Moda tradițional-românească pe plan internațional

Maria-Lavinia BULEAC
20 martie 2018
Moda tradițional românească pe plan internațional jpeg

Motto: „Dorul imitației s-a făcut la noi o manie primejdioasă, pentru că omoară în noi duhul național” (introducție la Dacia literară, Mihail Kogălniceanu)

Să clarificăm încă de la început că nu vom folosi noțiunea de trend tradițional-românesc. Liviu Vasilică nu cîntă omule cu caii okay, ci omule cu caii buni. Bucovina nu este  cool af, ci plai cu flori. Sania este cu zurgălăi, nu nice. Mîndra româncă este faină, nu sexy. Ciobanul român este erou național care a apărat România medievală cu bîtele tip măciucă, nu bîta de base-ball.

Revenind la subiectul propriu-zis, moda tradițional-românească pe plan internațional. Nu trebuie să înțelegeți de mai sus că sînt contra acestei mode, ci dimpotrivă. Este de bun augur acest manifest, această revoltă a fondului nostru român. Spiritul român care și acum colindă peste munții Rarău spre Cîmpia Oltului, din Apuseni pînă la Ieși, dinspre Marea Neagră pînă spre Țara Oașului, era înăbușit de această tornadă de Vivre la France și God bless America. Era deja cazul ca spiritul țăranului român atît de complex și frumos să domine spiritul agrarului amerindian.

Ceea ce au făcut străinii însă a fost un brand de slabă calitate. Practic au demonstrat că teoria formelor fără fond se aplică și la ei, din plin.

Prima dată au încercat să ne ia ia. Au crezut că Ion tace văzînd-o pe Ana dezvelită de ie, pe care a furat-o Maddison. Dar Ion n-a tăcut. Așa că au decis să nu fure ia de tot, ci să o cizeleze. Așa au apărut însă copiile ieftine, fabricate la kilogrames per hour. Ia românească autentică este țesută la război, cusută cu îndemînare în casă, nu printată cu model. Ia românească era țesută toamna la război și cusută peste iarnă, astfel că la Paști toate muierile și oamenii aveau straie noi, de sărbătoare. Cum este posibil ca azi o ie să fie gata croită, cusută, pusă în vitrine și vîndută, toate în doar două săptămîni?

După ie a urmat faimosul caz al paltonului copiat de o casă de modă străină. Văzură ia și le plăcu, și ne luară paltonul. Încercară să poarte paltonul românesc cu blue jeans și high-heels. Nu bate jeansul cu ia. Nu bate high heels-ul cu mîndra care se purta desculță peste drumul mare ca să îi aducă mămucii o găleată de apă de la fîntîna din curtea Bisericii. Nu bate updo hair-style cu marama care nu lăsa părul să dicteze frumusețea mîndruței. Nu bate.

Văzură că nu merge cu una cu două la țoale, încercară la podoabe. Veni străinul trei zîle pi la Bran, și văzu coronița împletită din flori de la Sînziene. Păi ce zîsă, hai ca iau și io. Și scoasără chinezii coronițe cu flori de plastic. Ale naiba ele de flori dacă am văzut româncă să poarte plastice pe cap. Ce nu pricep străinii e că românul autentic nu e dă plastic, wax doll. Românca autentică are coronița de sînziene și păpădie naturale, calcă cu tălpile goale pe iarbă, nu cu oxford shoes, se scaldă jos la rîu, nu face baie cu bubble-bath. Spumantul ei este dat de bolborosire apei după vărsare, nu de chimicale.   

Nu le mearsă nici așa cu fiii de haiduci, și umblară la muzică. Văzură un pic de Ciuleandră și de Horă de mînă și luară și ei. Cît urît de sună Damn you, young horse pe lîngă Fir-ai tu să fii de murg. Văzu John și niște horă și gata, hai să facem dans combinat. Combină hip-hop cu hora sacră și ieși de să spărie și el. Mai bine dacă fugea și ne lăsa în pace. Parcă să pusă gray hound-ul englezului cu lupul dacilor, și-l făcu praf lupul.

Nu mearsă nici așa, și ce le născoci mintea, hai să furăm arhitectura. Mă, stai oleacă că nu-i chiar așa, flăcău. Încercă Margaret să ia casa Marghioalii. P-ici, pi colo încercă să copieze din modele, oh, oh, nice, very nice. Mă tătucuță, nu merge așa. Că noi nu facem casele la imprimanta 3D. Bătrînul nostru sculptează pi la grinzi, nu face pe comandă. Dar nu pricepu nici așa și încercă Bob the arhitect să facă și el casa așa. De unde, mă? Că să sperie că n-are camere multe. Economi rumeinians ăștia.

