Ofurile lui Dumitrache

Publicat în Dilema Veche nr. 110 din 2 Mar 2006
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Dumitrache postelnic de la Cîmpina, judeţul Prahova, se tot frămîntă de ceva vreme, căci nu ştie ce să facă. A ieşit din casa părintească de ani buni, cu scule şi moşii, cu case şi vite. Din tot ce a avut, Mihalache vătaful, tată-său, l-a împărtăşit. Ba l-a ajutat să-şi găsească dregătorie, să cîştige cu folos şi să intre în rîndul boierilor de ţară. Aşa că nu are de ce să se plîngă, nici să-l poarte prin judecăţi pe tată-său. Dar de vreo nouă ani priveşte şi i se rupe inima cînd vede cum toate ale casei părinteşti se duc pe apa sîmbetei şi asta din cauza unei "curve" ce cu "vrăji şi farmece curveşti" l-a subjugat pe bătrîn. Căzut cu totul în patima dragostei, Mihalache n-a mai vrut să ştie de nimic. Ce-a mai chinuit-o pe biata maică-sa, toate sfătuirile ei să se părăsească de acea muiere curvă nu i-au fost de nici un folos. Pînă într-o zi cînd, văzînd mumă-sa că nu-i poate face "înfrînarea cea cuviincioasă", s-a îmbolnăvit şi pe loc a şi murit. Peste noapte, Zamfira, această "slugă nelegiuită", a devenit "stăpînitoare pe casa tătîni-său". "Robit în dragostea ei", Mihalache a început a prăpădi toate de prin casă şi a-i dărui bani şi vite, haine şi scule "care nu se întîmplă la alte jupînese acolo în oraşul Cîmpina, pînă încît l-au băgat la datorie". Şi acum o vede înaintea ochilor cînd a venit la poarta lor şi a cerut milă de la tată-său s-o primească slujnică în casă. Era goală şi despuiată, doar cu o zeghe, o fotă, un ştergar pe cap şi-n picioarele goale de-i plîngeai de milă. Iar acum se află cu o mulţime de haine şi scule şi vite, s-a îndrăznit într-atît încît şi-a ridicat casă lîngă poarta casei tată-său. Îşi spuse că trebuie să facă ceva, întrucît nu poate privi "cu lacrimi cum stăpîneşte o muiere fără de cununie şi numai cu farmece în toate ale tată-său"; iar el, unicul lui fiu să fie doar un străin. Cum să te împotriveşti însă sorţii şi legii că doar tată-său l-a făcut pe el şi nu invers. S-a înverşunat şi mai mult cînd într-una din zile, un tovarăş de-al lui i-a povestit cum atîta s-a obrăznicit Zamfira încît, gîlcevindu-se cu Mihalache, "l-a luat de barbă şi l-a trîntit şi l-a bătut". A fost nevoie de intervenţia vătafului de plai să-l scoată pe bătrînul neputincios din mîinile ei, iar vestea s-a răspîndit şi necinstea l-a făcut să-i crape obrazul de ruşine pentru faptele necuviincioase ale lui Mihalache. Acum chiar că avea motive să se plîngă la judecată şi să ceară ridicarea acelei curve din casă "spre a scoate şi pre tată-său din întuneric la lumină". "Ce are a răspunde la cele arătate?" fu întrebat bătrînul, de soborul de judecată. Mihalache cată să se apere şi să se jure că nu se ştie vinovat faptei cu Zamfira, mai vîrtos "că de cinci ani nu se află în stare de a face acest fel de fapte", că femeia este năpăstuită pe nedrept, că nu-l ajută decît la treburile casei şi-l caută "la neputinţă, el fiind bătrîn şi neputincios". La rîndul ei, Zamfira strigă că tot ce are este pe munca ei, şi din simbrioara ei le-a făcut pe toate. Dar judecătorii o privesc cu luare-aminte şi-ncep să intre la bănuieli cînd o văd gătită şi aranjată mai ceva ca o jupîneasă. Cîtă simbrie putea să aibă pentru a-şi face astfel de veşminte ce nu sînt "de potriva unei slujnice ce slujeşte la acest fel de casă"? Este adevărat că Mihalache are dreptul să-şi cheltuie banii cum doreşte că doar este om matur, cu slujbă şi casă, dar nici să lase o muiere să-l necinstească şi să-l bată, nu se poate trece cu vederea. Degeaba strigă bătrînul că se înţeleg bine, degeaba tăgăduieşte Zamfira