Centrul Naţional al Dansului - un semnal de alarmă

20 septembrie 2013
Centrul Naţional al Dansului   un semnal de alarmă jpeg

- scrisoare deschisă -

În atenţia Domnului Ministru Daniel Barbu, a Ministerului Culturii şi a Guvernului României

Stimate Domnule Ministru, Stimate Doamne și Stimați Domni Miniștri,  

vă scriem această scrisoare ca un semnal de alarmă și o solicitare directă de a retrage recenta propunere de hotărîre a Guvernului legată de comasarea mai multor instituții din subordinea Ministerului Culturii și Patrimoniului Național şi trecerea lor în subordinea Operei Naționale. Susținem poziția luată deja de o parte consistentă a sectorului cultural independent față de efectul pe care această decizie îl are asupra activității și statutului Centrului Național al Dansului București și considerăm inoportună și complet nefuncțională și nejustificată comasarea acestei instituții ca departament inauntrul Operei Naționale.  

Considerăm această decizie ca fiind o amenințare directă la adresa rolului și a importanței pe care Centrul Național al Dansului București și le-a cîștigat pe scena artistică națională și internațională, fiind singura instituție care susține în mod direct unul dintre cele mai vizibile și relevante domenii de activitate artistică din România – dansul contemporan. CNDB s-a constituit în ultimii ani într-o  institutie fundamental definită de caracterul contemporan, progresiv, formînd în jurul ei o comunitate puternică, cu mare vizibilitate și relevanță atît pentru publicul pe care și l-a format, cît și pentru mediul profesional național și internațional 

Poziționîndu-se în spiritul creat și susținut de Centrul Național al Dansului București, proiectul O retrospectivă imaterială a Bienalei de la Veneţia (autori: Alexandra Pirici şi Manuel Pelmuş, curatoare: Raluca Voinea), care reprezintă România la cea de-a 55-a ediție a Expoziției Internaționale de Artă – Bienala de la Veneția, a dovedit, prin impactul și receptarea pe care a avut-o în mediul profesionist și media internațională, relevanța acestui domeniu și a abordării pe care mediul coregrafic contemporan o are în România.  

Considerăm că succesul proiectului care reprezintă România la Bienala de la Veneția este strîns legat de eforturile din ultimii ani făcute de membri ai comunității artei contemporane conectați și sprijiniți de activitatea și strategia Centrului Național al Dansului București. Fără această instituție și fără statutul autonom pe care-l are în cadrul Ministerului Culturii ca entitate directă care coagulează scena coregrafică contemporană, inițiative precum cea a acestui proiect n-ar fi existat și n-ar putea fi susținute pe termen lung.  

O retrospectivă imaterială a Bienalei de la Veneția, de Alexandra Pirici și Manuel Pelmuș, a adus și aduce beneficii imense imaginii României și a producției artistice contemporane românești pe scena internațională. În acest sens, iată cîteva fragmente din receptarea acestui proiect în presa internațională:

The New York Times: "Mulțimea de spectatori a stat cu atenție şi fascinație la Pavilionul românesc."

The Guardian: "Toată lumea ar trebui să viziteze Pavilionul românesc, unde Alexandra Pirici, Manuel Pelmuș și un mic grup de artiști reproduc zeci de lucrări din cele 54 de ediții anterioare ale Bienalei, folosind nimic mai mult decît propriile lor corpuri (...). Minunat, amuzant și emoționant, Retrospectiva Imaterială a Bienalei de la Veneția este mult mai mult decît un joc de salon. Proiectul vorbeşte despre istorie şi memorie şi arată că adevăratul Palat Enciclopedic poate fi găsit nu într-o colecție de obiecte, ci în oameni."

Zero Deux: "Leul de Aur pentru exactitatea și umorul Alexandrei Pirici și al lui Manuel Pelmuş pentru România. Pavilionul nostru favorit!"

În numele echipei proiectului, vă solicităm așadar retragerea propunerii de comasare și lansarea unui proces de consultare publică, cu participarea colaboratorilor Centrului Național al Dansului București și a operatorilor culturali relevanți, cu scopul de a găsi soluții viabile pentru funcționarea și susținerea scenei de dans contemporan prin intermediul Centrului Național al Dansului București.

Semnează,  
Echipa proiectului O retrospectivă imaterială a Bienalei de la Veneţia – A 55-a ediție a Expoziției Internaționale de Artă - Bienala de la Veneția  
Alexandra Pirici – artist (alexpirici@yahoo.com)
Manuel Pelmuș - artist (manuelpelmus@gmail.com)
Raluca Voinea – curator (raluca.voinea@tranzit.org)
Corina Bucea – manager proiect (corinabucea@yahoo.com)

O retrospectivă imaterială a Bienalei de la Veneţia (autori: Alexandra Pirici şi Manuel Pelmuş, curatoare: Raluca Voinea, coordonatoare proiect: Corina Bucea) este o acțiune continuă care se desfăşoară live pe toată durata bienalei. Istoria bienalei de artă de la Veneția, de la înființarea sa în 1895 şi pînă în prezent este luată ca punct de plecare şi reflectată în pavilionul național al României. Retrospectiva este un monument efemer al bienalei, o critică a conservatorismului îndelungat al acesteia dar şi o celebrare a deschiderii ei către experimente. În acelaşi timp, aducînd monumentalul în imaterial şi transformînd obiectul în acțiune, proiectul transformă istoria bienalei, o actualizează. O retrospectivă este o întreprindere grandioasă, dar în acest caz, reproducînd aproximativ o sută de lucrări zilnic, doar prin intermediul cîtorva corpuri umane, proiectul schimbă scara unei retrospective şi a bienalei înseşi.  

