"FW: FW: FW: Vă rog, daţi-l mai departe!!!"

Publicat în Dilema Veche nr. 90 din 6 Oct 2005
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Ţineţi minte scrisorile pe care le găseai în cutia poştală, sub preş sau în tocul uşii şi care începeau cu o poezie ieftină - "Cu dragoste totul e posibil"? Autorul scrisorii îţi povestea păţania lui John Doe (34 de ani, agent de vînzări din Chicago) care a trimis scrisoarea mai departe şi a cîştigat la loterie 24,500 $, amintea drama lui Jane Doe (27 de ani, avocată stagiară din New Orleans) care a rupt lanţul şi a sfîrşit călcată de maşină, şi se încheia inevitabil cu îndemnul: "Trimite această scrisoare mai departe şi în trei zile ţi se va întîmpla ceva pozitiv, iar în şapte zile vei cîştiga o sumă mare de bani şi vei avea noroc în dragoste!". Problema e că scrisorile-în-lanţ s-au mutat cu poezia lor ieftină, cu poveştile şi cu naivii lor cu tot pe Internet. Iar aici au luat în ultimii ani o formă agravantă: e-mail-urile cu subiect umanitar. Poate că aţi auzit de Ola Kuczma, fetiţa care zace în comă cu arsuri de gradul III într-un spital din Cracovia. Sau de pisicuţele crescute de mici în borcane de sticlă pentru a lua forma recipientului şi a fi vîndute unor colecţionari sadici (nu se poate să nu fi auzit, există şi un site cu fotografii!). Sau de fetiţa nou-născută a Kristei, Natalie, care are cancer la creier. În toate aceste e-mail-uri ţi se spune că Yahoo sau AOL sau Nokia sau altă companie va dona un cent pentru fiecare e-mail trimis mai departe. Cum ar veni: un copil are cancer la creier şi o mare corporaţie, urmărind beneficii de imagine, are cinismul să pornească, în legătură cu asta, un joc de-a mailu' şi de-a centu'. Cît de naiv trebuie să fii ca să crezi asta? Ei bine, nu foarte naiv - vă spun eu - judecînd după numărul prietenilor şi cunoscuţilor mei, despre care am o bună părere şi care, totuşi, propagă asemenea trăznăi. Cînd oamenii trimit mai departe mesajele ăstea gîndesc (dacă o fac) în termenii pariului lui Pascal: dacă e adevărat şi-l trimit mai departe, fac un lucru foarte bun, iar dacă-l şterg, fac un lucru foarte rău, în timp ce, dacă povestea nu e adevărată şi o dau totuşi mai departe, nu fac nici un rău, iar dacă o şterg, nu fac nici un bine. Aşa că mai bine apăs butonul Forward. Ei bine, lucrurile nu stau chiar aşa. În primul rînd, că se poate verifica foarte uşor o astfel de informaţie - căutaţi pe Google numele principalului subiect din e-mail (Ola Kuczma, kitten sau Krista, de exemplu) şi adăugaţi substantivul hoax, care înseamnă în engleză "păcăleală". Vă garantez că primele trei link-uri vor fi către site-uri unde "păcăleala" este riguros demontată de oameni care şi-au făcut din activitatea asta o meserie. În al doilea rînd, este greşit să-ţi închipui că firele şi sateliţii care leagă calculatoarele de pe tot globul au o capacitate nelimitată de transport a informaţiei. A trimite e-mail-uri inutile către zeci şi sute de destinatari nu e un lucru inofensiv, aşa cum nici zecile de pungi de plastic pe care românii le primesc gratis şi le cară după ei de la supermarket nu constituie doar un deranj de estetică urbană. Creşterea necontrolată a traficului pe Internet este o problemă a cărei simptomatologie o urmează îndeaproape pe cea a încălzirii globale şi a găurii din stratul de ozon: ne vom da cu adevărat seama de gravitatea ei cînd va fi prea tîrziu ca să mai facem ceva. De fiecare dată cînd primesc mesaje despre fetiţe care au cancer la creier şi pisicuţe crescute în borcane, mă gîndesc că expeditorii lor sînt prea naivi sau au prea mult timp la îndemînă. Mă bucur să-i somez la luciditate pe cei care au citit acest text. De acum, fraţi internauţi, nu mai aveţi nici o scuză! Apăsaţi cu încredere Delete sau spuneţi sincer că, de fapt, vă plictiseaţi teribil la serviciu!

Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Cînd o să se oprească?