orice legătură de amor, degeaba o sprijină bărbată-său arătînd-o de femeie cinstită, căci hotărîrea judecătorilor este luată: să-şi vîndă tot şi să lipsească din acel plai, să se ducă unde vor dori, dar nu la Cîmpina. Şi-ncepu văicăreala şi pricinuiala: cum să plece cînd au casă şi vite şi bucate şi semănături, unde să plece că acolo-i locul şi avutul şi viaţa lor. La Vălenii de Munte, veni repede răspunsul judecătorilor, unde are bărbatul Zamfirei rude. "Într-un chip s-au odihnit, iar într-altul s-au pricinuit", cu alte cuvinte, au dat făgăduieli, legături şi cuvinte că vor pleca "şi tot au rămas pe loc", exasperîndu-l pe bietul Dumitrache. La 25 iunie 1800 erau tot la Cîmpina, iar judecătorii încercau să-i înduplece să nu mai aştepte toamna să-şi culeagă semănăturile, ci să vîndă şi să plece. Dar başca de-i convinge, poate cu zapciii...

Pedeapsă pentru greci, nedreptate pentru bulgari jpeg
Pedeapsă pentru greci, nedreptate pentru bulgari
Avem deci o decizie politică la Consiliul European: Grecia va fi ajutată de statele din euro-zonă şi de FMI. Revenim, astfel, la problema hazardului moral ridicat la nivel de state.
Mai mult decît servicii jpeg
Eden-ul din Rîmnic
Despre municipiul Rîmnicu Sărat aflăm că are o populaţie de 38.805 locuitori (2002). Cea mai veche menţiune documentară despre el descoperită pînă acum datează din 8 septembrie 1439 – „un privilegiu comercial acordat de domnitorul muntean Vlad Dracul negustorilor poloni, ruşi şi moldoveni…“ (Wikipedia). Ca oraş apare pentru prima dată atestat în 1574.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Biserică şi tăiţei
Lîngă hotelul la care stăteam era Votivkirche, una dintre bisericile importante ale Vienei. Biserica neogotică a fost ridicată de Ferdinand Maximilian Joseph, între 1856-1879, drept mulţumire că fratele său, împăratul Franz Josef, a scăpat dintr-un atentat întîmplat în acel loc (aproape de Universitate): a fost înjunghiat de către naţionalistul maghiar Janos Libenyi şi a scăpat (se pare că datorită gulerului gros al uniformei sale…).
Pedeapsă pentru greci, nedreptate pentru bulgari jpeg
Dumnezeu nu îţi poate da drepturi băneşti
OK, recunosc că titlul e uşor tabloid şi că nu e un articol despre Dumnezeu. Mă puteţi da în judecată. Pentru că este (încă) un articol despre justiţie.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Circul vesel
Am văzut de curînd, în sfîrşit, un film despre circ: Circul vesel, în regia lui Claudiu Mitcu, o producţie HBO. La început, nu ştiam ce să cred, filmul îşi avea ritmul lui, şi-şi dezvăluia tacticos subiectul, fără grabă şi senzaţionalism.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Cum preîntîmpinăm scenariul grecesc în viitor?
Chiar în ziua în care apare Dilema veche pe piaţă, începe la Bruxelles Consiliul European de primăvară. Evident, vor discuta despre Grecia. Dacă citiţi acest text în week-end, s-ar putea să aveţi deja nişte răspunsuri, deşi nu e exclus nici să meargă înainte pe formula: sîntem alături de Grecia, dar să-şi facă singură ordine în ogradă. Dar chiar mai interesantă e discuţia privind ce s-ar putea face pentru ca scenariul grecesc să nu se mai repete.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Românii şi lumea
Nu e prima dată cînd, ieşind din mica noastră lume balcanică şi încrîncenată, realizez că lumea mare, de aiurea, e… altfel. Ajunsă, din nou, după oarece timp, la Viena, am avut un soi de şoc cultural. Deşi am tot călătorit, mai ales prin Europa, anumite ritualuri cotidiene de aiurea continuă să mă mire: de pildă, cele legate de trafic.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Cumpăraţi o insulă grecească? Nein!
