Avangardişti români şi evrei în spaţiul cultural românesc

25 mai 2011
Avangardişti români şi evrei în spaţiul cultural românesc jpeg

Simpozionul internaţional Bucureşti – Zürich – Paris – Tel Aviv: Avangardişti români şi evrei în spaţiul cultural românesc va avea loc între 26-27 mai 2011, la Biblioteca Academiei Române, Aula “Ion Heliade Rădulescu”, Calea Victoriei 125, Bucureşti.

Program:

26 mai 2011

10.00 – Deschiderea lucrărilor. Alocuţiuni de salut: Rectorul Universităţii din Bucureşti, Prof. Ioan Pânzaru; Vicepreşedintele Academiei Române, Acad. Marius Sala; Ambasadorul Elveţiei, E.S. Livio Hürzeler; Preşedintele Institutului Cultural Român, Horia-Roman Patapievici

10.40–12.00 Sesiunea a 1-a „Insurecţia de la Zürich” – avangardişti români la „Cabaret Voltaire”
Moderator: Andrei Oişteanu, Universitatea din Bucureşti, Centrul de Studii Ebraice „Goldstein–Goren”; Academia Română, Institutul de Istorie a Religiilor

– Ion Pop, Universitatea „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca: Recitind manifestele dadaiste ale lui Tristan Tzara
– Christine Vogel, Universitatea din Zürich : Tristan Tzara şi Marcel Iancu: între elan de distrugere şi activităţi constructive
– Adrian Notz, Director ”Cabaret Voltaire”, Zürich: An Oriental looking deputation of four little men: The Romanians of „Cabaret Voltaire”

12.30 Vernisajul expoziţiei „Rădăcini şi ecouri ale avangardei în colecţiile de grafică ale Bibliotecii Academiei Române” (sala Theodor Pallady a B.A.R.). Vor lua cuvântul: Magda Cârneci, redactor-şef al revistei „Arta”, Cătălina Macovei, şefa Cabinetului de Stampe al Bibliotecii Academiei Române. În cadrul expoziţiei vor fi expuse lucrări de grafică (Marcel Iancu, Victor Brauner, M.H. Maxy, Jules Perahim etc.), ediţii princeps şi publicaţii ale mişcării de avangardă din România. De asemenea, va avea loc vizionarea filmelor documentare „Cronica de la Zürich” şi „Strigăt în timpan”, realizate de Alexandru Solomon şi Radu Igazsag.


16.00–18.30 Sesiunea a 2-a: Dimensiunea evreiască a avangardei din România
Moderator: Anca Oroveanu, Universitatea Naţională de Arte, Bucureşti; Colegiul Noua Europă

– Radu Stern, Musée d’Elysée, Lausanne: Jews and the Avant-garde: The Case of Romania
– Magda Cârneci, redactor-şef revista „Arta”: Evreii din avangarda românească
– Măriuca Stanciu, Universitatea Bucureşti, Centrul de Studii Ebraice „Goldstein–Goren”; Biblioteca Academiei Române: Text şi imagine: o cale ignorată  de la tradiţia masoretică la avangardă
– Tom Sandquist, University College of Arts, Crafts and Design, Stockholm: Synthetism vs. Stylistic Purity: Aspects of Jewish Influence on Central and East European Modernism
– Camelia Crăciun, Universitatea Bucureşti, Centrul de Studii Ebraice „Goldstein–Goren”; FCER - Centrul pentru Studierea Istoriei Evreilor din România: Contesting the Canon: Romanian Jewish Intellectuals and the Avant-garde

27 mai 2011

10–11.30 Sesiunea a 3-a: Politică, religie şi artă în avangarda românească
Moderator: Michael Finkenthal, Johns Hopkins University, Baltimore

– Irina Cărăbaş, Academia Română, Institutul de Istorie a Artei: M.H. Maxy: Corsi e ricorsi în viaţa unui artist de avangardă
– Milly Heyd, Universitatea Ebraică din Ierusalim: Religion-Sacrilege: Reuven Rubin, Victor Brauner, Arthur Segal & Tristan Tzara
– Valentina Iancu, Muzeul Naţional de Artă al României: „La révolution d’abord et toujours” – politica suprarealistă: grupul Alge şi comunismul


11.30–13 Sesiunea a 4-a: Marcel Iancu: faţetele unui avangardist complex
Moderator: Andrei Cornea, Universitatea din Bucureşti, Centrul de Studii Ebraice „Goldstein–Goren”

