Europa

Publicat în Dilema Veche nr. 544 din 17-23 iulie 2014
Europa jpeg

De ce o iubim  

● Pentru că încă îi pasă.

● Pentru că încă funcţionează.

● Pentru că ne veghează. De dragul ei sau de frica ei, multe ticăloşii interne şi de graniţă sînt ţinute în şah.

● Pentru că Europa este, vorba lui Obelix, ruda noastră care a reuşit în viaţă.

● Pentru că e ordonată, în timp ce noi am rămas, ca-n timpul şi în vorbele lui Berthelot: „admirablement désorganisés“.

● Pentru că numele ei e mitologic şi e legat de o poveste de dragoste frumoasă.

● Pentru că, deşi bătrînă, poate să reîntinerească fără lifting (Renaştere), şi asta se va vedea şi pe noi.

● Pentru trăsătura ei principală: coincidentia oppositorum (unitate în diversitate), sau invers, diversitate în unitate. (Vezi moneda de 1 euro: pe faţă aceeaşi valoare, pe verso un simbol naţional. Sînt curioasă ce simbol va pune România pe verso-ul monedei de 1 euro.)

● O îndrăgim chiar şi pentru clişeele ei: pentru că are umor british, boemă franceză şi cristaluri de Boemia şi boemieni (ai noştri), punctualitate şi corectitudine germane, nobelizare suedeză, tzatziki şi salate greceşti, Carpaţi şi Delta Dunării româneşti, pictură şi modă italiene, mori olandeze, donquijotism spaniol, iar lista rămîne de completat.

● O iubim pentru că, încă de la Caragiale, numai cîte un Caţavencu e antieuropean: „În zadar veniţi cu gogoriţe, cu invenţiuni antipatriotice, cu Europa, ca să amăgiţi opiniunea publică...“ „Dar să-ţi vie stimabilul (...) şi să te sperie cu Europa, cu zguduiri, cu teorii subversive... asta nu mai merge...“ „Nu voi, stimabile, să ştiu de Europa d-tale, eu voi să ştiu de România mea şi numai de România...“ şi celebrul „Să-şi vază de trebile ei Europa. Noi ne amestecăm în trebile ei?“

● Pentru că a dat, înainte de 1990, numele unui post de radio-simbol al rezistenţei noastre în comunism: Europa liberă. Iar după 1990, numele unui Colegiu într-adevăr european: New Europe College.

● Pentru că a dat un nume inspirat (şi o rubrică bună) în Dilema veche: „EU şi UE“.

● Pentru că acum putem călători între graniţele ei numai cu buletinul. Şi putem intra pe poarta privilegiată cu EU Citizen (chiar dacă, uneori, aici coada e mai lungă).

● Personal, o iubesc şi pentru premiile literare, mai ales pentru EUPL. Şi pentru toate librăriile ei.

● Pentru că în Europa, spre deosebire de America, poţi vedea oricînd filme... europene.

● Pentru că nu renunţă de tot la micile ei magazine şi ateliere (pantofari, anticari, croitori, facem chei, reparăm schiuri) şi la afişele „Vin imediat“ de pe uşă, la manii, la memorie.

● Pentru că-şi respectă şi îngrijeşte frumos bătrînii.

● Pentru o parte din trecutul ei şi pentru, să sperăm, pentru tot viitorul ei.

De ce nu o iubim întotdeauna

● Pentru că ordinea ei se transformă în birocraţie şi dosariadă.

● Pentru că în numele ei şi în povestea lui (de dragoste, cum am zis), începutul e o răpire destul de brutală şi un abuz de putere.

● Pentru că sacrifică bunul-simţ (în sensul de simţ al situaţiei, simţ al binelui) în numele regulii rigide. La fel omenia (caracter plus sentimente, în definiţia lui Caragiale).

● Pentru buchetele de flori ţepene, mari, fără miros, cu multe funde capsate pe frunze.

● Pentru extremiştii ei („toţi aceia care vor să cadă la extremitate... adică exageraţiuni“).

● Pentru excesul de acronime.

● Pentru toate formele de terorism, inclusiv în cultură.

● Pentru fructele/legumele mari, frumoase şi fără nici un gust.

● Pentru că supermarketul înghite tot mai mult micile magazine (pantofari, anticari, croitori, facem chei, reparăm schiuri).

● Pentru că vrea să interzică turmelor dreptul de a traversa o şosea.         