Criza financiară prin care trece Grecia a devenit o problemă europeană. Am mai scris despre dilemele Europei în ce priveşte Grecia, care pot fi rezumate la: salvăm Grecia pe banii noştri sau nu o salvăm şi riscăm ca banii noştri comuni să se ducă de rîpă? Între timp, nu s-a dat un răspuns ferm, s-a mers pe soluţia de mijloc: dăm de înţeles că nu vom lăsa Grecia să se prăbuşească, dar ne asigurăm că Guvernul grec ia măsuri dure pentru a se salva de unul singur.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Manual, eco şi retro
Mărţişoarele de tarabă rămîn preferatele mele. Nu pentru că ar fi nişte capodopere, ci fiindcă mă simt mai liberă printre ele. Anul acesta nu au fost mai frumoase sau mai originale decît în anii trecuţi. Mi-au sărit în ochi doar unele pictate, în stil naiv, pe sticlă, cu animale. Am aflat – de la tînărul de 20 de ani care le face – că sînt „lucrate manual. Cu o altă sticlă pusă deasupra pentru protecţie şi rama din ceramică“. Şi costă de la 5 la 20 de lei.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Pensionarii mei pe caz de boală
Domnul S. este instalator. Din ăla vechi, care ştie meserie, nu din ăştia care au apărut acum, ciocănari care ştiu doar să schimbe o garnitură. Domnul S. lucrează în branşă de 40 de ani. A lucrat şi la întreprinderea de stat. Întreprinderea de instalaţii a fost falimentată după Revoluţie şi apoi privatizată. Domnul S. a considerat asta o mare şi ticăloasă nedreptate, deşi niciodată nu a trăit numai din salariu, deşi era mai mult pe la „ciubucuri“ în timpul de muncă, adică la lucrări pe cont prop
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Triumful fostelor soţii
Scriam, de curînd, despre filmul Ce-o fi cu soţii Morgan (Did You Hear about the Morgans, 2009, în regia lui Mark Lawrence, cu Sarah Jessica Parker şi Hugh Grant): ideea era că nu oferă mai nimic incitant şi nou în seria comediilor conjugale. Care, ca şi gen în sine, mi se păreau într-un moment de impas…
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Biserica din Cumpătu
„1) La intrara în Sfînta Biserică, ţinuta vestimentară trebuie să fie decentă, compatibilă cu Sf. Lăcaş. (…) 4) Cînd începe Sf. Liturghie, staţi smeriţi la locul ocupat. 5) Păstraţi liniştea şi buna-cuviinţă în timpul slujbei; nu tulburaţi sufletele credincioşilor prin mişcare sau lucrare (vorbire, gesticulare ş.a.) (…)“
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Ce am învăţat din Lovin vs Ţoghină
Cazul Lovin vs Ţoghină, despre care am scris acum două săptămîni, pare chiar mai complicat decît am reuşit eu să-l redau. Am trecut în revistă detaliile pentru a ajunge la discuţia de principiu despre protecţia surselor.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Note de la Chişinău
Afişele cu Europa au rămas prin Chişinău. Le remarcasem de pe vremea lui Voronin şi mă uitam cu ciudă la ele în acel aprilie 2009, cînd am plecat spre aeroport cu frică. Moldova şi Uniunea Europeană împreună pentru… tineri, mediu, locuri de muncă, în funcţie de afiş.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Cu Dacia, spre Budapesta
Pentru împătimiţii călătoriilor cu trenul, un drum pînă la Budapesta, cu CFR-ul, poate fi un adevărat regal. E adevărat că, dacă citeşti pe Internet despre trenul cu care urmează să pleci – internaţionalul Dacia, care ajunge, în final, la Viena –, voiajul capătă o pronunţată tentă horror: „Am găsit bilete la clasa I, deşi trenul era foarte aglomerat.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Global-local, pe viu
