Cum i-am luat premiul lui Porumboiu

Publicat în Dilema Veche nr. 153 din 12 Ian 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Una din secţiunile cele mai interesante ale Festivalului internaţional de film de la Salonic (TIFF-ul lor, care e mai bătrîn decît al nostru: a ajuns la a 47-a ediţie) este aceea intitulată "Balkan Survey". "Survey" se poate traduce în mai multe feluri ("expertiză", "inspecţie", la rigoare "privire asupra"), dar mie îmi place mai mult "releveu"... Ştiu că sună ca dracu’, şi ca atare nu vă place, aşa că o să-i spun "bilanţ" - pentru că asta este, de fapt: un bilanţ al cinematografului balcanic din anul respectiv. Aici vezi "în bloc" ceea ce nu poţi vedea nicăieri în altă parte, decît răspîndit în nenumărate secţiuni şi festivaluri. Între timp, cinematograful din această parte a Europei a-nceput să capete o recunoaştere nesperată la marile festivaluri (Grbavica, autoare bosniacă, "Ursul de Aur" la Berlin 2006; Das Fräulein, autoare croată, "Leopardul de Aur" la Locarno, acelaşi an...), dar, pînă să se ajungă acolo, a fost nevoie de entuziasmul şi expertiza unor oameni precum Dimitris Kerkinos - curatorul secţiunii "Balkan Survey" -, care au făcut vizibil acest cinema în mod insistent, dar calm, cu pricepere şi metodă. Kerkinos m-a solicitat - pentru ediţia 47 - să scriu un text despre cinematograful balcanic, pentru un supliment editat de International Herald Tribune. (Suplimentul mai conţinea şi un articol scris de directoarea propriu-zisă a TIFF-ului, Despina Mouzaki; poate că n-ar fi o idee rea ca şi TIFF-ul nostru să încerce asemenea colaborări cu publicaţii străine prestigioase...) Am scris că cel mai faimos film balcanic văzut în România a fost acel film bulgăresc difuzat pe 4 martie 1977, cînd a-nceput cutremurul... Lăsînd gluma la o parte (şi filmele lui Kusturica în panteonul lor special), nu cred că puteţi numi prea multe filme balcanice. Mie îmi vin în minte două: Marshal Tito’s Spirit - o delicioasă farsă politică de prin anii ’90, cu fantoma lui Tito care revine pe insula natală, dînd peste cap viaţa localnicilor nevoiţi să reconstituie totul ca pe vremea mareşalului (un fel de proto-Good-bye, Lenin!) şi Tirana Year Zero - un "bilanţ" al capitalei Albaniei regizat, cu vervă grotescă, de un fel de urmaş al lui Pintilie, Kusturica şi Abuladze, Fatmir Koci pe numele său (care a primit "Alexandrul de Aur" chiar la Salonic, în 2001). În "Balkan Survey" au fost prezentate 4 (patru) filme româneşti: Tertium non datur de Lucian Pintilie, A fost sau n-a fost? de Corneliu Porumboiu, Hîrtia va fi albastră de Radu Muntean şi Marilena de la P7 de Cristian Nemescu. Mai mult, Dimitris Kerkinos (care venise la TIFF-ul clujean în 2006) a dedicat întreaga secţiune celui care a fost Cristian Nemescu - al cărui scurtmetraj Poveste de la scara C fusese văzut tot aici, în urmă cu trei ani. "Balkan Survey" nu este o secţiune competitivă, dar există un premiu al publicului - pe care, la această ultimă ediţie, l-a primit Porumboiu pentru irezistibilul său A fost sau n-a fost?. Şi, cum vasluianul nu era la Salonic să-şi ridice premiul, am fost rugat de Kerkinos să urc eu pe scenă să-l primesc, în numele lui... L-am sunat, aşadar, pe Cornel să-i dau vestea cea bună şi să-l întreb ce ar vrea să le transmit grecilor. Mi-a zis: "Spune-le că le mulţumesc şi că nu am distribuitor în Grecia!". În seara galei, sala cinematografului Olympion (locul tradiţional unde se decernează "Alexandrul de Aur") era atît de plină că nu aveai unde să arunci un ac. Schimbarea de direcţie la cîrma festivalului de la Salonic (cu dna Mouzaki în locul lui Michel Demopoulos şi cu Georges Corraface - actor stabilit la Paris şi devenit preşedinte de festival la Salonic - în chip de "interfaţă" sexi-glamoroasă) a-nsemnat, printre multe altele (gen: număr incalculabil de filme, imposibil de cuprins în cele 4 zile în care eşti invitat!), şi un glanţ meseriaş aşternut, cu rîvnă, peste blazonul TIFF-ului. Pe scenă au urcat - ca să ofere premii - Juliette Lewis (fosta rebelă din Natural Born Killers, acum rebelă muzicală: are o formaţie rock, The Licks, cu care colindă lumea - a cîntat şi la Salonic 47), Sandrine Bonnaire (actriţă prodigioasă la Chabrol, Pialat, Varda şi ceilalţi) şi, last but not least, Wim Wenders (Palme d’Or 1984 pentru Paris, Texas)... Fiecare s-a remarcat (dacă mai era nevoie) prin ceva: Lewis, că a uitat să dea premiul după lungul speech autopromoţional, în care mai că nu ne-a spus să-i cumpărăm albumul, de vînzare la ieşire; Bonnaire, printr-o modestie, inclusiv vestimentară (arăta ca o casieră de supermarket invitată la o serbare şcolară), care a făcut şi mai caraghioase rochiile lungi purtate de Lewis şi de cohortele de doamne "no-name" care populau sala; iar Wenders, în fine, pentru că, într-un acces de inspiraţie calculată - de nemaigăsit în filmele sale, cam de la Lisbon Story, 1994, încoace... -, s-a aşezat în spatele sud-coreeanului premiat cu trofeul suprem (Kim Tae-yong, pentru Family Ties) şi, în poza oficială, i-a pus "aripi" (brand wendersian prin excelenţă!) fîlfîind, pur şi simplu, palmele deasupra umerilor acestuia... În ce mă priveşte, am fost scurt şi la obiect; le-am spus că regizorul tocmai a devenit tătic, deci stă lîngă mămică şi baby-ul lor, că se bucură de premiu şi le mulţumeşte şi că - pauză de efect! - nu-are-distribuitor-în-Grecia (rîsete şi aplauze). Şi am adăugat: Deci, cine vrea să-l contacteze, să o facă neîntîrziat - he’s a very nice guy... (alte rîsete, alte aplauze). Am luat trofeul (un fel de "statuia aviatorilor" cu aripi imitînd celuloidul), m-am tuflit de greutatea lui (cred că are pe puţin cinci kile!) şi l-am adus la Bucureşti, trecîndu-l prin vămi şi filtre, fără probleme... Acum stă frumos (vorba vine) pe o etajeră, privindu-mă în timp ce scriu - şi întrebîndu-se, de bună seamă, ce naibii caută în casa mea, şi nu a proprietarului de drept: se ştie că, 1, criticii nu primesc premii, şi 2, dacă totuşi primesc, în general sînt diplome care imită vechi pergamente de la Marea Moartă - nicidecum "statui ale aviatorilor". Cornel, dacă citeşti asta, sună-mă să-ţi dau premiul!

Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Iar aţi văzut filmele alea? - TIFF 2009, ediţia a 8-a
Cluj Sonata TIFF-ul, ca Făt-Frumos din lacrimă, creşte într-un an ca alte festivaluri în cinci....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Două scrisori de la TIFF
Dragă Andrei Dăscălescu, m-am bucurat mult că ai primit premiul pentru debut pentru Constantin şi Elena!...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
(Încă o) scrisoare din străinătate
Dragă Luiza, Ce tare că ne-am întîlnit la Clermont-Ferrand!...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Berlin 59: Umbre politice şi urme personale
Vineri 13 februarie. La ora la care scriu aceste impresii (v), festivalul de la Berlin - a 59-a ediţie - încă nu s-a încheiat, dar cred că se pot face unele pronosticuri....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Trei scrisori din străinătate
Dragă Adela, ne-am ratat la Viena... În singura zi în care tu mai erai acolo ai preferat Zoo-ul, pe care eu nu l-am văzut deloc, deşi am stat aproape zece zile....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
DocumFest: o primă ediţie
Este pentru prima oară cînd am participat la un festival de film aflat la ediţia întîi....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Per aspera ad Mostra
PRINTRE "ARISTOTELI" Înainte de a pleca la Veneţia, pentru a 65-a Mostră, am făcut o vizită la Workshop-ul Aristoteles - desfăşurat, anul acesta, la Sibiel. Şi zău dacă nu m-am simţit mai bine!...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Documentarul românesc, dincolo de graniţe
La sosirea pe aeroportul La Rochelle, vameşul îmi cere viza de Franţa....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
O participare de grup la ''Sunny Side of the Doc''
Asociaţia profesioniştilor de film documentar din România, DocuMentor, a organizat în perioada 24-27 iunie prima participare a unei delegaţii de cineaşti români la tîrgul de film documentar "Sunny Sid...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Cannes 61: o lume care dă pe-afară
Cine ar fi crezut că tocmai Sean Penn (angajatul, anti-Bush-ul, antipaticul...) se va dovedi unul dintre cei mai buni preşedinţi de juriu din istoria recentă a Festivalului de la Cannes?...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Portret de familie cu oglindă retrovizoare la New York
În TGV-ul care mă duce de la Lisabona - via Hendaye - la Paris... Am recitit ce am scris, în decembrie 2006, despre festivalul TIFF-Tribeca de la New York (organizat în parteneriat cu Inst...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Berlinala 58: mai mult trupă decît elită
Decretat - de către o comentatoare recentă - "mai exaltant" decît Festivalul de la Cannes, Festivalul de la Berlin (a 58-a ediţie) nu a fost decît un pariu ratat de a confirma acest lucru... ...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
1 an (2, 3...) cu filmul românesc
Adevărul e că nu l-am văzut venind, acest aşa-zis "nou val"... (Eu nu-i spun aşa, ci "neorealism", dar astea sînt chichiţe de critic.) Or vedea criticii mai clar, dar nici ei nu sînt clarvăzători....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Drumul spre Salonic
Mariei Dinulescu Cresc odată cu TIFF-ul de Salonic: a ajuns la a 48-a ediţie, exact vîrsta mea....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Ambasador pe trei continente
Îmi permit să parafrazez titlul volumului de memorii al distinsului meu vecin, dr....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
ASTRA FILM FEST: Declaraţii şi tendinţe
Dan Alexe, cîştigătorul Marelui Premiu, cu filmul Cabală la Kabul, este de formaţie filolog şi locuieşte în Belgia....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
ASTRA FILM FEST: Efecte speciale într-o clădire gri
Totul se întîmplă într-un singur loc: Casa de Cultură a Sindicatelor din Sibiu....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Dilema lui Duka
Cinemateca AstraFilmFest a ajuns la finalul ediţiei de vară....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Tatăl, fiul şi sfîntul Torum
Pe 26 septembrie, la Muzeul Ţăranului Român, Cinemateca AstraFilmFest programează un film documentar care pune faţă în faţă două lumi total opuse, una tradiţională şi conservatoare, cealaltă flexib...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Venezia 64: cu Lancia prin lagună
Anul acesta am avut din nou plăcerea de a fi invitat de firma Lancia la Festivalul de Film de la Veneţia....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Cronică dublă la Anonimul
Ziua 1 (Cristi Luca): După ce duminică ratasem marele premiu la Loto, totodată singura mea şansă de a deveni milionar în euro, luni m-am îmbarcat pe Pasager, în drum spre Sfîntu Gheorghe....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Un campion balcanic, niciodată european interviu cu Cristi PUIU
Cinemateca AstraFilmFest programează pentru seara de 5 septembrie, la Clubul Ţăranului din Bucureşti, Un campion din Balcani, documentar realizat în 2006 de Reka Kincses....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Cînd B e înainte de A*
Dacă informaţiile furnizate de familii sînt corecte, Michelangelo Antonioni (94 de ani) a murit doar cîteva ore după Ingmar Bergman (89 de ani)......
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Berlinala 57: filme categoria pană
Dacă cineva crede că e aşa o mare chestie să mergi zece zile la Berlin şi s-o vezi pe Jennifer Lopez într-unul din cele mai proaste filme făcute vreodată (şi Dumnezeu ştie cît de lungă e lista asta!),...

