Europa

Publicat în Dilema Veche nr. 544 din 17-23 iulie 2014
Europa jpeg

De ce o iubim  

● Pentru că încă îi pasă.

● Pentru că încă funcţionează.

● Pentru că ne veghează. De dragul ei sau de frica ei, multe ticăloşii interne şi de graniţă sînt ţinute în şah.

● Pentru că Europa este, vorba lui Obelix, ruda noastră care a reuşit în viaţă.

● Pentru că e ordonată, în timp ce noi am rămas, ca-n timpul şi în vorbele lui Berthelot: „admirablement désorganisés“.

● Pentru că numele ei e mitologic şi e legat de o poveste de dragoste frumoasă.

● Pentru că, deşi bătrînă, poate să reîntinerească fără lifting (Renaştere), şi asta se va vedea şi pe noi.

● Pentru trăsătura ei principală: coincidentia oppositorum (unitate în diversitate), sau invers, diversitate în unitate. (Vezi moneda de 1 euro: pe faţă aceeaşi valoare, pe verso un simbol naţional. Sînt curioasă ce simbol va pune România pe verso-ul monedei de 1 euro.)

● O îndrăgim chiar şi pentru clişeele ei: pentru că are umor british, boemă franceză şi cristaluri de Boemia şi boemieni (ai noştri), punctualitate şi corectitudine germane, nobelizare suedeză, tzatziki şi salate greceşti, Carpaţi şi Delta Dunării româneşti, pictură şi modă italiene, mori olandeze, donquijotism spaniol, iar lista rămîne de completat.

● O iubim pentru că, încă de la Caragiale, numai cîte un Caţavencu e antieuropean: „În zadar veniţi cu gogoriţe, cu invenţiuni antipatriotice, cu Europa, ca să amăgiţi opiniunea publică...“ „Dar să-ţi vie stimabilul (...) şi să te sperie cu Europa, cu zguduiri, cu teorii subversive... asta nu mai merge...“ „Nu voi, stimabile, să ştiu de Europa d-tale, eu voi să ştiu de România mea şi numai de România...“ şi celebrul „Să-şi vază de trebile ei Europa. Noi ne amestecăm în trebile ei?“

● Pentru că a dat, înainte de 1990, numele unui post de radio-simbol al rezistenţei noastre în comunism: Europa liberă. Iar după 1990, numele unui Colegiu într-adevăr european: New Europe College.

● Pentru că a dat un nume inspirat (şi o rubrică bună) în Dilema veche: „EU şi UE“.

● Pentru că acum putem călători între graniţele ei numai cu buletinul. Şi putem intra pe poarta privilegiată cu EU Citizen (chiar dacă, uneori, aici coada e mai lungă).

● Personal, o iubesc şi pentru premiile literare, mai ales pentru EUPL. Şi pentru toate librăriile ei.

● Pentru că în Europa, spre deosebire de America, poţi vedea oricînd filme... europene.

● Pentru că nu renunţă de tot la micile ei magazine şi ateliere (pantofari, anticari, croitori, facem chei, reparăm schiuri) şi la afişele „Vin imediat“ de pe uşă, la manii, la memorie.

● Pentru că-şi respectă şi îngrijeşte frumos bătrînii.

● Pentru o parte din trecutul ei şi pentru, să sperăm, pentru tot viitorul ei.

De ce nu o iubim întotdeauna

● Pentru că ordinea ei se transformă în birocraţie şi dosariadă.

● Pentru că în numele ei şi în povestea lui (de dragoste, cum am zis), începutul e o răpire destul de brutală şi un abuz de putere.

● Pentru că sacrifică bunul-simţ (în sensul de simţ al situaţiei, simţ al binelui) în numele regulii rigide. La fel omenia (caracter plus sentimente, în definiţia lui Caragiale).

● Pentru buchetele de flori ţepene, mari, fără miros, cu multe funde capsate pe frunze.

● Pentru extremiştii ei („toţi aceia care vor să cadă la extremitate... adică exageraţiuni“).

● Pentru excesul de acronime.

● Pentru toate formele de terorism, inclusiv în cultură.

● Pentru fructele/legumele mari, frumoase şi fără nici un gust.

● Pentru că supermarketul înghite tot mai mult micile magazine (pantofari, anticari, croitori, facem chei, reparăm schiuri).

● Pentru că vrea să interzică turmelor dreptul de a traversa o şosea.         

● N-o îndrăgim pentru cîteva din defectele ei clişeizate: şovinismul francez, certurile în gura mare, pe stradă, italiene, lăudăroşenia spaniolă, şoselele şi promisiunile româneşti, rigiditatea germană, răceala nordicilor şi lista rămîne de completat.