Într-un interviu luat recent, o doamnă cu pasiunea călătoriilor spunea că, atunci cînd a ajuns pentru prima dată în Asia, după un zbor interminabil, a avut surpriza să constate că acolo, lucrurile nu sînt foarte diferite de aici. Se aştepta să dea peste oameni şi obiceiuri nemaiîntîlnite şi exotice, precum exploratorii de altădată... Globalizarea, spunea ea, bat-o vina, e rădăcina lipsei de surprize şi a déjà-vu-urilor care ni se întîmplă în locuri despre care nici cu gîndul nu gîndeşti...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Simţul kantian al băutorilor de ceai
Există un principiu în teoria politicilor publice care zice că grupurile mici şi cu interese puternice sînt mai eficiente în a acapara banii statului. Acest principiu, inventat de un tip deştept pe nume Mancur Olson, are la bază o logică simplă. Să luăm de pildă grupul fermierilor. Ei au motivaţii să se organizeze pentru că fiecare dintre ei cîştigă mult din subvenţiile de la stat. Cine plăteşte aceste subvenţii? Contribuabilul. Suma pe care o plăteşte fiecare contribuabil către fermieri nu este
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Şcoală pentru soţi - depăşită
Pe la mijlocul anilor ’90, cînd au început să circule mai asiduu primele romane pentru femei –, care de fapt nu erau romane, ci sfaturi practice „puse în scenă“, şi primele filme aşijderea – eram încîntată de ele. Ba chiar aveam naivitatea să cred că îmi pot oferi soluţii personale: în fond, rostul lor tocmai acesta este, nu? Să amestece nevoia de poveste, de romance, cu cea de psihologie aplicată.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Predicții și conspirații
„(…) în 2010 se va declanşa un conflict între Occidentul european şi Statele Unite ale Americii; criza economică nu va trece, iar Europa va suferi în continuare o cădere economică. Pe 11 noiembrie 2010, un război va fi declanşat între două ţări mari, iar numai cei care se vor ascunde în est sau în Caucaz vor supravieţui. Patru regi se încleştează într-o bătălie şi astfel izbucneşte cel de-al treilea război al lumii, în care vor fi utilizate arme bacteriologice şi chimice“ (www. brasovultau.ro)
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Cum (nu) îi amendează UE pe leneşi
După cum aflăm din manual, UE este un spaţiu economic comun. Doar că în orice spaţiu economic, statul are un rol important – de organizator, stimulator şi redistribuitor. Dar despre ce stat vorbim cînd ne referim la UE? În cea mai mare parte, despre statele naţionale, UE nu are atribuţii privind taxarea, cheltuielile sociale, pensiile etc. Totuşi, avînd o piaţă comună, UE încearcă să coordoneze politicile naţionale.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Banii sînt buni
Îţi trebuie numele şi talentul lui Niall Ferguson să faci dintr-o carte de istorie financiară un succes de public. Iar The Ascent of Money – A Financial History of the World (Penguin Books, 2009) a reuşit asta.
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Garda cetăţii şi cîinele negru
Există, în România, cîteva locuri în care, odată ce ai apucat să pui piciorul, nu poţi să nu revii. Fără să te plictiseşti....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Crin şi Ionel - poveşti paralele cu final bezmetic -
Amîndoi sînt tineri, inteligenţi, bine crescuţi, bine educaţi şi interlocutori interesanţi. Şi amîndoi s-au intersectat electoral într-un mod bizar, dar despre asta mai la vale, în articol....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Mall-ul din Cotroceni şi oceanul IMAX 3D
"Garibaldi se opreşte din nesfîrşitul rond de pază pentru a atrage o femelă cu graţiosul dans de curtare....

