⬆

Mi se pare că îmi duc viaţa

18 august 2014

pasămite, trăiesc.
mă uit pe geamul de la bucătărie.
vrăbiile strălucesc şi soarele ciripeşte.
maşina mea, la 25 de metri dedesubt,
e crem.

I`m not in love with my car
deşi e dreptunghiulară şi lucioasă.
nu mi-am luat nici carnet.
Doamne, verde e gardul viu!
ruginite sînt tomberoanele!

trece o şcolăriţă.
trăiesc şi eu. M.C., fost poet, şi ascult
muzica turcească din vecini.

sub calorifer, un mare gîndac negru
mişcă o labă şi o antenă,
cum zace pe spate, semistrivit.

pentru el, lumea se va sfîrşi.
nu şi pentru covorul de iută de pe balconul de vizavi,
nu şi pentru copilul tîmpit care dă cu cartofi.

a lovit capota maşinii mele
dar nu strig la el.
pentru mine lumea va lua sfîrşit
foarte repede, poate acum.

nu acum.

din volumul Nimic, poeme 1988-1992, Editura Humanitas, 2010.

Foto: Cosmin Bumbuţ

Mircea Cărtărescu va citi - alături de Lavinia Branişte,Svetlana Cârstean, Teodor Dună, Radu Mareş, Dmitri Miticov, Ioana Nicolaie, Adina Popescu şi Alex Tocilescu - la mini-maratonul de poezie şi proză scurtă din cadrul Festivalului Dilema veche de la Alba-Iulia, 22-24 august.

publicitate

Începînd din 7 martie ne puteți găsi pe noul site: www.dilema.ro

Începînd din 7 martie ne puteți găsi pe noul șițe: www.dilema.ro

publicitate

Ai nevoie de un nou smartphone? Comandă telefoane Samsung Galaxy S23 Ultra aici!

Pentru a vedea specificațiile telefonului este necesar să alegi brandul, modelul, condiția estetică a produsului, culoarea și spațiul de stocare.

publicitate

Depresia: semne, simptome și cauze

Sperăm ca această problemă de sănătate să stea cît mai departe de tine.

publicitate

Cum să-ți alegi corect anvelopele de iarnă

Dacă pneurile au taloanele prea moi pentru greutatea mașinii.

Păcănele pe bani reali și cazinourile online jpg

publicitate

Păcănele pe bani reali și cazinourile online

Jocurile de noroc sînt legate de speranța unui cîștig online.

publicitate

Cum să ai buze frumoase şi în timpul sezonului rece: sfaturi pentru un aspect irezistibil

Rujurile mate sînt foarte la modă.

publicitate

Cadouri de Crăciun pentru cei mai buni prieteni. 3 idei pe care o să le adore și Moșul

Dacă în cercul de prieteni aveți iubitoare de beauty, un calendar advent este o idee minunată.

publicitate

Industria IT în România: Joburi și Tendințe în Tehnologie

În plus, se observă o creștere a numărului de femei angajate în domeniul IT, ceea ce reflectă o schimbare pozitivă în dinamica forței de muncă în acest sector.

publicitate

Cu ce se diferențiază casele de pariuri online

Alegînd o casă de pariuri cu un sistem de suport bine pus la punct, vei depăși mai ușor anumite momente dificile iar problemele pe care le vei întîmpina vor fi rezolvate mai rapid.

publicitate

Stresul de sărbători. Cum să îi faci față mai ușor

Amintește-ți că cel mai potrivit cadou pentru mama este, de cele mai multe ori, veselia și buna dispoziție din ziua de Crăciun, cu toată familia la masă.

în oeaș

Finn & Oigăn, solo

Originar din Londra dar relocat în Noua Zeelandă, Finn Andrews este compozitor și multi-instrumentist.

material susținut de philip morris românia

Philip Morris International lansează în România prima ediție limitată IQOS ILUMA – descoperă IQOS ILUMA STARDRIFT

Philip Morris International (PMI) lansează la finalul acestei luni IQOS ILUMA STARDRIFT, prima ediție limitată a celui mai inovator produs din portofoliul său de alternative fără fum.

publicitate

Grand Hotel Europa sau adevărul minciunilor la persoana întîi

Cu atît mai puțin unul în vogă ca autoficțiunea, explorat de nume mari ale ultimelor decenii precum Annie Ernaux sau Karl Ove Knausgård.

poemul săptămînii

dragostea, regim urban

Poate pentru că dimineața am intrat la loc în mine

Constantin VICĂ

publicitate

Top 3 cele mai frecvente probleme ale pielii și cum le poți combate

Nu uita să faci schimbări și în alimentație: consumă produse cu indice glicemic mai scăzut și evită excesul de lactate.

publicitate

De unde vine expresia „Zarurile au fost aruncate"?

„Să înceapă jocul!”.

publicitate

Idei de cadouri pentru bărbații din viața ta - ce să le dăruiești, în funcție de relația dintre voi

Așa că, o idee bună este să notezi fiecare link pe care ți-l trimite amicul tău, pentru a fi mai ușor să îi găsești cadoul ideal.

publicitate

Aproximativ 33% dintre parfumurile masculine sînt folosite de femei! Ce ingrediente au astfel de parfumuri?

