Pe uscat, pe apă şi în aer sau: depărtare

Florian WERNER
Publicat în Dilema Veche nr. 157 din 9 Feb 2007
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Omul - după cum se ştie deja - îşi doreşte ceea ce nu are sau ceea ce nu poate avea. De aceea, primul meu gînd a fost ca rezultatele obţinute pe parcursul seminarului cu studenţii/studentele din Iaşi să fie acunse opiniei publice, să le fac invizibile, rezultate care să stîrnească totuşi curiozitatea opiniei publice, dar acestea să nu fie văzute niciodată. Pentru a reuşi acest lucru, mi-au venit în minte trei idei, în prima seară cînd am sosit la Iaşi: - în primul rînd, să imprimăm pe cărţi poştale texte, să le agăţăm de baloane şi să le lăsăm să zboare peste cele 7 coline, astfel încît să poată fi descifrate poate într-o zi de către un norocos/o persoană (care cunoaşte limba germană); - în al doilea rînd, să rulăm textele, să le punem în sticle goale de apă minerală - Izvorul Alb - şi să le lăsăm să plutească pe Bahlui, cu speranţa că în drumul lor spre Delta Dunării sau Marea Neagră să fie găsite de cineva şi, pe această cale, să afle mai multe lucruri despre oraşul Iaşi; - în al treilea rînd, să ascundem aceste texte într-un cufăr, să le sigilăm cu 7 lanţuri şi să le îngropăm în grădina din curtea Centrului Cultural German. În acest mod, textele ar rămîne aici, nu le-ar găsi nimeni să le citească, decît dacă el sau ea ar veni noaptea pe ascuns să dezgroape cufărul, să-l deschidă cu efort şi sub impulsul unei energii criminale. Toate aceste idei mi s-au părut însă a doua zi prea puţin convingătoare, deoarece nu se doreşte ca textele să fie impuse, dar nici să fie ascunse. Rezolvarea prezentată aici duce la un compromis. Deşi, conform planului, au fost lansate în aer 20 de baloane albe şi albastre, au luat cu ele nu doar textele studenţilor/studentelor, ci şi o provocare pentru posibilii cititori, aceştia, la rîndul lor, să scrie texte despre Iaşi şi să le expedieze prin corespondenţă la Centrul Cultural German din Iaşi. O mulţime de sticle asemenea unor soli au fost de asemenea trimise într-o călătorie necunoscută, fireşte, numai cu copiile textelor lucrate săptămîna aceasta. Nu am dorit să îngropăm textele, deoarece acest procedeu este frecvent. Aşadar textele prelucrate vor fi expuse la Centrul Cultural German, dar există o mică problemă: textele sînt scrise cu caractere foarte mici. Textele vor fi din abundenţă lipite sus pe perete la distanţa de 5 metri, direct sub tavanul camerei - lizibile doar pentru cei cu o privire de vultur. Pentru ceilalţi, va fi pus la dispoziţie, în mijlocul sălii, un binoclu pentru de a-i ajuta la descifrarea textelor. Despre ce este vorba? Bineînţeles despre depărtare, dar şi despre apropiere; despre privirea din exteriorul şi interiorul oraşului Iaşi şi a locuitorilor săi. Despre ceea ce este trecutul şi ceea ce ar putea fi într-o zi viitorul. Despre... Nu înţelegeţi ce vrea să însemne aceasta? Veniţi doar puţin mai aproape. _____________ Florian Werner s-a născut la Berlin, în 1971. A studiat la Facultatea de Litere din Tübingen, apoi la Aberdeen şi Berlin, şi a absolvit cu o lucrare despre Hip Hop şi Apocalipsă. În 2002 a avut loc premiera piesei sale Rachengold, iar în 2005 i-a fost publicat volumul de povestiri Wir sprechen uns noch la editura dtv ("Cărţi de buzunar"). Este textierul şi compozitorul trupei Fön, cu care a lansat în 2004 CD-ul Wir haben Zeit şi romanul K.L. McCoy: Mein Leben als Fön la editura Piper.