Parteneri

IUKA GALERIILE VOICU POZA PRINCIPALA jpg
Gabriela Voicu Secărea, designer de bijuterie contemporană reunește la Expo 2025 Osaka, mitologia cu tehnologiile moderne în piese unicat
170 de țări participă la Expo 2025 Osaka, unde sunt așteptati peste 28 de milioane de vizitatori. Bijuteria contemporană este ambasador de țară pentru România la Expo 2025 Osaka. Gabriela Voicu Secărea, designer de bijuterie contemporană reunește mitologia cu tehnologiile moderne în piese unicat
Curtea Constituțională CCR FOTO Mediafax
Decizia CCR de a secretiza averile demnitarilor naște controverse: „Revoltător! Dacă vor viață privată, să nu ocupe funcții publice”
Decizia CCR care îi scapă pe politicieni de publicarea declarațiilor de avere a stârnit dezbateri aprinse în mediul online.
   Perioadă plină pentru Lavinia Goste și Marius Zorilă! Cei doi soți au pregătit o vacanță de lux dar și un concert pe măsură!
Anunțul făcut de Lavinia Goste și Marius Zorilă după 16 ani de căsnicie: „Trebuie să recunosc”
După succesul concertului “Autentic Românesc” pe care l-au avut la Cluj pe BT Arena, Lavinia Goste și Marius Zorilă revin în fața publicului cu un nou spectacol de gală: „Autentic Românesc – Din inimi de români”, ce va avea loc pe 22 octombrie 2025, la Sala Palatului din București.
reportera cazuta in apa la inundatii captura romania TV jpg
Momentul în care o jurnalistă care transmitea live din mijlocul inundațiilor cade și este acoperită de apă
Jurnalista Iulia Damian de la România TV a fost la un pas tragedie, joi, în timpul unei transmisiuni în direct din comuna Boroșneu Mare, județul Covasna, acolo unde relata din mijlocul apelor care au făcut prăpăd în localitate.
Ciuma bubonica FOTO Shutterstock jpg
Misterul „Morții Neagre” a fost dezlușit de oamenii de știință. O singură genă i-a permis să reziste de-a lungul secolelor
„Moartea Neagră” rămâne cea mai mortală pandemie din istoria omenirii. A exterminat până la jumătate din populația Europei, Asiei de Vest și Africii, ucigând zeci de milioane de oameni.
Război în Ucraina - Militari ucraineni efectuează teste ale dronei de luptă terestre Gnom-2 FOTO Ukrinform / Mediafax
Protest împotriva mobilizării în Ucraina. Aproximativ 100 de persoane au blocat un vehicul de recrutare al armatei şi i-au înţepat roţile
Un incident tensionat a avut loc în vestul Ucrainei, unde aproximativ 100 de localnici au blocat un vehicul de recrutare al armatei, înţepându-i roţile, pe fondul nemulțumirilor legate de mobilizarea forțată.
horoscop saptamana 23 29 septembrie webp
Horoscop sâmbătă, 31 mai. Surpriză neașteptată pentru Tauri, probleme pentru Balanțe
Horoscop sâmbătă, 31 mai. Află ce îți rezervă astrele în plan amoros, financiar și al sănătății!
elevi olegiu 12890 600x315 2 jpg
Materie nouă? Ce ar putea învăța elevii: „Este mai interesant decât să stăm doar cu nasul în caiete!"
Printre română, matematică, științe și alte materii, elevii ar putea avea parte și de o lecție despre bunătate. "Ora cu și pentru animale”, un proiect educațional care încurajează empatia, responsabilitatea și respectul față de necuvântătoare ar putea deveni materie opțională în toate școlile.
Vasile Cărarie, viceprimarul comunei Muntenii de Jos Foto Primăria Muntenii de Jos jpg
Viceprimar din Vaslui, condamnat la muncă în folosul comunității în cadrul primăriei pe care o conduce
Vasile Cărarie, viceprimarul comunei Muntenii de Jos, din județul Vaslui, a fost condamnat la un an și două luni de închisoare, cu suspendare, după ce ar fi dat o adeverință falsă unei persoane obligate să facă ore de muncă în folosul comunității.