● Pentru ambuteiaje şi poluare.

● Pentru multe dintre lucrurile care se petrec în marile corporaţii, între care şi noua limbă de lemn.

● Pentru criteriile tematice sau geo-politice, iar nu artistice, în acordarea unor premii, chiar şi Nobel.

● Pentru că n-a găsit calea să scape de politicienii ei corupţi, escroci şi ineficienţi, între care şi nu puţini de la noi.

● Pentru că educaţia o ia la vale, iar tinerii ei par tot mai rătăciţi.

● Pentru o parte din trecutul ei şi, să sperăm, pentru nimic din viitorul ei. 

GettyImages 2154796506 jpg
Bănci cu credite de nevoi personale 100% digitale în România: cum alegi rapid și fără surprize
Pentru un credit de nevoi personale de până la 10.000 de lei, cele mai importante criterii sunt DAE, rata lunară, comisioanele, suma totală de rambursat și posibilitatea de a finaliza întregul proces online. BCR, ING, Banca Transilvania, Raiffeisen, CEC Bank și UniCredit oferă variante care pot fi s
Monteaza hota din inox profesionala si scapa de mirosurile neplacute din bucatarie jpg
Montează hotă din inox profesională și scapă de mirosurile neplăcute din bucătărie
Mirosurile persistente din bucătărie nu reprezintă doar un disconfort temporar, ci pot influența întreaga experiență de lucru, pot afecta calitatea aerului și pot crea un mediu mai puțin plăcut atât pentru angajați, cât și pentru clienți.
e1f968fcf438071d07be7afbd697630df3 jpg
Hotel aproape de plajă sau resort mare în Grecia: ce alegi pentru vacanța de vară?
Grecia rămâne una dintre primele opțiuni pentru vacanța de vară. Zbori două ore până în Creta sau Rhodos, mergi cu mașina până în Thassos sau Halkidiki, iar la finalul drumului te așteaptă mare limpede, plaje curate și seri lungi în taverne.
e11cab09fc205ea2eea18828db7a4d97e9 jpg
8 modele de sandale cu toc care alungesc vizual silueta
Vrei să pari mai înaltă fără să îți schimbi garderoba complet? Începe cu pantofii. Sandalele cu toc bine alese pot modifica proporțiile ținutei și pot crea o linie vizuală mai lungă a picioarelor.
dilemaveche png
Anvelope all season în oraș: soluție practică sau compromis?
În oraș, mașina este folosită diferit față de drumurile lungi sau traseele montane. Distanțele sunt mai scurte, opririle sunt mai dese, vitezele sunt mai mici, iar asfaltul poate trece rapid de la uscat la umed, mai ales în perioadele cu vreme schimbătoare.
cpap7 jpg
Sforăitul, somnul fragmentat și oboseala care nu trece: când zgomotul nopții e un semnal medical
Există o scenă familiară multor cupluri: unul doarme, celălalt se holbează la tavan. Nu din insomnii propriu-zise, ci pentru că ritmul haotic al sforăitului din camera alăturată sau din același pat transformă noaptea într-un exercițiu de răbdare.
clasicii literaturii n ediii de colecie jpg
Clasicii literaturii în ediții de colecție
Portretul lui Dorian Gray rămâne același roman, fie că îl citești într-o ediție simplă sau într-una legată elegant. Totuși, dacă ai ținut vreodată în mână o carte bine făcută, știi că experiența nu este chiar aceeași.
Cum s a transformat industria fashion de a lungul marilor epoci istorice Magnific jpg
Cum s-a transformat industria fashion de-a lungul marilor epoci istorice
Modul de a se îmbrăca oamenii de-a lungul timpului a reflectat valorile, resursele și transformările societății din care făceau parte.
autobronzant jpg
Autobronzant gradual: Ce este și cum funcționează
Autobronzantul gradual este o loțiune sau cremă care îți oferă un bronz treptat, prin aplicări repetate, fără expunere la soare. Îl folosești zilnic, ca pe o cremă de corp, iar culoarea se intensifică de la o zi la alta. Rezultatul? Un ton cald, uniform, pe care îl controlezi ușor.
BRAT jpg
BRAT își prezintă poziția față de textul curent al Digital Omnibus VII și atrage atenția asupra importanței acestuia pentru sustenabilitatea și libertatea presei
Biroul Român de Audit Transmedia (BRAT) își exprimă poziția față de textul actual al Digital Omnibus VII, propus de Președinția Cipriotă a Consiliului Uniunii Europene în data de 21 mai 2026, si susține propunerea de excludere din acest proiect de lege a prevederii privind gestionarea ...
pexels artbovich 6301180 (1) jpg
Produse esențiale pentru confortul casei tale
Confortul unei locuințe nu este dat doar de dimensiunea spațiului sau de aspectul mobilierului, ci de modul în care toate elementele funcționează împreună pentru a crea o atmosferă echilibrată.
e128e6605e07942ba1046d597fed6e22cf jpg
Cum să îți alegi sandalele pentru ținutele din această vară? 7 recomandări
