Fiţi impecabil!
Îmi permit să vă atrag atenţia asupra unei greşeli strecurate în articolul „Plictis“ al dlui Sever Voinescu din nr. 319. În articol apare repetat formularea ennuie, forma corectă fiind ennui. Aceste scăpări sînt nişte rarităţi în cazul revistei, care de obicei este extrem de îngrijită. Sînt o cititoare constantă (şi veterană) a Dilemei, respectiv Dilemei vechi. Pentru mine este unul din tabieturile de la care nu am abdicat, un moment de plăcere şi răgaz care îmi punctează săptămîna.
Tocmai de aceea, după cum nu mi-ar plăcea ca vreo prietenă de-a mea să iasă pe stradă avînd o pată pe haină sau – ştiu eu? – tivul descusut şi să fie ţinta unor priviri sau comentarii răutăcioase, îmi doresc ca şi vechea şi draga mea prietenă Dilema veche să fie întotdeauna impecabilă.
Cu stimă şi cu cele mai bune gînduri,
dr. Ioana BRUDAŞCĂ
Cluj-Napoca
N. red.: Ne-am scos cele mai frecvente 99 de pete. Asta a scăpat, ne pare rău şi n-o să se mai întîmple...