● N-o îndrăgim pentru cîteva din defectele ei clişeizate: şovinismul francez, certurile în gura mare, pe stradă, italiene, lăudăroşenia spaniolă, şoselele şi promisiunile româneşti, rigiditatea germană, răceala nordicilor şi lista rămîne de completat.

● Pentru ambuteiaje şi poluare.

● Pentru multe dintre lucrurile care se petrec în marile corporaţii, între care şi noua limbă de lemn.

● Pentru criteriile tematice sau geo-politice, iar nu artistice, în acordarea unor premii, chiar şi Nobel.

● Pentru că n-a găsit calea să scape de politicienii ei corupţi, escroci şi ineficienţi, între care şi nu puţini de la noi.

● Pentru că educaţia o ia la vale, iar tinerii ei par tot mai rătăciţi.

● Pentru o parte din trecutul ei şi, să sperăm, pentru nimic din viitorul ei. 

DilemaVeche jpg
Cât din ce cumpărăm este necesar și cât este doar influența trendurilor
Trăim în era consumului. Nu doar de produse, ci și de informații, de social media, consumăm aproape orice. Oare care este linia dintre nevoile noastre și influența exterioară care ne împinge (sau ne atrage?) spre această tendință generalizată de a absorbi totul?
featured image jpg
Fenomenul gamblingului social: cum devine uneori comunicarea mai importantă decât rezultatele în sine
Jocurile de noroc online au fost proiectate în mare parte ca resurse pentru distracție pe cont propriu, de la distanță, oferind intimitate - utilizatorul interacționează asumat doar cu operatorul platformei iGaming.
e18e438df050be644c7c891ab6c3aa68e6 jpg
„Insula” care unește. Cum aduni într-un spațiu mic o comunitate de cititori?
O comunitate de cititori nu are nevoie de o sală mare sau de bugete generoase. Are nevoie de intenție clară, organizare și cărți potrivite.
e1fa43dd4e6a9e6a00f697cba5dfa0391c jpg
Tipuri de skateboard-uri: Ce model să alegi?
Vrei să te plimbi prin oraș mai rapid, să înveți primele trick-uri sau să ai o alternativă cool la mersul pe jos? Alegerea plăcii potrivite face diferența între o experiență frustrantă și una care te motivează să ieși zilnic la skate.
masina jpg
De ce fraudarea kilometrajului rămâne o problemă majoră pe piața mașinilor second-hand?
O mașină este un mare ajutor în repetate rânduri. În mediul urban este o necesitate. De asemenea, și în cazul celor care stau în mediul rural și fac naveta este un mijloc de transport obligatoriu. Însă, oscilațiile economiei afectează puterea de cumpărare.
1775202799 jYvq jpg
7 factori care pot influența valorile trigliceridelor
Trigliceridele sunt un tip de grăsime prezent în sânge, pe care organismul îl folosește ca sursă de energie. După masă, excesul caloric se transformă în trigliceride și se depozitează în țesutul adipos. Problema apare atunci când valorile rămân crescute în mod constant.
imagine principala jpg
Psihologia la cazino online: evitarea deciziilor impulsive și alte abordări pentru distracție mereu responsabilă
Noroc sau strategie, ce contează mai mult în cadrul divertismentului digital făcut posibil de către platformele cu jocuri de cazinou disponibile în spațiul virtual?
Motive pentru care un media convertor prin fibra optica este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distante lungi jpg
Motive pentru care un media convertor prin fibră optică este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distanțe lungi
Dezvoltarea accelerată a infrastructurilor IT și creșterea constantă a volumului de date transferate între sedii, clădiri sau puncte de lucru aflate la distanțe considerabile au determinat companiile să caute soluții tehnice capabile să ...
Aparat dentar Spark cum arata de fapt tratamentul zi de zi jpg
Aparat dentar Spark: cum arată, de fapt, tratamentul zi de zi
Pentru mulți pacienți, ideea de aparat dentar vine la pachet cu o serie de întrebări legate de confort, estetică și adaptare. În cazul tratamentului cu aparat dentar Spark, lucrurile sunt însă diferite față de variantele clasice, mai ales în ceea ce privește modul în care acesta este purtat zi de zi
petrecerea burlacilor sau escapade de weekend jpg
Top 5 idei de vacanțe pentru petrecerea burlacilor sau escapade de weekend cu gașca de prieteni
Petrecerea burlacilor este un eveniment important din viața unui tânăr, înainte ca acesta să facă pasul cel mare și să se căsătorească. În general, prietenii sunt cei care pun la cale distracția și vin cu idei inedite.