Vara îți schimbă ritmul și garderoba. Rochiile devin mai lejere, pantalonii mai subțiri, iar încălțămintea trebuie să țină pasul cu temperaturile ridicate și cu planurile tale spontane. O pereche bine aleasă de sandale îți susține ținuta, dar și confortul zilnic – fie că mergi la birou...
e1bc93b4bddb4412281d9fc37921f51f77 jpg
Utilizări mai puțin cunoscute ale ipsosului în amenajări interioare
Ipsosul (pulbere obținută prin arderea și măcinarea gipsului, care face priză rapid în contact cu apa) apare frecvent în reparații. Îl folosești pentru a umple găuri sau pentru a fixa doze electrice și, de multe ori, te oprești aici.
Vinuri premium selectii exclusiviste pentru cunoscatori jpg
Vinuri premium - selecții exclusiviste pentru cunoscători
În lumea vinului, diferența dintre un produs obișnuit și o experiență memorabilă este dată de origine, rafinament și atenția la detalii. Pentru cunoscători, alegerea nu se rezumă la o simplă băutură, ci la o expresie a terroir-ului, a tradiției și a măiestriei vinificatorului.
DilemaVeche jpg
Cât din ce cumpărăm este necesar și cât este doar influența trendurilor
Trăim în era consumului. Nu doar de produse, ci și de informații, de social media, consumăm aproape orice. Oare care este linia dintre nevoile noastre și influența exterioară care ne împinge (sau ne atrage?) spre această tendință generalizată de a absorbi totul?
featured image jpg
Fenomenul gamblingului social: cum devine uneori comunicarea mai importantă decât rezultatele în sine
Jocurile de noroc online au fost proiectate în mare parte ca resurse pentru distracție pe cont propriu, de la distanță, oferind intimitate - utilizatorul interacționează asumat doar cu operatorul platformei iGaming.
e18e438df050be644c7c891ab6c3aa68e6 jpg
„Insula” care unește. Cum aduni într-un spațiu mic o comunitate de cititori?
O comunitate de cititori nu are nevoie de o sală mare sau de bugete generoase. Are nevoie de intenție clară, organizare și cărți potrivite.
e1fa43dd4e6a9e6a00f697cba5dfa0391c jpg
Tipuri de skateboard-uri: Ce model să alegi?
Vrei să te plimbi prin oraș mai rapid, să înveți primele trick-uri sau să ai o alternativă cool la mersul pe jos? Alegerea plăcii potrivite face diferența între o experiență frustrantă și una care te motivează să ieși zilnic la skate.
masina jpg
De ce fraudarea kilometrajului rămâne o problemă majoră pe piața mașinilor second-hand?
O mașină este un mare ajutor în repetate rânduri. În mediul urban este o necesitate. De asemenea, și în cazul celor care stau în mediul rural și fac naveta este un mijloc de transport obligatoriu. Însă, oscilațiile economiei afectează puterea de cumpărare.
1775202799 jYvq jpg
7 factori care pot influența valorile trigliceridelor
Trigliceridele sunt un tip de grăsime prezent în sânge, pe care organismul îl folosește ca sursă de energie. După masă, excesul caloric se transformă în trigliceride și se depozitează în țesutul adipos. Problema apare atunci când valorile rămân crescute în mod constant.
imagine principala jpg
Psihologia la cazino online: evitarea deciziilor impulsive și alte abordări pentru distracție mereu responsabilă
Noroc sau strategie, ce contează mai mult în cadrul divertismentului digital făcut posibil de către platformele cu jocuri de cazinou disponibile în spațiul virtual?
Motive pentru care un media convertor prin fibra optica este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distante lungi jpg
Motive pentru care un media convertor prin fibră optică este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distanțe lungi
Dezvoltarea accelerată a infrastructurilor IT și creșterea constantă a volumului de date transferate între sedii, clădiri sau puncte de lucru aflate la distanțe considerabile au determinat companiile să caute soluții tehnice capabile să ...
Aparat dentar Spark cum arata de fapt tratamentul zi de zi jpg
Aparat dentar Spark: cum arată, de fapt, tratamentul zi de zi
Pentru mulți pacienți, ideea de aparat dentar vine la pachet cu o serie de întrebări legate de confort, estetică și adaptare. În cazul tratamentului cu aparat dentar Spark, lucrurile sunt însă diferite față de variantele clasice, mai ales în ceea ce privește modul în care acesta este purtat zi de zi
petrecerea burlacilor sau escapade de weekend jpg
Top 5 idei de vacanțe pentru petrecerea burlacilor sau escapade de weekend cu gașca de prieteni
Petrecerea burlacilor este un eveniment important din viața unui tânăr, înainte ca acesta să facă pasul cel mare și să se căsătorească. În general, prietenii sunt cei care pun la cale distracția și vin cu idei inedite.

