Nu pot să ne facă asta!

Peter H. FRANK
22 februarie 2013
Nu pot să ne facă asta! jpeg

Prietenul meu, Remus, m-a sunat deunăzi. Era foarte supărat. Foarte, foarte supărat.

– Ai văzut ce spun englezii despre noi?

– Da, Remus, nu-i prea frumos.

– Nu-i prea frumos! Glumeşti?! E absolut jignitor. De neacceptat! De neiertat!!

– Da, nu par să iubească prea mult România.

– Nu au încredere în noi! Ne tratează ca pe nişte copii!! Nu putem să-i lăsăm să scape aşa uşor!!

– Da, ştiu...

– Îşi imaginează că milioane de români n-au altceva mai bun de făcut decît să-şi facă bagajele şi să se mute în ţara lor de rahat, umedă şi mohorîtă, imediat ce proştii ăia din UE vor începe să ne trateze cu respect.

– Da, hmm... ceva de genul ăsta.

– Îşi imaginează că vrem să trăim acolo? Că avem de gînd să ne mutăm acolo cu toţii?!

– Ştiu. Ştiu. E ridicol. România e o ţară în care e minunat să trăieşti!

– Mă rog...

– Şi bineînţeles că nu vrem să plecăm.

– Păi, de fapt, poate...

– Şi, Remus, oricum, viaţa ta e aici.

– Păi, da, într-un fel... Pe de altă parte...

– Ei, fii serios, nu-i nici un dubiu! E imposibil ca cineva să prefere Anglia României.

– Prietene, ca să fiu sincer...

– Ce tot spui? Ai vrea să te muţi acolo?

– Ascultă, nu despre asta-i vorba. Cum îndrăznesc să ne acuze? După ei, noi sîntem întotdeauna problema. Cum îndrăznesc să nu aibă încredere în noi?! N-au pic de respect!!!!

– Remus, nu te-am văzut niciodată aşa indignat. Nu te credeam în stare!

– Cum să ne facă aşa ceva?! Cred că sîntem proşti? Că vom suporta toate astea? Că pot face tot ce vor? Şi apoi, ne acuză pe noi de minciună. Cum îndrăznesc?!!

– Eu n-aş lua-o aşa personal. Orice ţară are nevoie de cineva pe care să dea vina. Cineva pe care să-l arate cu degetul. Ceva de care politicienii să se folosească pentru a cîştiga voturi.

– Ştiu. Dar de ce noi? Mereu noi! Trebuie să recunoşti că nu-i drept.

– E doar politică, Remus. Toată această treabă anti-UE şi restul.

– Probabil că da. Şi totuşi, cum pot fi oamenii din aceste ţări aşa leneşi şi ignoranţi încît să voteze astfel de mincinoşi şi proşti?

– Nu ştiu. Dar ştii, nu doar acolo... am dat să spun.

– Ar trebui să ne arate puţin respect. Nu merităm aşa un tratament.

– Nu, nu meritaţi, dar...

– Şi e insultător din partea lor să-şi imagineze că vom sta cu mîinile în sîn, mă întrerupe Remus. 

– M-am săturat pînă peste cap de toate astea. Nimeni nu ne respectă!! Germanii nu se mai satură să se vaite mereu şi mereu de corupţia de la noi. Ce-i interesează pe ei? E la noi, nu la ei. Nu-i treaba lor!

– Păi, eu cred că...

– Iar francezii şi italienii ne acuză din cauza ţiganilor. Se comportă de parcă noi i-am creat. De parcă am făcut-o dinadins.

– Vrei să spui romi...

– Da, da, ţigani, romi, totuna, înţelegi ce vreau să spun.

– Păi cred că e important...

– Apoi vorbesc de parcă noi i-am fi trimis acolo. De parcă ne-am bucura că au plecat. De parcă noi nu vrem să rămînă aici!

– Şi vrei să rămînă aici?

– Nu, bineînţeles! Dar nu-i vina noastră dacă pleacă.

– Mie mi se pare totul un pic mai complicat, zic.

– Şi peste toate astea, vine şi scandalul cărnii de cal. Din nou, noi sîntem vinovaţii! Aşa îşi imaginează. Din nou n-au încredere în noi. Desigur, au crezut că-i vina noastră!

