La ce bun lectura „Vintage”?

Publicat în Dilema Veche nr. 382 din 9 - 15 iunie 2011
Despre Descîntece jpeg

Cît şi cum mai citesc tinerii de astăzi sînt întrebările la care vrea să afle răspuns mai toată lumea, dar mai ales editorii, în încercarea de a-i „cuceri“. Răspunsurile sînt destul de greu de cunoscut într-o epocă plină de alte tentaţii şi în care lectura abia de se mai regăseşte printre preocupările cotidiene de omorît plictiselile. Sînt pline ochi librăriile de cărţi, aşa cum Internetul dă pe dinafară de atîta carte colportată, plagiată, traficată… în timp ce lectorii tineri ajung prin aceste locuri doar pe fugă pentru a însăila un referat sau a „pregăti“ cine ştie ce eseu cerut de cine ştie ce profesor aiurit… Aşa se văd lucrurile, luate ca întotdeauna de-a gata, căci lectura n-a murit încă, vreau să cred, iar noua Colecţie „Vintage“, de la Editura Humanitas îmi susţine această speranţă. Colecţia debutează cu două „opere“ importante prin savoare şi parfum de epocă: Radu Rosetti – Ce am auzit de la alţii. Amintiri, şi Iacob Negruzzi – Amintiri din Junimea. Secolul al XIX-lea a fost unul prolific în memorii şi jurnale, dar mai ales în naşterea unor povestitori desăvîrşiţi, capabili să surprindă şi să redea schimbările din lumea lor. Citindu-l pe Rosetti, de pildă, a nu ştiu cîta oară, mă las purtată de toate metamorfozele unui veac atît de încercat: „În domnia lui Mihai Sturdza (1834-1849) viaţa mondenă era cu deosebire strălucită în Iaşi. 

Averile boierimii, ce le adunase mai multe generaţii de bărbaţi strîngători, erau întregi… Boierii bătrîni au rămas cumpăniţi în cheltuielile lor pînă la moarte, numai cu încetul şi foarte cu măsură modificat-au ei feliul lor de trai. Dar majoritatea celor tineri, mai ales acei care făcuse în străinătate studii mai mult sau mai puţin ipotetice, înţălăgeau să se bucure de toate îndemnurile şi rafinamentele aristocraţiilor străine, fără a ţine socoteală de costul lucrurilor aduse de la celălalt capăt al Europei… vechiul mobilier al caselor boiereşti a fost în curînd înlocuit prin mobile noi aduse cu grea cheltuială din Germania, din Franţa şi chiar din Anglia… Vechiul port, părăsit de femei la începutul veacului, a fost înlocuit şi de bărbaţi prin acel european, slugile au fost îmbrăcate în livrele, aproape toate uneltele gospodăriei casnice au fost înlocuite prin altele de altă formă, aduse din Apus.“ – scrie Rosetti, încercînd cu măiestrie să redea, cu ajutorul poveştilor, farmecul unei lumi ce apunea, lăsînd locul alteia, mai puţin frumoasă pentru el, dar la fel de curioasă pentru noi astăzi. Personaje principale în povestea lui Radu Rosetti sînt boierii de altădată, membri ai familiei sale, fiecare adus în scenă pentru a trasa o caracteristică a epocii, pentru a spune ceva despre un obicei, pentru a sublinia o trăsătură specifică unei categorii sociale ce avea să se stingă. Or, penelul său pătrunde în cele mai mici unghere ale conacelor boiereşti şi alunecă printre pasiuni şi ocupaţii, plăceri, dorinţe, speranţe, insistă asupra celor mai mici detalii din intimitatea acestor oameni, mulţi dintre ei participanţi la scrierea şi facerea istoriei. Cum să nu-ţi placă Rosetti, şi mai ales cum să nu vrei să ştii mai mult despre Balş, Roznovanu, Catargi, Ghica, Suţu sau Sturdza, Laţescu sau Boldur, fiecare devenit erou, prins în propria viaţă. Multe dintre poveşti ar constitui neîndoielnic scenarii de filme istorice, la fel de necesare pentru a cunoaşte epoca, aşa cum sînt şi aceste memorii şi jurnale. 