Într-unul din articolele precedente, pomeneam în treacăt de o casă "închisă şi pustie" din Piaţa Romană, chiar lîngă Academia de Studii Economice. Acolo, la nr. 7, a fost casa profesorului Lalu....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Prin biblioteci (II)
Iată, aşadar, cîteva din temele pe care le dezvoltă Alberto Manguel (folosesc versiunea franceză, La Biblioth
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
În pat
O revistă lunară (bogat) ilustrată, care se prezintă - cam ambiguu - drept "cea mai curajoasă revistă de femei", publică în numărul din luna aceasta o mică anchetă pe tema "Ce faci în pat cînd nu dorm...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Atenţie! Pericol de prăbuşire
Ce-şi poate dori cineva mai mult decît să i se ridice o statuie chiar în faţa casei în care a trăit?...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Pasolini şi lupta de clasă
Cinematograful se numea, la început, Studio Cujas, după numele străzii pe care se află (în plin Cartier Latin, între Sorbona şi grădina Luxembourg)....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Parcul Bordei
Cînd scriu aceste rînduri nu ştiu încă soarta Parcului Bordei, pe care era vorba să o decidă ieri Consiliul municipal, la a treia reexaminare a unei situaţii extrem de încîlcite....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Spiritul sărbătorilor de iarnă
Anul acesta am hotărît, ca şi anul trecut, că nu voi "face" brad....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Acum o suta de ani în Bucureşti
Alături de observaţii de fiecare zi privind degradarea oraşului nostru, aici va fi vorba, măcar uneori, de cărţile care au ceva de spus despre înfăţişarea de altădată a Capitalei....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Proprietatea intelectuală în Europa Centrală
La Brno, în mijlocul Europei, a avut loc conferinţa despre legislaţia ciberspaţiului, la care am avut, şi eu, un cuvînt de spus. Am văzut acolo că spaţiul fizic, tangibil, este deja bine legiferat....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Încă un incendiu suspect?
Se răspîndeşte sistemul de a distruge casele vechi pentru a reintroduce terenurile în circuitul imobiliar. Se pare că, de mai mulţi ani, el se practică şi la Moscova....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Regia Autonomă de Tîlhărie Bucureşti
- scrisoare deschisă dlui Gheorghe ARON, director RATB - Bună ziua, mă numesc M. Chivu şi sînt dependent de transportul în comun....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Skyline
Ce ne lipseşte într-un oraş ca al nostru? Un răspuns la care nimeni nu pare să se gîndească ar fi: dangătul clopotelor, măcar duminica dimineaţa, şi cerul de deasupra noastră....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Despre o umbrelă
Masă în bucătărie. Într-un colţ al ei stă un personaj numit Eu. În colţul opus, alt personaj, cu un nume la fel de spectaculos ca al primului, Tot eu. În alt colţ, stă cuminte o umbrelă....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Casa colonelului
Scopul în care sînt scrise, de la o săptămînă la alta, aceste rînduri, este dublu....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Tărăşenii
"Dacă stai la masă la unul din cei mari, ia seama ce ai dinainte: pune-ţi un cuţit în gît, dacă eşti prea lacom. Nu pofti mîncările lui alese, căci sînt o hrană înşelătoare....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
O ticăloşie
Acum două săptămîni, în nr. 145 al Dilemei vechi (3-9 noiembrie), am scris despre Casa părăsită. Adresa ei este nr. 1 de pe strada Theodor Ştefănescu....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
C(in)e mai e britanic?
Discuţia despre clişeele şi stereotipurile din cinematografia Regatului Unit, care a urmat ultimei proiecţii de la cinema Studio din cadrul Festivalului de Film Britanic, a evoluat spre tema identităţ...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
După prima şedinţă
În Bucureşti şi în ţară, soarta vechii arhitecturi româneşti, atît de vulnerabilă, interesează doar pe cei, puţini şi încă răzleţi, care au înţeles că forma cea mai expresivă a identităţii noastre naţ...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
N-am nici o scuză
Mă scuzaţi că vă deranjez, sper să nu vi se pară exagerat dacă o să vă rog să vă faceţi puţin timp să citiţi această rubrică, acest articol, vreau să zic, ştiţi, nu e chiar o rubrică, adică, sigur, ar...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Casa lui Rapino
În această dimineaţă însorită, una din ultimele ale toamnei, un bărbat în salopetă albastră sapă în grădină....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Google reorganizează informaţia erotică
Considerînd, pe bună dreptate, că dragostea este, în esenţa ei, o simplă problemă de căutare, Google a anunţat cu cîteva luni în urmă că va lansa versiunea beta a noului său produs, Google Romance (ww...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Casa părăsită
Numai Dumnezeu ştie cîte case din Bucureşti sînt părăsite şi lăsate să se macine în mizerie....