Sanatatea ficatului  Cum identifici semnele unui ficat bolnav jpg
Sănătatea ficatului: Cum identifici semnele unui ficat bolnav
Ficatul este un organ vital în corpul omului, fiind implicat în sute de procese, printre care: digerarea alimentelor, eliminarea deșeurilor din organism și producerea unor factori de coagulare care facilitează circulația sângelui.
Rolul esential al adjuvantilor in optimizarea pesticidelor jpg
Rolul esențial al adjuvanților în optimizarea pesticidelor
Condițiile de mediu, intemperiile, buruienile, precum și bolile și dăunătorii plantelor reprezintă tot atâtea provocări pentru fermierii moderni.
IMG 20240408 WA0011 jpg
Casa Memorială „Amza Pellea”, din Băilești, a fost redeschisă publicului
Manifestările dedicate cinstirii memoriei îndrăgitului actor român, născut în inima Olteniei, au debutat pe 6 aprilie, pe scena Teatrului Național Marin Sorescu din Craiova, locul în care și-a început fascinanta călătorie în lumea artistică.
pompy ciepła (2) jpg
Pompe de căldură - utilizarea, funcționarea și tipurile acestora
În ultimii ani, pompe de căldură s-au remarcat intre dispozitivele utilizate în sistemele moderne de încălzire.
header piese jpg
Sfaturi pentru conducătorii care apreciază piese auto online de calitate și serviciile unor profesioniști
Achiziționarea de piese auto online poate fi o modalitate convenabilă și eficientă de a-ți repara sau întreține mașina.
masa de paste jpg
Cum să aranjezi o masă festivă perfectă: trei sfaturi utile
Nu mai este mult până la sărbătorile de Paște. Chiar dacă poate părea cam devreme să începi pregătirile de sărbătoare, poți începe planificarea de pe acum dacă vrei să-ți impresionezi invitații.
caine in vacanta jpg
Cum să îți pregătești câinele pentru călătorii: 6 sfaturi pentru o vacanță fără probleme
Te pregătești să pleci în prima vacanță alături de câinele tău? Experiența de a pleca într-o călătorie cu cel mai bun prieten al tău poate fi una inedită, care te va încărca cu amintiri plăcute.
image png
Lumea în care trăim
Trăim ceea ce poartă numele de „marea epuizare”.
image png
Flori, lumi și profesoare
Flori le-am dus de cîte ori am avut ocazia, la propriu sau la figurat.
image png
Cît de puțin ne lipsește...
Zic alți psihologi: nu pierde copilul interior, „accesează-l”, joacă-te, have fun! Aiurea!
image png
Zoe, fii feminină!
În prezent, cînd vorbim despre feminism, nu ne mai raportăm la structura rațională a lui Beauvoir, ci la extremismele de tipul Solanas.
p 20 Aleksei Navalnîi WC jpg
O întrebare greu de ocolit
Pentru noi, astăzi, răul şi suferinţa nu sînt doar mari teme teoretice. Nici nu se limitează la experienţa lor privată.
image png
Tîlcuirile tradiției isihaste
O luminoasă excepție de la această triumfală decadență e de găsit în lucrarea Părintelui Agapie Corbu.
1038 21a centrul comunitar din Chiojdu, 2023 jpg
Arhitectura interesului public
Arhitectura interesului public reprezintă o dezvoltare rizomatică orizontală la nivel local.
p 24 M Plesu jpg
Cu ochii-n 3,14
Un preot din Spania, împreună cu partenerul său, au fost arestați pentru că ar fi făcut trafic cu Viagra.
image png
Pe ce te bazezi?
Pe măsură ce avansez în vîrstă, tind să cred că ceea ce numim intuiție se bazează pe experiența noastră de viață.
image png
De primăvară
Florile înșiruite mai sus se vindeau pe stradă, din loc în loc, înveselind-o. Schimbînd-o.
image png
Școli private, școli de fițe?
Nu se schimbase nimic, eram din nou o guvernantă „creativă”.
p 20 Valentina Covaci jpeg
Cum vorbim despre Dumnezeu
Merită să explorăm ce spune asta despre societatea noastră și despre discursul public din România.
image png
Călătorii în istoria cultului
A doua carte este o monografie asupra unui obiect liturgic esențial, pe care doar slujitorii îl pot vedea în altar: Antimisul. Origine, istorie, sfințire (Editura Basilica, 2023).
p 21 Geneva WC jpg
Nostalgii helvete
Job-ul (le petit boulot) pe care mi l-am dorit cel mai mult a fost cel de asistent plimbat căței genevezi.
p 24 M  Chivu 2 jpg
Cu ochii-n 3,14
● Un gunoier își dirijează colegul de la volanul autospecialei: „Dă-i, dă-i, dă-i! / Dă-i, că merge, dă-i!”. O versificație relativ salubră. (M. P.)
image png
Acceptăm prinți!
Termenul „sindromul Cenușăreasa” a fost folosit pentru prima dată de dr. Peter K. Lewin într-o scrisoare către Canadian Medical Association Journal, în 1976.
image png
Mama și tarabele
Mama, deși avea gusturi mai nobile și, atunci cînd se juca, îi plăcea să se joace mai luxos, înțelegea și nevoia mea de kitsch-ul nu chiar dulce, ci simpatic.

Adevarul.ro

image
Reacții după ce un preot a spus că fetele frumoase, abuzate sexual, trebuie să fie trimise la închisoare. Ministrul Justiției: „Este o invitație la viol!” VIDEO
Preotul Nicolae Tănase, președintele Asociației Pro Vita consideră că fetele frumoase, care au fost victimele unei agresiuni sexuale, „nu sunt chiar nevinovate” și că ar trebui să meargă și ele la închisoare. BOR se delimitează de aceste afirmații.
image
Drogul violului, cel mai periculos, dă dependență de la a treia utilizare. Expert: „Este posibil să asistăm la drame uriaşe”
Psihologul Eduard Bondoc, specialist în medicină la Clinica de Psihiatrie din Craiova, avertizează că cel mai periculos drog este cel cunoscut ca "drogul violului", care este insipid, inodor și incolor.
image
O bătrână din Spania și-a găsit casa ocupată de un cuplu de români. „Am crezut că proprietara a abandonat-o“
Un cuplu din România a stârnit controverse în Spania. Cei doi s-au mutat într-o locuință din cartierul Lavapiés din Madrid.

HIstoria.ro

image
Cum au construit polonezii o replică a Enigmei germane
Cu toate că germanii au avut o încredere aproape totală în integritatea comunicațiilor realizate prin intermediul mașinii de criptare Enigma, în final această credință s-a dovedit eronată, în primul rând subestimării capabilităților tehnologice și ingeniozității umane ale adversarilor.
image
Cine erau bancherii de altădată?
Zorii activităților de natură financiară au apărut în proximitatea și la adăpostul Scaunului domnesc, unde se puteau controla birurile și plățile cu rapiditate și se puteau schimba diferitele monede sau efecte aduse de funcționari ori trimiși străini ce roiau în jurul curții cetății Bucureștilor. 

image
A știut Churchill despre intenția germanilor de a bombarda orașul Coventry?
Datorită decriptărilor Enigma, aparent, Churchill a aflat că germanii pregăteau un raid aerian asupra orașului Coventry. Cu toate acestea, nu a ordonat evacuarea orașului și nici nu a suplimentat mijloacele de apărare antiaeriană.