În aceeaşi colecţie se aşază şi Călătorie în România, scrisă de Sir Sacheverell Sitwell,  un aristocrat englez, poet, critic de artă, memorialist, prieten cu prinţesa Anne-Marie Callimachi şi călător pe meleagurile noastre pe la 1938. Amintirile sale sînt pline de simpatie şi ne dezvăluie chipul unei alte Românii, în care mitul „micului Paris“ este cu totul abandonat: „Cînd m-am hotărît să merg în România, am fost sfătuit de multă lume să văd mai întîi ţara şi apoi capitala. După unii, Bucureştiul nu e mai mult decît o copie slabă a Parisului. În realitate, Bucureştiul nu are nimic de-a face cu Parisul, exceptînd cîteva magazine de modă.“ Şi cu toate astea, Sitwell s-a lăsat cucerit de un oraş plin de „personalitate“.       

Referatele gata făcute de pe Internet colportează numai locuri comune şi pun accentul pe lucruri puţin importante, stricînd, de cele mai multe ori, parfumul unei epoci. Dacă vreţi să-l simţiţi pe cel veritabil, pe cel „împănat“ de savoarea unui limbaj bine meşteşugit şi bine mînuit, drumul deschis de lectura acestor memorii şi  jurnale  trebuie doar urmat. Şi dacă tot cotrobăim prin tîrguri şi oboare în căutare de orice ar putea fi „vintage“, de ce nu şi o carte de altădată în haine noi…

Constanţa Vintilă-Ghiţulescu este cercetătoare la Institutul de Istorie „N. Iorga“ din Bucureşti. În 2006 a publicat cartea Focul Amorului. Despre dragoste şi sexualitate în societatea românească, 1750-1830.