Încercă și bucătăria. Făcu o sărmluță, rîsă Veta de el că nu îi stătură la fiert. După aia luă o gură de palincă, căzu înaintea lui Gheorghiță. Văzu mămăliga, gata, asta-i hominy. Mă băiete, asta-i mămăligă cu smîntînă. Oh, good, good, tasty! Nu e teisti, mă, e bun. E ca la mam’mare acasă. Văzu micii, îi plouă în gură. După aia tot el rîsă că face românul grătare. Mă, lasă-mă-n pace, românul cînd n-are dragavei are mici, nu ca tine fish with chips.

Asta-i fu lu’ Jacob în România. Să văzu nevoit să plece și-și luă desagii la spinare. Nu reuși să ne fure România, nici măcar s-o copieze bine. Să le fie învățătură de minte să se pună cu călușarii lui Creangă și Caragiale, Eminescu și Cuza, Mircea cel Bătrîn și Constantin Brâncoveanu. România nu e un trend, nu e un brand. România e ceva ce străinii nu pot fura. E România mea.

Maria-Lavinia Buleac este elevă în clasa a XI-a la Colegiul Naţional „Spiru Haret“, Tîrgu Jiu.

image png
Despre îmbătrînire și alți demoni
Cum îți ascunzi ridurile și îți antrenezi corpul să fugi de semnele timpului și cît de bine le maschezi și le cosmetizezi.
image png
Cititori din lumea largă
Apoi m-am uitat pe pozele articolului și am realizat, iarăși previzibil, că majoritare erau cititoarele și în grupul newyorkez.
WhatsApp Image 2023 10 26 at 21 47 10 jpeg
FILIT e un roman în sine... și încă un roman foarte bun
literatura le rezolvă pe toate, tot de ceea ce oamenii nu sînt capabili...
image png
Noi, cînd se ceartă Polonia cu Ucraina
Recentul schimb de vorbe tari dintre Polonia și Ucraina a fost comentat la noi cu același clișeu cu care se comentează cam orice.
index jpeg 5 webp
Putin și Occidentul Al treilea război mondial?
„Rusia este o țară cu un viitor sigur; doar trecutul ei este imprevizibil.”
AMSandu NOU jpg
Feel good - după FILIT -
FILIT-ul e cea mai bună dintre lumile posibile pentru un scriitor, fie el la început de drum sau, din contră, consacrat.
Page Cover Viitorul În constructie 768x432 jpg
Cum își văd adolescenții viitorul? - Termenul pentru înscrieri s-a prelungit până la data de 11 OCTOMBRIE
Ne interesează cum te raportezi la locul în care trăiești, înveți, cum ți-l imaginezi peste ani și unde te vezi la maturitate.
AMSandu NOU jpg
Privirea ei pierdută, de copil neajutorat
Filmele și cărțile ne vorbesc de multe ori chiar despre viețile noastre, în asta stă puterea lor.
Alegeri fără zvîc  Pariem? jpeg
Politețe înainte de toate!
Îmi cer scuze doamnei căreia dl Iancu i s-a adresat nepoliticos pentru faptul că am publicat formula ireverențioasă.
Conversations jpg
Călătoria nu s-a desfășurat conform planului
Poți iubi mai mulți oameni în același timp?
De la Bacalaureat la dreptul moral jpeg
A fi ortodox, astăzi
Un grup de credincioși a lansat lumii o declarație cu privire la cea mai dureroasă problemă care rănește azi sufletul ortodoxiei: invazia Rusiei asupra Ucrainei.
Eu cum pot să ajut? jpeg
Eu cum pot să ajut?
Frică. Negare. Furie. Neputință. Îngrijorare.
Trei întrebări și o sugestie pentru pacifiștii zilei jpeg
Trei întrebări și-o sugestie pentru pacifiștii zilei
Descurajarea sau chiar împiedicarea propriului guvern să apere țara cu forțe armate cînd aceasta este atacată militar este pacifism?
Făcătorii de război – Scrisoare către frații mei în credință creștin ortodoxă jpeg
Făcătorii de război – Scrisoare către frații mei în credință creștin-ortodoxă
Nu există nici un fel de dispută între oameni care să justifice uciderea semenului nostru, căci în orice ucidere de om ucidem ceva esențial din opera lui Dumnezeu.
România pitită de lîngă Ucraina eroică jpeg
România pitită de lîngă Ucraina eroică
România e în linia întîi a UE în fața nebunului sîngeros de la Kremlin, dar se comportă sub conducerea lui Iohannis ca și cum ar vrea să se tragă mai în spate.
Viețile netrăite jpeg
Poveștile de lîngă noi
Fiecare avion duce cu el atîtea istorii de viață cîte locuri are ocupate.
Alegeri fără zvîc  Pariem? jpeg
COVID. Valul patru!
Am pus următorul gînd în colțul meu de rețea: „Fauci are dreptate cînd spune că, dacă vaccinările antivariolă și antipoliomielită ar fi fost însoțite de discuțiile nebunești de acum, aceste teribile boli n-ar fi fost astăzi eradicate. Recunosc, îmi e în continuare cu neputință să înțeleg atitudinile antivaccin...”
Alegeri fără zvîc  Pariem? jpeg
România analfabeților funcțional
Constatarea mea este că proporția de 44% analfabeți funcțional se verifică și în cazul adulților.
Viețile netrăite jpeg
Izolarea de după izolare
Poate că ochiul „izolatului”, ca și cel al străinului, vede mai mult și e mai cîrcotaș.
Cea mai bună parte din noi jpeg
Filme în care am locuit
Am înțeles cît de adînc reacționăm la familiaritate.
Viețile netrăite jpeg
Slobod la gură. Și la minte
Doi prieteni vechi și deja bătrîni vorbesc despre New York, viață și lume, ca altădată păpușile din Muppets.
Viețile netrăite jpeg
Puterea televizorului
Nemulțumirile au săpat adînc și discursul apocaliptic de la tv le-a alimentat decenii la rînd.
Viețile netrăite jpeg
Viețile netrăite
Înăuntrul nostru sălășluiesc o multitudine de vieți neîncercate.
De la Bacalaureat la dreptul moral jpeg
În apărarea celor 12 milioane de tăcuți
Obiceiul de a-i vitupera civic pe cei care nu răspund convocării la urne este o barbarie odioasă.

