pentru «manelişti agramaţi» — pleonasm. poate că ne merităm soarta“
 
● „Am dat gramatica la bac şi la intrarea la facultate şi am terminat un liceu de filologie, am crezut că stăpânesc gramatica limbii române, dar cred că nici domnii de la academie nu ştiu ce fac, mai ales că trei sferturi din români nu ştiau regulile gramaticii de până acum, nu aveau nicio sau nici o idee de acestea“
 
● „Îmi aminteste de schimbarea regulei de circulaţie în sens giratoriu, care în România a funcţionat mulţi ani invers faţă de orice ţară din lume. Atunci, în urma unui accident provocat de Ghe.Gheorghiu-Dej (care a intrat în sensul giratoriu fără să acorde prioritate celor din sens) în România s-a schimbat regula, şi pînă de curînd, au avut prioritate cei care intrau în sens! Acuma, dacă domnii academicieni (doctori, ingineri, savanţi de renume mondial) nu ştiu cînd se scrie «odată» şi cînd «o dată», au schimbat regula!“