Puteţi citi aici despre ediţia de anul acesta a Bienalei de la Veneţia

Corina Şuteu, Matei Martin şi Mircea Vasilescu au scris texte despre intenţia de comasare a mai multor instituţii, inclusiv a CNDB-ului. Puteţi citi textele lor aici, aici şi aici

anunt dilema jpg
Începînd din 7 martie ne puteți găsi pe noul site: www.dilema.ro
Începînd din 7 martie ne puteți găsi pe noul șițe: www.dilema.ro
telefoane samsung galaxy s23 ultra jpg
Ai nevoie de un nou smartphone? Comandă telefoane Samsung Galaxy S23 Ultra aici!
Pentru a vedea specificațiile telefonului este necesar să alegi brandul, modelul, condiția estetică a produsului, culoarea și spațiul de stocare.
Depresia jpg
Depresia: semne, simptome și cauze
Sperăm ca această problemă de sănătate să stea cît mai departe de tine.
Header anvelope jpg
Cum să-ți alegi corect anvelopele de iarnă
Dacă pneurile au taloanele prea moi pentru greutatea mașinii.
Păcănele pe bani reali și cazinourile online jpg
Păcănele pe bani reali și cazinourile online
Jocurile de noroc sînt legate de speranța unui cîștig online.
ruj rezistent 24 ore jpg
Christmas tree landscape png
Cadouri de Crăciun pentru cei mai buni prieteni. 3 idei pe care o să le adore și Moșul
Dacă în cercul de prieteni aveți iubitoare de beauty, un calendar advent este o idee minunată.
poza2 jpeg
Industria IT în România: Joburi și Tendințe în Tehnologie
În plus, se observă o creștere a numărului de femei angajate în domeniul IT, ceea ce reflectă o schimbare pozitivă în dinamica forței de muncă în acest sector.
dilema jpg
Cu ce se diferențiază casele de pariuri online
Alegînd o casă de pariuri cu un sistem de suport bine pus la punct, vei depăși mai ușor anumite momente dificile iar problemele pe care le vei întîmpina vor fi rezolvate mai rapid.
pexels andrea piacquadio 941555 jpg
Stresul de sărbători. Cum să îi faci față mai ușor
Amintește-ți că cel mai potrivit cadou pentru mama este, de cele mai multe ori, veselia și buna dispoziție din ziua de Crăciun, cu toată familia la masă.
The Veils Poster Web jpg
Finn & Oigăn, solo
Originar din Londra dar relocat în Noua Zeelandă, Finn Andrews este compozitor și multi-instrumentist.
ILUMA Stardrift KV Landscape jpg
Philip Morris International lansează în România prima ediție limitată IQOS ILUMA – descoperă IQOS ILUMA STARDRIFT
Philip Morris International (PMI) lansează la finalul acestei luni IQOS ILUMA STARDRIFT, prima ediție limitată a celui mai inovator produs din portofoliul său de alternative fără fum.
Grand Hotel Europa  poza 1 jpg
Grand Hotel Europa sau adevărul minciunilor la persoana întîi
Cu atît mai puțin unul în vogă ca autoficțiunea, explorat de nume mari ale ultimelor decenii precum Annie Ernaux sau Karl Ove Knausgård.
foto alex galmeanu jpg
dragostea, regim urban
Poate pentru că dimineața am intrat la loc în mine
ce rol are vitamina e jpg
Top 3 cele mai frecvente probleme ale pielii și cum le poți combate
Nu uita să faci schimbări și în alimentație: consumă produse cu indice glicemic mai scăzut și evită excesul de lactate.
featured image (7) jpg
un parfum clasic de barbati jpg
Idei de cadouri pentru bărbații din viața ta - ce să le dăruiești, în funcție de relația dintre voi
Așa că, o idee bună este să notezi fiecare link pe care ți-l trimite amicul tău, pentru a fi mai ușor să îi găsești cadoul ideal.
DilemaVeche (2) (3) jpg
Aproximativ 33% dintre parfumurile masculine sînt folosite de femei! Ce ingrediente au astfel de parfumuri?
Foarte apreciate sînt și parfumurile orientale pentru bărbați, care au note unice, catifelate, arome de vanilie și alte condimente minunate.
alege o crema pentru tenul uscat jpg
6 produse de îngrijire care să nu îți lipsească din trusa cosmetică
Toate acestea au proprietăți extraordinare și te pot ajuta să îți menții pielea tînără și frumoasă pentru cît mai mult timp.
AM jpg
Depresie
Cum să nu fiu mohorît
caserole mancare unica folosinta snick ambalaje jpg
Caserole pentru mîncare de unică folosință disponibile la Snick Ambalaje
Acest concept este unul care reușește să atragă mulți clienți, consumatori totodată.
Bulucz jpg
Relicve, ustensile
Tocmai îmi vin în minte spălarea picioarelor, Ciubotele lui van Gogh
IQOS x DIPLOMA 5 jpg
Omid Ghannadi, creatorul instalației IQOS x DIPLOMA: Apreciez că sînt companii care se implică atît de vizibil în sprijinul comunității
El este omul din spatele instalației imersive IQOS proiectată special pentru ediția de anul acesta a festivalului DIPLOMA.
Eutanasie
Cum ne-ai învățat să fim atenți