– Cu siguranţă aşa au făcut.

– Nu ştiu de ce se iau întotdeauna de noi. Tipic pentru outsideri. Totul e din vina noastră. Ah, desigur, daţi vina pe România!

– Ştii, s-ar putea să fie...

– Cineva plăteşte toate ţările alea să spună asta. E o conspiraţie, asta e!

– Remus, calmează-te. Nu sînt aşa sigur...

– Bine le-a spus prim-ministrul! A ieşit imediat şi a spus: „Nu-i vina noastră!“

– Da, aşa a făcut.

– Şi totuşi, nu l-au crezut.

– Cred că ce voiau de fapt era să investigheze, Remus. Trebuie să se asigure că înţeleg în totalitate întreg lanţul de firme implicate, de la prima la ultima verigă, astfel încît aşa ceva să nu se mai întîmple.

– Asta şi trebuie să facă! Era şi timpul!

– Dar sînt o grămadă de ţări implicate. Deci trebuie să coopereze cu toţii.

– Sigur că vom coopera. Şi prim-ministrul a cooperat. Le-a spus imediat că ştie că nu sîntem noi. Ar trebui să caute în altă parte şi să-şi vadă de treburile lor.

– În orice caz, ei spun că au nevoie de documente care să dovedească ceea ce susţine prim-ministrul.

– Şi imediat ce le găsim, le vom arăta, şi atunci vor vedea că prim-ministrul a avut dreptate.

– Da. Dar nu sînt sigur că...

– Şi atunci vor trebui să-l creadă. Va avea hîrtii care să dovedească.

– Da, asta s-ar putea să ajute, dar, ştii... 

– Dar pentru ei, indiferent ce facem, nu-i niciodată de-ajuns. Nu ne respectă deloc.

– Păi, Remus, ştii, asta s-ar putea să se întîmple pentru că...

– E prim-ministrul nostru, la urma urmei, şeful Guvernului! Şeful ţării! Ne reprezintă la Bruxelles şi în alte excursii în lume! E jignitor să ne trateze aşa.

– Înţeleg, dar...

– Nu e un om oarecare. Ştie cum merge treaba în alte ţări. Are un masterat la o universitate din Italia.

– Păi, de fapt, cred că...

– E un tip deştept. A scris o teză de doctorat briliantă.

– Da, vezi, nici aici nu sînt sigur că...

– Ar trebui să aibă încredere în noi. E lipsit de respect să nu-l creadă. Dacă a spus omul că nu-i de la noi, atunci e clar că nu-i de la noi carnea de cal!! Şi, cît de curînd, o să vezi, vom avea documente care s-o dovedească!!!

– Da, sînt sigur că vor vrea...

– Chiar îşi imaginează fraierii ăia de la Londra că prim-ministrul ar risca reputaţia unei ţări întregi şi a noastră, a tuturor românilor, doar pentru o bucată de hîrtie?

– Remus, serios, nu sînt sigur că...

– Nu, prietene, n-am fost niciodată aşa supărat. Nu pot să cred că există oameni care ne tratează aşa prost.

– Da, mi-e teamă că sînt.

– Dar, cum spuneai şi tu: totul e politică, acolo la ei. Ce păcat că nu se întîmplă aici, unde am putea face ceva. Ce să spun, e tipic. Dar de-aici, desigur, nu putem face nimic.

Peter H. Frank a lucrat în domeniul bancar, a fost reporter economic şi senior editor de ziar în SUA. În prezent, locuieşte în Bucureşti, este consultant, scriitor şi autorul blogului