Adevarul.ro

image
Campania de recrutare a Kievului capătă ritm. Noile metode prin care sunt atrași voluntari pentru armata ucraineană
Campaniile menite să intensifice recrutarea voluntară, inclusiv campanii de relații publice au pus pe roate efortul de mobilizare a noi recruți pentru armata ucraineană, pe fondul entuziasmului scăzut al ucrainenilor de a se înrola, relatează Reuters și The Guardian.
image
Cum să folosești corect aerul condiționat de la mașină. Sfaturi pentru economia de combustibil: „nu mori, va fi rece mașina” VIDEO
Vara aceasta, temperaturile ridicate ne fac să apelăm din ce în ce mai des la aerul condiționat al mașinii. Însă, o utilizare incorectă a acestuia poate duce la un consum crescut de combustibil și chiar la probleme tehnice.
image
Seceta lovește România. Sute de localități rămân fără apă. Se face apel la rațiune
România se confruntă cu o criză acută a apei, zeci de localități rămânând fără această resursă vitală. Seceta prelungită a dus la scăderea semnificativă a nivelului în lacurile de acumulare, iar debitele râurilor sunt sub media multianuală.

HIstoria.ro

image
Destinul unui general uitat, în „Historia” de iulie
„Rareori un simț mai înalt al datoriei și al dreptății s-a împerecheat cu o mai desăvârșită simplicitate, cu o mai prietenească modestie,” spunea istoricul Gheorghe Brătianu despre Nicolae Dăscălescu – general decorat, apoi deținut politic și țăran sărac. Descoperiți un destin excepțional.
image
Pe vremea când nu exista cod roșu și aer condiționat: în 1911 canicula a făcut prăpad în Europa și SUA
Chiar dacă valurile de căldură devin din ce în ce mai intense și mai frecvente ca urmare a încălzirii globale, acestea nu reprezintă un fenomen nou în istorie. Un exemplu tragic este vara anului 1911, când Franța a fost lovită de un val de căldură devastator. În acea perioadă, peste 40.000 de oameni
image
De ce mergeau bogătașii ruși la Nisa?
Citirea romanului Fum, de Turgheniev, dar și reluarea prozei mele despre Rușii de la Baden Baden, au făcut să mă întreb: De ce mergeau rușii din lumea înaltă în Occident în proporție de masă? De ce nu dădeau năvală occidentalii în Rusia țaristă?