featured image jpg
Bet Builder vs. bilet multiplu clasic: Care sunt diferențele?
Bet Builder și biletul multiplu clasic sunt două concepte care au același scop la pariuri sportive, dar între ele sunt câteva diferențe mari.
dilemaveche ro Peste un an, alegerea se simte blănuri naturale cumpărate ieftin vs corect jpg
Peste un an, alegerea se simte: blănuri naturale cumpărate ieftin vs corect
Peste un an de la achiziție, o piesă bună nu-ți mai cere atenție. O iei din dulap, o pui pe tine și pleci
Cum păstrezi corect cafeaua pentru a i menține aroma jpg
Cum păstrezi corect cafeaua pentru a-i menține aroma
Mirosul cafelei atrage, poate, mai mult decât gustul. Aroma intensă, promisiunea gustului, acea senzație de prospețime care umple bucătăria pot dispărea însă repede, dacă boabele sau cafeaua măcinată nu sunt păstrate corect.
imagine principala jpg
Ce înseamnă timp rezonabil petrecut la cazino online, pentru un joc responsabil și echilibrat
Oriunde și oricând - acesta este conceptul divertismentului digital, aplicabil desigur și pentru jocurile de cazinou pe internet.
pexels gustavo fring 4254164 jpg
Design interior și eficiență energetică: cum creezi o locuință modernă și sustenabilă
În momentul în care amenajezi sau renovezi o locuință, nu mai este suficient să alegi doar produse care arată bine.
carucior lorelli 1 png
Căruciorul 3 în 1, între utilitate reală și decizie rațională: o lectură calmă pentru părinți care aleg informat
Discuția despre căruciorul 3 în 1 este adesea polarizată. Pe de o parte, este promovat ca soluție completă pentru primii ani de viață ai copilului.
featured image (2) jpg
Cele mai întâlnite tipuri de jucători în cazinourile online
Oamenii care au ca pasiune jocurile de casino online pot fi împărțiți în mai multe categorii. Cei mai mulți dintre ei practică jocurile strict în scop recreativ. O mică parte sunt jucători din categoria high roller, în timp ce unii pun accent pe competitivitate sau pe socializare.
bebelorelli triciclete de impins png
Ghid pentru plimbările zilnice – de la nou-născut la toddler
Plimbările în aer liber sunt esențiale în rutina zilnică a unui copil, indiferent de vârstă. De la primele zile de viață, până în perioada de toddler (1–3 ani), ieșirile contribuie la sănătatea fizică, dezvoltarea cognitivă și echilibrul emoțional al celui mic.
DilemaVeche (2) jpg
Estée Lauder, femeia care a învins Parisul cu o rețetă simplă și un plan genial
La începutul secolului trecut, Parisul deținea monopolul asupra rafinamentului, al parfumurilor și al destinelor strălucitoare, dar o tânără dintr-o familie de imigranți avea să schimbe regulile jocului.
e1112a509cc7882cc7e6eb8f7a53f22aaa jpg
Lucruri pe care trebuie să le știi despre hepatita C
Sănătatea ficatului contează pentru fiecare dintre noi, iar hepatita C face parte dintre afecțiunile des întâlnite, mai ales pentru adulți. Mulți nu știu că infecția poate trece neobservată mult timp, însă diagnosticarea precoce permite un control mai bun al bolii.
1762271292 TLtu jpg
5 tipuri de ghete de bărbați pentru trekking și activități outdoor
Pentru pasionații de natură, drumeții sau aventuri montane, alegerea unei perechi potrivite de ghete de bărbați pentru trekking este esențială. Acestea oferă echilibrul perfect între confort, aderență și protecție, fiind concepute să reziste la condiții dificile.
1762260163 1lhK jpg
Cum îi învățăm pe copii bucuria de a dărui
Un copil care se apropie cu un desen ținut la spate e una dintre cele mai frumoase imagini ale lumii.
pexels olly 3779713 jpg
5 semne care trebuie să te trimită la stomatolog - cum apare și cât de repede evoluează cu adevărat o carie dentară
Cariile dentare reprezintă cea mai frecventă problemă de sănătate dentară și sunt considerate o „problemă majoră de sănătate publică”. Deși prevalența cariilor a scăzut în ultimele decenii, problema rămâne răspândită atât în rândul copiilor, cât și al adulților.
pexels mvdheuvel 30002090 jpg
Top 4 destinații de weekend în România pentru iubitorii de natură
Dacă iubești natura, poți să găsești cu ușurință destinații ideale din țară pe care să le explorezi în timpul liber. România oferă o diversitate spectaculoasă de locuri perfecte pentru o escapadă de weekend.