Parteneri

lingouri
Românii, pe locul trei în Europa la deținerile de aur. La BNR, cotația a depășit iar 700 de lei pe gram
Aurul a ajuns recent în centrul atenției, înregistrând fluctuații masive de preț după ce a atins noi maxime istorice pe fondul instabilității geopolitice și al incertitudinii aduse economiei globale de tarifele vamale impuse de administrația Trump.
image png
Lucrurile pe care e mai sănătos să nu le spui în relația cu partenerul. Ce recomandă psihologii pentru o relație echilibrată
Sinceritatea este considerată una dintre valorile fundamentale ale unei relații solide, însă puțini discută despre limitele ei. Deși transparența și comunicarea deschisă sunt esențiale pentru construirea încrederii, specialiștii în psihologia relațiilor atrag atenția că nu orice gând sau emoție treb
prajitura lui carmen tanase jpg
Cum se prepară Vasilopita, prăjitura preferată a lui Carmen Tănase. E un desert tradițional grecesc cu gust unic
Vasilopita este una dintre cele mai cunoscute prăjituri tradiționale din bucătăria grecească, apreciată atât pentru gustul său delicat, cât și pentru simbolistica aparte. Desertul se remarcă prin textura pufoasă, aromele fine de citrice și vanilie, dar și prin prezența unei monede ascunse în aluat,
WhatsApp Image 2026 02 20 at 12 42 21 jpeg
Modernizarea liniei de tramvai de pe Bulevardul Expoziției, aproape de finalizare. Toate detaliile despre stadiul la zi al lucrărilor
Lucrările la linia de tramvai 3 din București au intrat în linie dreaptă. Potrivit informațiilor transmise pentru „Adevărul” de reprezentanții PORR România, modernizarea celor 2 km de linie dublă de pe Bulevardul Expoziției ar putea fi finalizată în aprilie 2026.
aleksandr lukasenko a castigat alegerile prezidentiale din belarus pentru a 7 a oara la rand reactia opozitiei o farsa 948410 webp
Ucraina îl sancționează pe Lukașenko după ani de ezitare: semnal dur pentru Belarus și Rusia
Decizia Ucrainei de a-l sancționa oficial pe liderul de la Minsk, Alexander Lukașenko, a declanșat reacții dure în presa și propaganda belarusă.
17 mai: Alpinistul Constantin Lăcătuşu a devenit primul român care a atins vârful Everest  jpeg
21 februarie: Ziua în care s-a născut alpinistul român Constantin Lăcătușu, primul român care a cucerit vârful Everest
Ziua Internațională a Limbii Materne este sărbătorită la data de 21 februarie. Tot în această zi, s-a născut alpinistul român Constantin Lăcătușu și cântăreața americană Nina Simone.
zodii zodie horoscop istock jpg
Două zodii au parte de un adevărat miracol la final de februarie. Se află sub o protecție specială, iar surprizele vin de unde se așteaptă mai puțin
Ultimele zile din luna februarie aduc o energie aparte, iar pentru două zodii în mod special se anunță un adevărat miracol. Este vorba despre Pești și Taur, nativii care, la final de iarnă, intră sub o protecție astrală rar întâlnită. Astrele par să le așeze lucrurile în ordine, iar ceea ce părea bl
Weiße Rose Gedenkveranstaltung Hamburg 2023 jpg
Eroii pașnici care s-au opus extremismului. Povestea cutremurătoare a studenților care s-au ridicat împotriva lui Hitler
Una dintre cele mai impresionante mișcări non-violente de protest împotriva unui regim totalitar a fost cea formată din studenți și profesori din Germania. Aceștia au avut curajul să-l conteste pe Hitler și pe naziști la apogeul puterii lor, sacrificându-se pentru dreptate și libertate.
Piele sanatoasa jpg
De ce pielea capătă un miros specific după vârsta de 40 de ani, chiar dacă faci și 3 dușuri pe zi. Ce alimente trebuie să consumi?
Multe persoane observă că, după vârsta de 40 de ani, pielea capătă un miros specific, care nu poate fi eliminat nici măcar prin igienă intensă. Medicul Viktor Ivanovik a explicat fenomenul într-un videoclip publicat pe TikTok, oferind detalii despre cauzele acestui miros și soluțiile naturale care î