Foarte apreciate sînt și parfumurile orientale pentru bărbați, care au note unice, catifelate, arome de vanilie și alte condimente minunate.

publicitate

6 produse de îngrijire care să nu îți lipsească din trusa cosmetică

Toate acestea au proprietăți extraordinare și te pot ajuta să îți menții pielea tînără și frumoasă pentru cît mai mult timp.

poemul săptămînii

Depresie

Cum să nu fiu mohorît

caserole mancare unica folosinta snick ambalaje jpg

publicitate

Caserole pentru mîncare de unică folosință disponibile la Snick Ambalaje

Acest concept este unul care reușește să atragă mulți clienți, consumatori totodată.

poemul săptămînii

Relicve, ustensile

Tocmai îmi vin în minte spălarea picioarelor, Ciubotele lui van Gogh

material susținut de iqos

Omid Ghannadi, creatorul instalației IQOS x DIPLOMA: Apreciez că sînt companii care se implică atît de vizibil în sprijinul comunității

El este omul din spatele instalației imersive IQOS proiectată special pentru ediția de anul acesta a festivalului DIPLOMA.

poemul săptămînii

Eutanasie

Cum ne-ai învățat să fim atenți

Parteneri

Pisicile, „taxate” de Guvern. Se anunță măsuri fiscale care pot afecta buzunarele stăpânilor

Guvernul din România pregătește surprize pentru proprietarii de pisici. În contextul reducerii deficitului bugetar, autoritățile iau în calcul creșterea TVA-ului la hrana pentru aceste animale, ceea ce poate afecta buzunarele stăpânilor.

România riscă să își piardă rolul în strategia UE la Marea Neagră. „Ce se se întâmplă în momentul ăsta este grav”

Fostul consilier prezidențial pe probleme de securitate, Iulian Fota, a avertizat că România riscă să își piardă rolul principal în noua strategie a UE la Marea Neagră în favoarea Bulgariei, din cauză că instituțiile statului pasează de la una la alta miza creării unui hub strategic în regiune.

România are cei mai puțini bugetari din Europa raportat la populație. Economistul Ionuț Dumitru: „Percepția că sunt prea mulți este falsă”

România are cel mai mic număr de salariați din sectorul public raportat la populație din Europa, a declarat miercuri Ionuț Dumitru, economistul-șef al Raiffeisen Bank și fost președinte al Consiliului Fiscal.

Sfecla roșie, aliat natural împotriva firelor albe. Cum îți poți colora părul acasă și ce beneficii aduce

Sfecla roșie nu este doar un superaliment, ci și un colorant natural din ce în ce mai popular în rândul celor care caută soluții blânde pentru acoperirea firelor albe. Folosită sub formă de suc, aceasta oferă nuanțe discrete de roșu, un plus de strălucire părului și beneficii reale pentru scalp.

Cele patru zodii care vor străluci în iunie 2025. Fericirea le bate la ușă și își vor transforma visurile în realitate

Astrele s-au aliniat în favoarea a patru zodii din horoscop, care vor simți din plin energia pozitivă a lunii iunie. Pentru ele, această perioadă va fi despre fericire și momente care le vor rămâne în suflet.

Ce măsuri fiscale pregătește Guvernul, de la 1 iulie! La ce trebuie să se aștepte românii

Guvernul analizează o nouă serie de modificări fiscale cu aplicare de la 1 iulie 2025. Printre scenarii: majorarea TVA la 22%, impozite mai mari pentru jocurile de noroc și schimbări semnificative pentru veniturile din drepturi de autor.

Murillo Diosa Luis Alfonso, în stanga, foto SRI jpg

Columbian condamnat la 6 ani de închisoare pentru tentativă de sabotaj în România. Ce obiective viza

Un cetățean columbian, suspectat că acționa la instigarea unui agent din Rusia, a fost condamnat la șase ani de închisoare de Curtea de Apel București, după ce a fost prins în timp ce pregătea un plan de sabotaj împotriva unor obiective strategice din România.

All new Dacia Bigster HYBRID 155 Journey Indigo Blue copy 6 jpg

Dacia Bigster impresionează presa britanică: „O ofertă simplă, dar consistentă. Șuncă, ou și cartofi prăjiți”

Lansată oficial în octombrie 2024 la Salonul Auto de la Paris, Dacia Bigster a intrat în atenția presei internaționale, iar jurnaliștii britanici i-au dedicat o recenzie elogioasă, în care au descris mașina ca pe „o alegere pragmatică într-o piață obsedată de tehnologii scumpe”.

Kremlinul vrea să amplaseze 10.000 de soldați la granița regiunii separatiste Transnistria cu Odesa, spune premierul moldovean

Rusia intenționează să desfășoare 10.000 de militari în regiunea separatistă nerecunoscută Transnistria care se învecinează cu regiunea ucraineană Odesa. Pentru a face acest lucru, Moscova dorește să instaureze un guvern pro-rus în Republica Moldova, a spus premierul moldovean Dorin Recean.

Mi se pare că îmi duc viaţa

CARICATURA SĂPTĂMÎNII

DILEMA BLOG

Parteneri