image png
Cum se calculează cotele la pariurile sportive – explicație simplă pentru oricine
Pentru mulți pariori, cota afișată lângă un meci pare doar un număr care arată cât pot câștiga. În realitate, cota este rezultatul unui proces matematic și statistic complex, în care sunt analizate probabilități, date istorice și comportamentul pieței.
anunt dilema jpg
Începînd din 7 martie ne puteți găsi pe noul site: www.dilema.ro
Începînd din 7 martie ne puteți găsi pe noul șițe: www.dilema.ro
telefoane samsung galaxy s23 ultra jpg
Ai nevoie de un nou smartphone? Comandă telefoane Samsung Galaxy S23 Ultra aici!
Pentru a vedea specificațiile telefonului este necesar să alegi brandul, modelul, condiția estetică a produsului, culoarea și spațiul de stocare.
Depresia jpg
Depresia: semne, simptome și cauze
Sperăm ca această problemă de sănătate să stea cît mai departe de tine.
Header anvelope jpg
Cum să-ți alegi corect anvelopele de iarnă
Dacă pneurile au taloanele prea moi pentru greutatea mașinii.
Păcănele pe bani reali și cazinourile online jpg
Păcănele pe bani reali și cazinourile online
Jocurile de noroc sînt legate de speranța unui cîștig online.
ruj rezistent 24 ore jpg
Christmas tree landscape png
Cadouri de Crăciun pentru cei mai buni prieteni. 3 idei pe care o să le adore și Moșul
Dacă în cercul de prieteni aveți iubitoare de beauty, un calendar advent este o idee minunată.
poza2 jpeg
Industria IT în România: Joburi și Tendințe în Tehnologie
În plus, se observă o creștere a numărului de femei angajate în domeniul IT, ceea ce reflectă o schimbare pozitivă în dinamica forței de muncă în acest sector.
dilema jpg
Cu ce se diferențiază casele de pariuri online
Alegînd o casă de pariuri cu un sistem de suport bine pus la punct, vei depăși mai ușor anumite momente dificile iar problemele pe care le vei întîmpina vor fi rezolvate mai rapid.
pexels andrea piacquadio 941555 jpg
Stresul de sărbători. Cum să îi faci față mai ușor
Amintește-ți că cel mai potrivit cadou pentru mama este, de cele mai multe ori, veselia și buna dispoziție din ziua de Crăciun, cu toată familia la masă.
The Veils Poster Web jpg
Finn & Oigăn, solo
Originar din Londra dar relocat în Noua Zeelandă, Finn Andrews este compozitor și multi-instrumentist.
ILUMA Stardrift KV Landscape jpg
Philip Morris International lansează în România prima ediție limitată IQOS ILUMA – descoperă IQOS ILUMA STARDRIFT
Philip Morris International (PMI) lansează la finalul acestei luni IQOS ILUMA STARDRIFT, prima ediție limitată a celui mai inovator produs din portofoliul său de alternative fără fum.
Grand Hotel Europa  poza 1 jpg
Grand Hotel Europa sau adevărul minciunilor la persoana întîi
Cu atît mai puțin unul în vogă ca autoficțiunea, explorat de nume mari ale ultimelor decenii precum Annie Ernaux sau Karl Ove Knausgård.
foto alex galmeanu jpg
dragostea, regim urban
Poate pentru că dimineața am intrat la loc în mine
ce rol are vitamina e jpg
Top 3 cele mai frecvente probleme ale pielii și cum le poți combate
Nu uita să faci schimbări și în alimentație: consumă produse cu indice glicemic mai scăzut și evită excesul de lactate.
featured image (7) jpg
un parfum clasic de barbati jpg
Idei de cadouri pentru bărbații din viața ta - ce să le dăruiești, în funcție de relația dintre voi
Așa că, o idee bună este să notezi fiecare link pe care ți-l trimite amicul tău, pentru a fi mai ușor să îi găsești cadoul ideal.
DilemaVeche (2) (3) jpg
Aproximativ 33% dintre parfumurile masculine sînt folosite de femei! Ce ingrediente au astfel de parfumuri?
Foarte apreciate sînt și parfumurile orientale pentru bărbați, care au note unice, catifelate, arome de vanilie și alte condimente minunate.
alege o crema pentru tenul uscat jpg
6 produse de îngrijire care să nu îți lipsească din trusa cosmetică
Toate acestea au proprietăți extraordinare și te pot ajuta să îți menții pielea tînără și frumoasă pentru cît mai mult timp.
AM jpg
Depresie
Cum să nu fiu mohorît
caserole mancare unica folosinta snick ambalaje jpg
Caserole pentru mîncare de unică folosință disponibile la Snick Ambalaje
Acest concept este unul care reușește să atragă mulți clienți, consumatori totodată.
Bulucz jpg
Relicve, ustensile
Tocmai îmi vin în minte spălarea picioarelor, Ciubotele lui van Gogh
IQOS x DIPLOMA 5 jpg
Omid Ghannadi, creatorul instalației IQOS x DIPLOMA: Apreciez că sînt companii care se implică atît de vizibil în sprijinul comunității
El este omul din spatele instalației imersive IQOS proiectată special pentru ediția de anul acesta a festivalului DIPLOMA.