Parteneri

Atac ucrainean cu drone în Rusia: o rafinărie importantă de petrol ar fi fost lovită FOTO: X/@Maks_NAFO_FELLA
Atac ucrainean cu drone în Rusia: cel puțin 13 morți și aproape 40 de răniți. O rafinărie importantă de petrol ar fi fost lovită
Cel puțin 13 persoane au fost ucise, iar aproape 40 au fost rănite în urma unui atac cu drone ucrainene asupra unor obiective industriale și civile din orașul Nijnekamsk, în regiunea rusă Tatarstan.
sju slatina   foto alna mitran jpg
Infirmieră bătută la UPU Slatina. Spital: „Pacienta a devenit agresivă și a lovit-o de două ori pe infirmiera care o însoțea”
O pacientă a agresat, în seara de duminică, 9 august 2026, o infirmieră din cadrul Spitalului Județean de Urgență Slatina. Medicul de gardă îi recomandasse pacientei efectuarea unor investigații, infirmiera care o însoțea pentru aceste investigații medicale fiind lovită.
termometru vara   foto pixabay webp
Caniculă în România, în următoarele zile. Cod portocaliu în șapte județe și temperaturi de până la 39 de grade
Meteorologii au emis avertizări cod galben și cod portocaliu de caniculă, iar în vestul țării temperaturile pot ajunge până la 39 de grade Celsius. Valul de căldură va afecta mai multe regiuni între 10 și 12 august, iar nopțile tropicale nu vor lipsi din anumite zone.
joseph qiu chromacon 2017 flat jpg
Arma cu care David l-ar fi învins pe Goliat putea ucide de la peste 100 de metri
Imaginea este atât de cunoscută încât aproape că nu mai are nevoie de explicații: un tânăr păstor stă în fața unui războinic uriaș, mult mai puternic și mai bine înarmat. Nu are sabie, armură sau scut. Are doar o praștie, câteva pietre și suficient curaj pentru a face un pas înainte. Așa începe unu
image jpeg
Alina Pușcău, primele semne, pe când încă nu știa că are cancer! Se topea pe picioare la filmările pentru „Poftiți pe la noi”
Alina Pușcău a participat la filmările pentru „Poftiți pe la noi-Poftiți la întrecere”, în vara anului trecut. Atunci modelul nu știa că are cancer, dar era foarte slabă și trasă la față.
extrasul de carte funciara veriga slaba a tranzac iilor imobiliare ce faci cand sistemul ancpi nu func ioneaza jpg
Extrasul de carte funciară, veriga slabă a tranzacțiilor imobiliare: ce faci când sistemul ANCPI nu funcționează
Piața imobiliară din România depinde de un singur document mai mult decât de orice altceva: extrasul de carte funciară.
Salina Turda. FOTO Cătălin Urdoi
Locul din România care a cucerit presa internațională. Turiștii străini, fascinați de microclimat: „Aș putea locui aici”
Prin combinația dintre patrimoniul industrial spectaculos, oferta de agrement și, mai ales, temperatura scăzută din subteran, un obiectiv turistic din România își consolidează statutul de atracție de interes internațional.
john  goodman gettyimages jpg
John Goodman, de nerecunoscut la 74 de ani. Actorul a slăbit spectaculos după ce și-a schimbat stilul de viață
John Goodman a surprins cu cea mai recentă apariție publică. Actorul în vârstă de 74 de ani este vizibil mai slab într-o fotografie făcută alături de David DeLuise, cunoscut pentru rolul lui Jerry Russo din serialul Disney Channel „Wizards of Waverly Place”.
Trump și Zelenski la Mar-a-Lago FOTO Profimedia
SUA furnizează Ucrainei informații pentru atacurile din Rusia. Ce urmărește Donald Trump?
Singurul lucru pe care SUA îl oferă în prezent Ucrainei în mod gratuit sunt informațiile din sfera serviciilor de informații, inclusiv coordonate pentru lovituri asupra pozițiilor rusești din Ucraina și asupra infrastructurii energetice de pe teritoriul Rusiei.