– Geo Şerban, istoric literar, Bucureşti: Marcel Iancu: avangardistul constructor
– Augustin Ioan, Universitatea de Arhitectură şi Urbanism „Ion Mincu”: Avangarda drept resursă pentru arhitectura de azi

15.00–17.30 Sesiunea 5-a: Expresiile literare şi existenţiale ale avangardei
Moderator: Măriuca Stanciu, Universitatea Bucureşti, Centrul de Studii Ebraice „Goldstein–Goren”; Biblioteca Academiei Române

– Michael Finkenthal, Johns Hopkins University, Baltimore: Identity Issues Among the Jewish Authors Belonging to the Second Wave of the Romanian Avant-garde – The Case of the Group Formed Around the Publication Alge (Sea-weeds): Gherasim Luca, Dolfi Trost, Paul Păun, a.o.
– Petre Răileanu, critic literar, Paris: Grupul suprarealist român sau calea către trans-surréalisme
– Andrei Oişteanu, Universitatea Bucureşti, Centrul de Studii Ebraice „Goldstein–Goren”; Academia Română, Institutul de Istorie a Religiilor: Podul Mirabeau şi sinuciderea în Sena: Paul Celan şi Gherasim Luca
– Cyril Aslanov, Universitatea Ebraică din Ierusalim: Paul Celan from the Dismantling of the Poetic Discourse to the Deconstruction of the German
– Marlena Braester, Universitatea din Haifa: Ilarie Voronca – un poet futurist?

Coordonatorii conferinţei: Andrei Oişteanu, Măriuca Stanciu

Organizatori: Universitatea din București, Facultatea de Litere, Centrul de studii ebraice Goldstein-Goren și Biblioteca Academiei Române, în parteneriat cu Institutul Cultural Român și Ambasada Elveției la București

Foto: Hugo Ball la Cabaretul Voltaire

anunt dilema jpg
Începînd din 7 martie ne puteți găsi pe noul site: www.dilema.ro
Începînd din 7 martie ne puteți găsi pe noul șițe: www.dilema.ro
telefoane samsung galaxy s23 ultra jpg
Ai nevoie de un nou smartphone? Comandă telefoane Samsung Galaxy S23 Ultra aici!
Pentru a vedea specificațiile telefonului este necesar să alegi brandul, modelul, condiția estetică a produsului, culoarea și spațiul de stocare.
Depresia jpg
Depresia: semne, simptome și cauze
Sperăm ca această problemă de sănătate să stea cît mai departe de tine.
Header anvelope jpg
Cum să-ți alegi corect anvelopele de iarnă
Dacă pneurile au taloanele prea moi pentru greutatea mașinii.
Păcănele pe bani reali și cazinourile online jpg
Păcănele pe bani reali și cazinourile online
Jocurile de noroc sînt legate de speranța unui cîștig online.
ruj rezistent 24 ore jpg
Christmas tree landscape png
Cadouri de Crăciun pentru cei mai buni prieteni. 3 idei pe care o să le adore și Moșul
Dacă în cercul de prieteni aveți iubitoare de beauty, un calendar advent este o idee minunată.
poza2 jpeg
Industria IT în România: Joburi și Tendințe în Tehnologie
În plus, se observă o creștere a numărului de femei angajate în domeniul IT, ceea ce reflectă o schimbare pozitivă în dinamica forței de muncă în acest sector.
dilema jpg
Cu ce se diferențiază casele de pariuri online
Alegînd o casă de pariuri cu un sistem de suport bine pus la punct, vei depăși mai ușor anumite momente dificile iar problemele pe care le vei întîmpina vor fi rezolvate mai rapid.
pexels andrea piacquadio 941555 jpg
Stresul de sărbători. Cum să îi faci față mai ușor
Amintește-ți că cel mai potrivit cadou pentru mama este, de cele mai multe ori, veselia și buna dispoziție din ziua de Crăciun, cu toată familia la masă.
The Veils Poster Web jpg
Finn & Oigăn, solo
Originar din Londra dar relocat în Noua Zeelandă, Finn Andrews este compozitor și multi-instrumentist.
ILUMA Stardrift KV Landscape jpg
Philip Morris International lansează în România prima ediție limitată IQOS ILUMA – descoperă IQOS ILUMA STARDRIFT
Philip Morris International (PMI) lansează la finalul acestei luni IQOS ILUMA STARDRIFT, prima ediție limitată a celui mai inovator produs din portofoliul său de alternative fără fum.
Grand Hotel Europa  poza 1 jpg
Grand Hotel Europa sau adevărul minciunilor la persoana întîi
Cu atît mai puțin unul în vogă ca autoficțiunea, explorat de nume mari ale ultimelor decenii precum Annie Ernaux sau Karl Ove Knausgård.
foto alex galmeanu jpg
dragostea, regim urban
Poate pentru că dimineața am intrat la loc în mine
ce rol are vitamina e jpg
Top 3 cele mai frecvente probleme ale pielii și cum le poți combate
Nu uita să faci schimbări și în alimentație: consumă produse cu indice glicemic mai scăzut și evită excesul de lactate.
featured image (7) jpg
un parfum clasic de barbati jpg
Idei de cadouri pentru bărbații din viața ta - ce să le dăruiești, în funcție de relația dintre voi
Așa că, o idee bună este să notezi fiecare link pe care ți-l trimite amicul tău, pentru a fi mai ușor să îi găsești cadoul ideal.
DilemaVeche (2) (3) jpg
Aproximativ 33% dintre parfumurile masculine sînt folosite de femei! Ce ingrediente au astfel de parfumuri?
Foarte apreciate sînt și parfumurile orientale pentru bărbați, care au note unice, catifelate, arome de vanilie și alte condimente minunate.
alege o crema pentru tenul uscat jpg
6 produse de îngrijire care să nu îți lipsească din trusa cosmetică
Toate acestea au proprietăți extraordinare și te pot ajuta să îți menții pielea tînără și frumoasă pentru cît mai mult timp.
AM jpg
Depresie
Cum să nu fiu mohorît
caserole mancare unica folosinta snick ambalaje jpg
Caserole pentru mîncare de unică folosință disponibile la Snick Ambalaje
Acest concept este unul care reușește să atragă mulți clienți, consumatori totodată.
Bulucz jpg
Relicve, ustensile
Tocmai îmi vin în minte spălarea picioarelor, Ciubotele lui van Gogh
IQOS x DIPLOMA 5 jpg
Omid Ghannadi, creatorul instalației IQOS x DIPLOMA: Apreciez că sînt companii care se implică atît de vizibil în sprijinul comunității
El este omul din spatele instalației imersive IQOS proiectată special pentru ediția de anul acesta a festivalului DIPLOMA.
Eutanasie
Cum ne-ai învățat să fim atenți