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
To blog or not to blog
Îndemnată să-şi noteze fragmentele de existenţă cotidiană, fără nici o preocupare stilistică, fără efort analitic sau dorinţă de transfigurare, cu automatismul care ar fi, chipurile, garantul autentic...
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png
Mărcuţa
Ascunsă în dosul unei cortine de blocuri, în stînga şoselei Pantelimon, cum apucăm drumul spre ieşirea din Bucureşti, bisericuţa pe care o caut iarăşi, după ani şi ani, apare la capătul străzii Biseri...

Parteneri

GeGVX2sWYAA6gEy jpg
Locul misterios din Turcia unde vrăjitoarele moderne din întreaga lume se întâlnesc pentru ritualuri secrete
În sud-vestul Turciei, printre peisaje mediteraneene spectaculoase și ruinele unor civilizații dispărute, există un loc care continuă să atragă oameni din întreaga lume din motive neobișnuite.
stocksnap bedroom 2567679 jpg
Cum francezii de 60 de ani au o viață sexuală mai bună decât mulți bărbați de 40 de ani din alte țări
Există o idee pe care multe societăți o repetă obsesiv: pasiunea aparține tinereții, iar odată cu vârsta, intimitatea începe inevitabil să dispară. Francezii par să demonstreze exact contrariul.
accident gorj jpg
TIR răsturnat pe un drum național din Gorj după ce s-a cioncit cu o mașină. Unul dintre şoferi a murit
Un TIR şi un autoturism au fost implicate, sâmbătă dimineaţă, într-un accident rutier produs pe DN 66, în localitatea Ţânţăreni, judeţul Gorj. Traficul rutier este deviat pe un drum judeţean, anunţă Centrul Infotrafic.
ChatGPT Image 6 mai 2026, 13 25 11 png
Trump-Xi la Beijing: Momentul Nixon-Mao al secolului XXI
Marile puteri nu mai pot controla singure procesele pe care chiar ele le-au creat. Inteligența artificială, biotehnologia, infrastructurile digitale și sistemele financiare globale au devenit atât de interconectate încât un șoc produs într-un singur punct al sistemului poate avea efecte planetare.
691746707 1508405383977497 5106261129075494965 n jpg
Ce înseamnă, de fapt, pactul PNL-USR. Un fost consilier prezidențial lămurește mizele înțelegerii: „PSD nu mai e miza principală”
Pactul dintre PNL și USR ar putea reconfigura scena politică după demiterea guvernului condus de Ilie Bolojan. Analistul Cristian Hrițuc a explicat pentru „Adevărul” că această mișcare este un răspuns strategic menit să-i forțeze pe social-democrații să își asume responsabiliatea crizei politice.
Emma Morano(1) jpg
Ce a mâncat în fiecare zi femeia care a trăit 117 ani
O figură emblematică a longevității, Emma Morano a trăit până la vârsta de 117 ani (1899 - 2017). Povestea extraordinară a vieții sale este fascinantă atât pentru epoca în care a trăit, cât și pentru simplitatea uimitoare a stilului său de viață.
Noroc jpg
Ce lucruri nu trebuie să-ți lipseacă din casă în luna mai. Atrag banii, sănătatea și fericirea
În tradițiile populare și în diverse practici de lifestyle și wellbeing, această perioadă este considerată una favorabilă pentru schimbări în locuință, reorganizare și atragerea prosperității.
Monede „Mielul lui Dumnezeu”, descoperite în Danemarca (© Søren Greve și John Engedahl Nissen / Nationalmuseet)
„Mielul lui Dumnezeu” - Monede emise de un rege englez disperat, descoperite în Danemarca
Două monede englezești rare „Mielul lui Dumnezeu”, emise de regele Æthelred cel Nepregătit au fost descoperite recent în Danemarca.
Vladmir Putin FOTO Shutterstock jpg
Spațiul de manevră al lui Putin se restrânge. Liderul rus, încolțit din toate părțile
Zvonuri despre comploturi de lovitură de stat sunt larg răspândite la Moscova, însă problemele președintelui rus sunt, de fapt, mult mai mari. Vladimir Putin a reușit să rămână la putere timp de 26 de ani întrucât a fost mereu cu câțiva pași înaintea inamicilor săi.