Ultimele noutăţi despre fiul inexistent

Iată, domnule Cosaşu, ultimele noutăţi despre fiul dvs., acelea pe care, după opinia mamei sale, nu aţi merita să le cunoaşteţi; cu toată stima ce i-o port, nu sînt de aceeaşi părere. Cred că trebuie neapărat să fiţi la curent cu extraordinarele lui progrese în bridge. Vă va enerva sau nu, mă simt dator să vă informez că experţi islandezi, recunoscuţi pe plan mondial, foarte severi şi reci în aprecieri, sînt convinşi că un asemenea talent nu a mai apărut de mult în Reykjavik. Într-un timp istoriceşte scurt " cum se formula pe vremuri ", avînd-o alături în studii şi exerciţii pe Grunna, fiul dvs. a trecut de la stadiul de începător la acela de partener, în partide libere, nu în turnee; după cum mi-a scris, e hotărît să devină un profesionist. Pentru a vă modera probabilul dispreţ, e necesar să ştiţi sau să vă reamintesc că bridge-ul se studiază ca şi şahul, avînd la dispoziţie o bibliotecă vastă. În anticariatul meu, am un întreg raft numai pentru cărţile de bridge " englezeşti, franceze, foarte scumpe; cele româneşti, editate înainte de ’89, sînt de mult epuizate, iar noi achiziţii, oricît le-am căutat, nu am găsit. Nimeni nu mai vrea să vîndă cărţi de bridge " să fie şi în asta un semn al timpului? Eu posed un singur exemplar din ceea ce se numeşte încă Biblia bridgiştilor, Red Book-ul campionului mondial Culberston pe care nu-l voi vinde nimănui, ca simbol dureros pentru neputinţa mea de a învăţa bridge. Bătrîn pockerist, mi-a fost imposibil, chiar dacă un client de-al meu, autor de cărţi savante în materie, m-a asigurat că poate scoate din mine un jucător acceptabil dacă ştiu să număr pînă la 13. Cum de a izbutit fiul dvs. m-a şocat şi pe mine, oricît de bine îl cunosc, şi m-am dus la un consult psihiatric pentru a mă lămuri (ceea ce i-am scris dlui din Hossegor era şi pentru dvs. care precis nu ştiaţi de pactul nostru Forman-Passer). Acela nu mi-a dat doar ipoteza revoltei împotriva tatălui belotist; după cum nu a rămas doar la conflictul strict politic izbucnit atunci cînd i-aţi trimis cărţile care "v-au decis viaţa", cf. dedicaţiilor. Aţi fost abuziv, prea didactic, prea abrupt. Acela mi-a mai oferit două ipoteze care ar trebui, cu tot respectul, să vă pună pe gînduri: plecarea lui în Groenlanda e o "replică evidentă" la blocul de gheaţă inventat de dvs. într-un apartament comod din Negustori, pe timpul unei nevroze provocate de pierderea idealurilor; de aici s-ar desface încă o potecă: reacţia lui violentă la frica dvs. de aventură, la sedentarismul dvs. vinovat, tratat doar cu o imaginaţie literară care lui îi repugnă. Pe scurt: nu numai că nu aţi plecat din ţară cînd aţi văzut cum vi se întruchipează idealurile, dar aţi încercat " cu o demnitate care lui îi putea apărea ca o laşitate " să vă adaptaţi dezastrului şi să-l educaţi în acelaşi sens. E ceea ce se numeşte mai nou "lenea morală" " am reţinut bine termenul. I-am obiectat însă că "literatura nu-i repugnă" " şi cu asta vă corectez şi pe dvs., care credeţi că ultima carte citită de el în România a fost Muntele vrăjit " dovadă că a plecat luînd cu el un volum vechi de poezie, din cele puse la vînzare de noi: Tatăl meu obosit de Gellu Naum (Cartea Rom