Adevarul.ro

image
Germania a arestat doi cetăţeni ruşi care ar fi conspirat să atace o bază militară americană
Doi cetățeni ruși au fost arestați în sudul Germaniei, fiind suspectați că au plănuit atacuri de sabotaj împotriva unor instalații militare americane, au anunțat joi procurorii germani.
image
O româncă se judecă de zece ani cu Elon Musk. Inițialele numelui său sunt pe acumulatorii mașinilor Tesla Model S
Brașoveanca Cristina Bălan a fost un inginer de mare viitor la Tesla, dar a fost concediată pentru că a atras atenția asupra unor defecte de fabricație. După zece ani încă se judecă cu Elon Musk
image
Cum arată interiorul „celei mai scumpe case” din lume, cu 100 de camere. Pentru ce sumă fabuloasă este scoasă la vânzare VIDEO
Castelul vast Chateau d'Armainvilliers din Seine-et-Marne, Franța, considerat a fi cea mai scumpă casă din lume, este scos la vânzare pentru 363 de milioane de lire sterline, potrivit Express.co.uk.

HIstoria.ro

image
Cine erau bancherii de altădată?
Zorii activităților de natură financiară au apărut în proximitatea și la adăpostul Scaunului domnesc, unde se puteau controla birurile și plățile cu rapiditate și se puteau schimba diferitele monede sau efecte aduse de funcționari ori trimiși străini ce roiau în jurul curții cetății Bucureștilor. 

image
A știut Churchill despre intenția germanilor de a bombarda orașul Coventry?
Datorită decriptărilor Enigma, aparent, Churchill a aflat că germanii pregăteau un raid aerian asupra orașului Coventry. Cu toate acestea, nu a ordonat evacuarea orașului și nici nu a suplimentat mijloacele de apărare antiaeriană.
image
Căderea lui Cuza și „monstruoasa coaliţie”
„Monstruoasa coaliţie“, așa cum a rămas în istorie, l-a detronat pe Alexandru Ioan Cuza prin lovitura de palat din 11 februarie.