Parteneri

Liderul opoziției din Ungaria, Magyar Péter FOTO: Tisza Párt
Primele teste esențiale pentru noua Ungarie. Profesor român de la Oxford: „Va trebui să precizeze viitorul raport cu Rusia”
Politologul Corneliu Bjola, profesor la Universitatea Oxford, explică, într-o analiză pentru „Adevărul”, care vor fi testele pentru Ungaria lui Péter Magyar.
bogdan ivan si presedintele bancii mondiale jpg
Ambiția ministrului Energiei. Vrea ca România să fie prima ţară din lume în care Banca Mondială să finanțeze producţia de energie nucleară
Ministrul Energiei, Bogdan Ivan, aflat în vizită oficială în Statele Unite ale Americii, anunţă, marţi seară că obiectivul principal este ca România să fie prima ţară din lume în care Banca Mondială finanţează producţia de energie nucleară.
image png
Maria Dragomiroiu, secretul unui păr sănătos. De ce a apelat la săpunul de casă?
Recunoscută pentru părul său lung, bogat și mereu strălucitor, Maria Dragomiroiu a dezvăluit că, de-a lungul timpului, a trecut și prin momente în care podoaba capilară i-a dat bătăi de cap. Artista a mărturisit că, atunci când a început să observe că părul îi cade, a ales o soluție simplă, din bătr
Vedere aeriană a structurilor bisericii de la El Monastil (© Archivo Diario Información de Alicante / CC BY-NC-ND 4.0)
O mânăstire fortificată bizantină, descoperită în Spania
Arheologii au confirmat existența unui rar fort bizantin în Spania, la situl arheologic El Monastil, lângă Elda, în Alicante. În a doua jumătate a secolului al VI-lea, în acest loc a fost ridicată așezare monastică fortificată, înființată de soldați și clerici ai Imperiului Roman de Răsărit.
Screenshot 2026 04 14 204258 jpg
Regula de aur din Japonia care te ajută să slăbești natural fără dietă și fără efort. Cum funcționează „80% sătul”
O practică alimentară veche de sute de ani din Japonia revine în atenția specialiștilor în nutriție. Este vorba despre „hara hachi bu”, regula care spune să te oprești din mâncat atunci când ești sătul în proporție de aproximativ 80%.
Pompe de petrol pe fundalul steagului Iranului FOTO shutterstock jpg
Petrolul se ieftinește după anunțul privind posibile noi negocieri între SUA şi Iran
Preţurile petrolului au scăzut puternic marţi, după ce Casa Albă a indicat că ar putea avea loc o a doua rundă de negocieri de pace între Statele Unite şi Iran, transmite CNBC.
oana roman aniversare egipt webp
„M-a umplut de apă din cap până-n picioare”. Oana Roman, deranjată de vecinii de hotel, în vacanța de ziua ei
Vacanța aniversară a Oanei Roman, care a ales să își sărbătorească împlinirea a 50 de ani într-un decor exotic din Egipt, nu a fost lipsită de momente neplăcute.
consum jpg
De ce sunt îndemnați britanicii să folosească mai multă electricitate în această vară
Gospodăriile din Marea Britanie ar putea primi, în această vară, un mesaj neobișnuit: să consume mai multă energie electrică, nu mai puțină.
index (1) webp
Bricul „Mircea” pleacă joi spre America. Cât va călători și ce echipaj va avea
Nava-școală „Mircea” va pleca joi, 16 aprilie, din portul militar Constanța, spre America, într-un marș internațional de instrucție, cu durata planificată de cinci luni, având la bord un echipaj format din 188 de membri. Nava va participa la sărbătorirea a 250 de ani de independență a SUA.