Cum s a transformat industria fashion de a lungul marilor epoci istorice Magnific jpg
Cum s-a transformat industria fashion de-a lungul marilor epoci istorice
Modul de a se îmbrăca oamenii de-a lungul timpului a reflectat valorile, resursele și transformările societății din care făceau parte.
autobronzant jpg
Autobronzant gradual: Ce este și cum funcționează
Autobronzantul gradual este o loțiune sau cremă care îți oferă un bronz treptat, prin aplicări repetate, fără expunere la soare. Îl folosești zilnic, ca pe o cremă de corp, iar culoarea se intensifică de la o zi la alta. Rezultatul? Un ton cald, uniform, pe care îl controlezi ușor.
BRAT jpg
BRAT își prezintă poziția față de textul curent al Digital Omnibus VII și atrage atenția asupra importanței acestuia pentru sustenabilitatea și libertatea presei
Biroul Român de Audit Transmedia (BRAT) își exprimă poziția față de textul actual al Digital Omnibus VII, propus de Președinția Cipriotă a Consiliului Uniunii Europene în data de 21 mai 2026, si susține propunerea de excludere din acest proiect de lege a prevederii privind gestionarea ...
pexels artbovich 6301180 (1) jpg
Produse esențiale pentru confortul casei tale
Confortul unei locuințe nu este dat doar de dimensiunea spațiului sau de aspectul mobilierului, ci de modul în care toate elementele funcționează împreună pentru a crea o atmosferă echilibrată.
e128e6605e07942ba1046d597fed6e22cf jpg
Cum să îți alegi sandalele pentru ținutele din această vară? 7 recomandări
Vara îți schimbă ritmul și garderoba. Rochiile devin mai lejere, pantalonii mai subțiri, iar încălțămintea trebuie să țină pasul cu temperaturile ridicate și cu planurile tale spontane. O pereche bine aleasă de sandale îți susține ținuta, dar și confortul zilnic – fie că mergi la birou...
e1bc93b4bddb4412281d9fc37921f51f77 jpg
Utilizări mai puțin cunoscute ale ipsosului în amenajări interioare
Ipsosul (pulbere obținută prin arderea și măcinarea gipsului, care face priză rapid în contact cu apa) apare frecvent în reparații. Îl folosești pentru a umple găuri sau pentru a fixa doze electrice și, de multe ori, te oprești aici.
Vinuri premium selectii exclusiviste pentru cunoscatori jpg
Vinuri premium - selecții exclusiviste pentru cunoscători
În lumea vinului, diferența dintre un produs obișnuit și o experiență memorabilă este dată de origine, rafinament și atenția la detalii. Pentru cunoscători, alegerea nu se rezumă la o simplă băutură, ci la o expresie a terroir-ului, a tradiției și a măiestriei vinificatorului.
DilemaVeche jpg
Cât din ce cumpărăm este necesar și cât este doar influența trendurilor
Trăim în era consumului. Nu doar de produse, ci și de informații, de social media, consumăm aproape orice. Oare care este linia dintre nevoile noastre și influența exterioară care ne împinge (sau ne atrage?) spre această tendință generalizată de a absorbi totul?
featured image jpg
Fenomenul gamblingului social: cum devine uneori comunicarea mai importantă decât rezultatele în sine
Jocurile de noroc online au fost proiectate în mare parte ca resurse pentru distracție pe cont propriu, de la distanță, oferind intimitate - utilizatorul interacționează asumat doar cu operatorul platformei iGaming.
e18e438df050be644c7c891ab6c3aa68e6 jpg
„Insula” care unește. Cum aduni într-un spațiu mic o comunitate de cititori?
O comunitate de cititori nu are nevoie de o sală mare sau de bugete generoase. Are nevoie de intenție clară, organizare și cărți potrivite.
e1fa43dd4e6a9e6a00f697cba5dfa0391c jpg
Tipuri de skateboard-uri: Ce model să alegi?
Vrei să te plimbi prin oraș mai rapid, să înveți primele trick-uri sau să ai o alternativă cool la mersul pe jos? Alegerea plăcii potrivite face diferența între o experiență frustrantă și una care te motivează să ieși zilnic la skate.
masina jpg
De ce fraudarea kilometrajului rămâne o problemă majoră pe piața mașinilor second-hand?
O mașină este un mare ajutor în repetate rânduri. În mediul urban este o necesitate. De asemenea, și în cazul celor care stau în mediul rural și fac naveta este un mijloc de transport obligatoriu. Însă, oscilațiile economiei afectează puterea de cumpărare.
1775202799 jYvq jpg
7 factori care pot influența valorile trigliceridelor
Trigliceridele sunt un tip de grăsime prezent în sânge, pe care organismul îl folosește ca sursă de energie. După masă, excesul caloric se transformă în trigliceride și se depozitează în țesutul adipos. Problema apare atunci când valorile rămân crescute în mod constant.
imagine principala jpg
Psihologia la cazino online: evitarea deciziilor impulsive și alte abordări pentru distracție mereu responsabilă
Noroc sau strategie, ce contează mai mult în cadrul divertismentului digital făcut posibil de către platformele cu jocuri de cazinou disponibile în spațiul virtual?
Motive pentru care un media convertor prin fibra optica este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distante lungi jpg
Motive pentru care un media convertor prin fibră optică este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distanțe lungi
Dezvoltarea accelerată a infrastructurilor IT și creșterea constantă a volumului de date transferate între sedii, clădiri sau puncte de lucru aflate la distanțe considerabile au determinat companiile să caute soluții tehnice capabile să ...
Aparat dentar Spark cum arata de fapt tratamentul zi de zi jpg
Aparat dentar Spark: cum arată, de fapt, tratamentul zi de zi
Pentru mulți pacienți, ideea de aparat dentar vine la pachet cu o serie de întrebări legate de confort, estetică și adaptare. În cazul tratamentului cu aparat dentar Spark, lucrurile sunt însă diferite față de variantele clasice, mai ales în ceea ce privește modul în care acesta este purtat zi de zi
petrecerea burlacilor sau escapade de weekend jpg
Top 5 idei de vacanțe pentru petrecerea burlacilor sau escapade de weekend cu gașca de prieteni
Petrecerea burlacilor este un eveniment important din viața unui tânăr, înainte ca acesta să facă pasul cel mare și să se căsătorească. În general, prietenii sunt cei care pun la cale distracția și vin cu idei inedite.
featured image jpg
Bet Builder vs. bilet multiplu clasic: Care sunt diferențele?
Bet Builder și biletul multiplu clasic sunt două concepte care au același scop la pariuri sportive, dar între ele sunt câteva diferențe mari.
dilemaveche ro Peste un an, alegerea se simte blănuri naturale cumpărate ieftin vs corect jpg
Peste un an, alegerea se simte: blănuri naturale cumpărate ieftin vs corect
Peste un an de la achiziție, o piesă bună nu-ți mai cere atenție. O iei din dulap, o pui pe tine și pleci
Cum păstrezi corect cafeaua pentru a i menține aroma jpg
Cum păstrezi corect cafeaua pentru a-i menține aroma
Mirosul cafelei atrage, poate, mai mult decât gustul. Aroma intensă, promisiunea gustului, acea senzație de prospețime care umple bucătăria pot dispărea însă repede, dacă boabele sau cafeaua măcinată nu sunt păstrate corect.
imagine principala jpg
Ce înseamnă timp rezonabil petrecut la cazino online, pentru un joc responsabil și echilibrat
Oriunde și oricând - acesta este conceptul divertismentului digital, aplicabil desigur și pentru jocurile de cazinou pe internet.
pexels gustavo fring 4254164 jpg
Design interior și eficiență energetică: cum creezi o locuință modernă și sustenabilă
În momentul în care amenajezi sau renovezi o locuință, nu mai este suficient să alegi doar produse care arată bine.
carucior lorelli 1 png
Căruciorul 3 în 1, între utilitate reală și decizie rațională: o lectură calmă pentru părinți care aleg informat
Discuția despre căruciorul 3 în 1 este adesea polarizată. Pe de o parte, este promovat ca soluție completă pentru primii ani de viață ai copilului.
featured image (2) jpg
Cele mai întâlnite tipuri de jucători în cazinourile online
Oamenii care au ca pasiune jocurile de casino online pot fi împărțiți în mai multe categorii. Cei mai mulți dintre ei practică jocurile strict în scop recreativ. O mică parte sunt jucători din categoria high roller, în timp ce unii pun accent pe competitivitate sau pe socializare.