Parteneri

curs valutar euro leu
Euro sparge bariera de 5,20 lei pe piața interbancară. Nou record istoric în prima zi din mai
Cotațiile de pe piața interbancară indică o nouă creștere a monedei europene în raport cu leul, în prima zi a lunii mai, după ce joi, 30 aprilie, BNR a cotat euro la 5,14 lei, valoare care a atins un nou nivel istoric, după cel de acum un an din preajma alegerilor prezidențiale.
gravida png
Declarații șocante ale unui ginecolog din Iași. Clipul a devenit viral: ce a spus despre copiii concepuți în post
Un medic ginecolog din Iași a stârnit controverse puternice după ce a publicat pe rețelele sociale un videoclip în care susținea că există riscuri majore pentru copiii concepuți în perioadele de post religios.
blocuri bucuresti 1024x580 jpg
Avarie majoră la sistemul de termoficare din Capitală. 3.500 de blocuri din Capitală au probleme cu apa caldă
Bucureștiul se confruntă, la început de mai 2026, cu o nouă situație dificilă în ceea ce privește furnizarea agentului termic, după ce Compania Municipală Termoenergetica a anunțat o avarie la CET Grozăvești.
Mici, foto Pinterest jpg
Câți mici ai voie să mănânci într-o zi? Avertismentul medicilor pentru românii care sărbătoresc 1 Mai
Micii cu muștar au devenit „vedetele” zilelor importante, precum 1 Mai. Există, însă, câteva avertismente de care ar trebui să ții cont dacă ești amator de mici. Medicul Simona Carniciu explică ce cantitate este recomandată, în timp ce neurochirurgul Vlad Ciurea atrage atenția asupra efectelor acest
un miliardar care a locuit pe sase continente spune care sunt cele mai bune doua locuri de trait cea mai buna combinatie posibila 1065017 webp
Miliardarul care a locuit pe șase continente dezvăluie cele mai bune două locuri de trăit
Un miliardar german în vârstă de 50 de ani a ales două locuri pe care le numește „acasă”. El și familia sa își împart viața între cele două locuri aflate pe continente diferite. Alegerea a fost dificilă. De-a lungul vieții sale, el a locuit pe șase continente.
Orient Express Corinthian X (2) jpg
Cel mai mare și luxos yacht cu vele din lume, pregătit pentru prima călătorie. Cum arată Orient Express Corinthian
Orient Express Corinthian este deținut și operat de Orient Express Sailing Yachts, fiind proiectat de arhitectul Maxime d’Angeac și construit de șantierul naval francez Chantiers de l’Atlantique.
Ucraina crește producția de drone cu fibră optică FOTO profimedia jpg
Hezbollah a adoptat o tehnologie perfecționată în Ucraina împotriva forțelor israeliene. Elicopter militar, atacat în Liban
Gruparea libaneză Hezbollah a utilizat drone FPV controlate prin fibră optică într-un atac asupra unui elicopter medical israelian de tip Sikorsky UH-60 Black Hawk, a relatat The Telegraph, preluat de presa ucraineană.
curs valutar euro jpg
Șoc pe piața valutară. Euro urcă accelerat. Cât a ajuns astăzi cursul la principalele bănci din România
Pe 1 mai 2026, piața valutară din România traversează un nou moment de instabilitate, după ce euro a depășit pragul de 5,25 lei în ofertele mai multor bănci importante.
Barbat arestat - catuse FOTO Shutterstock
Român condamnat în Statele Unite ale Americii pentru amenințări cu bombă și alerte false
Un român a fost condamnat în Statele Unite la 4 ani de închisoare după ce a orchestrat o rețea complexă de atacuri false de tip „swatting” și amenințări cu bombă, care a pus pe jar autoritățile americane și a vizat zeci de oficiali de rang înalt, instituții publice și jurnaliști din mai multe state.