Parteneri

WhatsApp Image 2026 05 09 at 18 32 02 jpeg
Accident grav pe Valea Oltului DN7. O femeie a intrat în stop cardio-respirator după o coliziune frontală. Traficul este complet blocat pe DN7, în Vâlcea
Traficul rutier se desfășoară cu dificultate pe DN7 – Valea Oltului, în zona localității Balota, după un accident grav. Circulația în zonă este blocată total în zonă până în jurul orei 20:30, a transmis DRDP Craiova.
Programul Rabla
Câți bani primește programul Rabla. Ministerul Mediului a lansat în consultare publică bugetul AFM pe 2026
Ministrul Mediului, Diana Buzoianu, a anunțat sâmbătă lansarea în consultare publică a proiectului de hotărâre privind aprobarea bugetului Administrației Fondului pentru Mediu (AFM) pentru anul 2026.
nava hantavirus jpg
Captivi pe mare: Cum s-a transformat o croazieră de vis într-o tragedie
Întreaga lume urmărește știrile despre vasul de croazieră devenit focar de hantavirus și așteptat să ajungă în Insulele Canare duminică, unde pasagerii vor fi evacuați și îmbarcați în avioane către țările de origine.
euro pixabay jpg
A renunțat la jobul de birou și s-a reinventat. Povestea tinerei care a ajuns să câștige 7.000 de euro pe lună
O femeie a luat o decizie radicală după ce a renunțat la un loc de muncă de birou și s-a reorientat către o meserie considerată, până nu demult, dominată de bărbați. Lidia a ales să devină șofer de camion, iar schimbarea i-a adus nu doar mai multă libertate, ci și venituri considerabil mai mari.
image png
Ramona Olaru l-a dat uitării pe Stev Ant și s-a afișat cu un concurent „Survivor”: „Mi-a fost dor de tipul ăsta minunat”
Ramona Olaru pare că nu se lasă afectată prea mult de dezamăgirile din plan sentimental. La doar câteva zile după apariția zvonurilor privind o posibilă despărțire de artistul grec Steve Ant, vedeta a fost surprinsă în compania unui concurent de la „Survivor”.
George Clooney si Amal jpg
George și Amal Clooney, escapadă de lux în Saint-Tropez! Cum și-a sărbătorit celebrul actor aniversarea de 65 de ani
George Clooney și soția lui, Amal Clooney, au fost surprinși în ipostaze romantice în Saint-Tropez, acolo unde actorul și-a sărbătorit aniversarea de 65 de ani. Cei doi au ales celebra destinație de pe Riviera Franceză pentru câteva zile de relaxare, iar apariția lor nu a trecut deloc neobservată.
Petrol gaze Rusia FOTO Shutterstock
Apusul alianțelor? Japonia alege petrolul rusesc și lasă UE tot mai singură: „Vor trebui refăcute calculele, totul devine tranzacțional”
Japonia se întoarce la petrolul rusesc, deși tehnic e încă în război cu Rusia, iar UE se simte trădată. Intrăm într-o lume tranzacțională, în care prieteniile și alianțele contează tot mai puțin, iar noile cuvinte de ordine devin supraviețuirea și pragmatismul, susține politologul Alexandru Balaș.
militari sua in polonia foto EPA
Trump ar urma să retragă și mai mulți militari SUA din Europa. Care sunt statele vizate, după Germania
Aliații europeni ai Statelor Unite anticipează că președintele Donald Trump va retrage și mai multe trupe americane din Europa, după ce a anunțat că va retrage 5.000 de militari din Germania.
5661282 giraffe 2412750 jpg
Ce culoare are, de fapt, limba girafei. Detaliul neobișnuit observat de puțini oameni
Girafele sunt printre cele mai spectaculoase animale din lume, însă mulți oameni observă abia după un timp unul dintre cele mai neobișnuite detalii ale lor: limba de culoare mov închis, care uneori pare aproape neagră.