Parteneri

petrolier-shutterstock
Iranul reia exporturile de petrol. Trei petroliere iraniene au ieșit din zona blocadei americane
Trei petroliere iraniene au traversat perimetrul blocadei impuse de SUA asupra porturilor iraniene cu doar două zile înainte de semnarea unui acord între Teheran și Washington, după aproximativ două luni de restricții.
PNL participă la consultările cu partidele parlamentare organizate de președintele României la Palatul Cotroceni. FOTO Inquam Photos / Octav Ganea
Ce urmează pentru PNL după mișcarea lui Nicușor Dan. Andrei Ţăranu: „Dar în capul domnului Bolojan ce scenariu este?”
Situația tensionată creată de desemnarea vicepreședintelui PNL, Adrian Veștea, pentru funcția de premier poate provoca o ruptură în partid, în condițiile în care, la votul din Parlament, o parte dintre liberali s-ar putea desprinde de actuala conducere, cel puțin la nivel informal.
pepene rosu jpg
Ce se întâmplă în organism dacă mănânci pepene în fiecare zi. Nutriționiștii explică efectele asupra sănătății
Pe măsură ce înaintăm tot mai mult în vară, pepenele se transformă în cel mai popular fruct din țara noastră. Delicios și răcoritor, este alegerea perfectă pentru a ne răcori rapid și ușor atunci când temperaturile ajung la valori extreme.
ministerul educatiei FB ministerul educatiei jpg
Depolitizarea inspectoratelor şcolare: „Nu ne mai putem permite ca CV-ul profesional să rămână mai puțin relevant decât carnetul potrivit de partid”
Ministerul Educației și Cercetării a lansat în dezbatere publică noile metodologii pentru ocuparea funcțiilor de inspector școlar. Acestea prevăd interdicția cumulării funcției cu una politică.
WhatsApp Image 2026 06 16 at 23 10 08 jpeg
Magia care a cucerit Belgia. Zeci de statui vivante au transformat străzile într-un tărâm de poveste
Un oraș din nordul Belgiei a devenit gazda unui spectacol stradal de excepție, transformându-se preț de câteva zile într-un decor desprins din cărțile de povești. Zeci de statui vivante au pus stăpânire pe străzi, întinzându-se pe kilometri întregi pentru a-i fascina pe localnici și pe turiști.
radar german jpg
Ucraina dezvoltă un interceptor antirachetă mai ieftin decât Patriot. Sistemul va folosi radare germane Hensoldt
Compania ucraineană de apărare Fire Point a făcut un nou pas în dezvoltarea propriului sistem de apărare antiaeriană, după ce a semnat un memorandum de înțelegere cu producătorul german de radare Hensoldt.
somon jpg
Secretul unui somon delicios. Ingredientul surprinzător pe care trebuie să îl adaugi
Atunci când dorim să adoptăm un stil de viață cât mai sănătos, unul dintre primele sfaturi pe care le vom primi este să consumăm mai mult somon. Acest tip de pește este faimos pentru beneficiile pe care le are pentru sănătate și, din fericire, este gustos și foarte versatil în bucătărie.
Lingouri de aur FOTO Shutterstock
De ce se întorc băncile centrale spre aur: semnalul de neîncredere în economia globală
Băncile centrale își consolidează în continuare pozițiile în aur, într-un context marcat de incertitudini geopolitice, presiuni inflaționiste și volatilitate pe piețele financiare internaționale.
temu jpg
Parlamentarii AUR vor eliminarea „taxei Temu”. Comercianții români avertizează: economia ar putea pierde 1,78 miliarde de lei
Un proiect de lege inițiat de 62 de parlamentari AUR pentru eliminarea taxei de 25 de lei aplicate coletelor din afara Uniunii Europene a primit deja mai multe avize favorabile în Parlament, argumentând că măsura reduce costurile pentru consumatori și elimină distorsiunile din comerţul online.