Despre pizza comunistă și mîncarea decadentă occidentală

Publicat în Dilema Veche nr. 1004 din 6 – 12 iulie 2023
„Am avut covidu’!”, iar „de murit, murea oricum   ” jpeg

M-am contrazis într-o seară cu I. dacă exista pizza în România comunistă. Eu nu-mi amintesc să fi mîncat pizza în anii ’80, însă el susține că la unele patiserii din Suceava se vindea ceva ca o plăcintă, rotundă ca o farfurie și umplută cu de toate, adică ardei, resturi de mezeluri, ciuperci etc., care se numea pizza. Nu avea nici o legătură, desigur, cu pizza adevărată. Știu că exista, însă, o pizza celebră pe litoral, la Costinești, la bufetul de la Obelisc, probabil că în locuri destinate exclusiv „tineretului” erau permise chestii mai moderne, mai „cool”, precum pizza sau discoteca. Am prins pizza aia prin anii ’90, cînd am ajuns pentru prima oară la Costinești și am locuit vreme de zece zile la căsuțele de piatră, celebre la rîndul lor. Din nou, nu avea nici o treabă cu pizza, dar era minunată – coaptă în tăvi uriașe, tăiată în pătrate, servită pe cartoane, cu un blat gros, ușor ars pe fund sau pe margini – ah, gustul ăla amărui de arsură! –, mustoasă, plină de cașcaval fierbinte, de șuncă ieftină și de ciuperci din conservă, nici acum nu-mi pot imagina că poți mînca ceva mai bun cînd stai tolănit pe nisip și asculți Radio Vacanța. Hai să zicem că era o pizza neconvențională. Mamele noastre făceau, însă, pizza „de casă” în anii ’80, se mai face și acum, din felii de franzelă înșirate într-o tavă, mînjite cu niște bulion, pe deasupra era te miri ce mai aveau ele prin frigiderele în general goale. Credeau că ne încîntă pe noi, copiii, cu pizza asta reinterpretată, dar era oribilă. Nu cunoșteam pe nimeni care să fi fost în Italia și să fi mîncat pizza de la mama ei. La începutul anilor ’90, s-a deschis în București primul restaurant Pizza Hut, la Piața Romana, iar pentru noi, copiii socialismului tîrziu, s-a lămurit în sfîrșit misterul – ce gust are pizza? Cea de la Pizza Hut nu era o pizza italiană, era o pizza americană, dar orișicît, era o pizza respectabilă, nu se compara cu improvizațiile din bucătăria de acasă. Toată lumea dădea năvală la Pizza Hut, deși nu era ieftin deloc, prețurile se puteau compara cu cele ale unui restaurant cu ștaif, localul în sine arăta destul de elegant pentru anii aceia de tranziție. Acolo ne sărbătoream zilele de naștere din gimnaziu, strîngeam bani pentru ele un trimestru întreg, iar momentul nostru preferat era acela cînd alegeam între blatul pufos și blatul crocant. Apoi, fetele care voiau deja să arate conform standardelor și țineau interminabile regimuri de slăbire au renunțat la pizza, căci descoperiseră cu încîntare la Pizza Hut conceptul de Salad Bar, comandai o salată, ți se aducea un bol pe care mergeai să ți-l umpli cu vîrf cu o sălățoaie plină de sosuri și de paste, tot în stil american, mă îndoiesc că era mai puțin calorică decît o pizza, însă conta ideea să fii văzută mîncînd așa ceva ca să demonstrezi că erai „la cură”. Era, totuși, o noutate, la restaurantele din comunism puteai comanda doar clasica salată de vară și banala salată de varză. Îmi amintesc lipsa totală de diversitate (și de imaginație) din meniurile acelor timpuri care s-a prelungit mult după aceea, în unele restaurante mai e valabilă și acum. Existau ciorbe, de văcuță, de perișoare, de roșii, nu-mi amintesc în schimb nimic de ciorba de burtă, voi ați mîncat ciorbă de burtă la restaurant în timpul regimului comunist? Am senzația că a revenit în forță printre preferințele românilor tot după 1990, odată cu infuzia de turcisme în societate și cu apariția șaormarilor. În privința felului doi, erai fericit dacă găseai la restaurant ceafă de porc cu cartofi prăjiți, nu exista mîncare gătită, pentru că pe aia puteai să o faci și acasă, nimeni nu mergea la restaurat pentru sarmale sau iahnie cu ciolan, ca acum, friptura, bucata de carne pentru care se stătea la cozi ore în șir, la Alimentara, reprezenta chintesența luxului și a bunăstării. Am un amic cam de vîrsta mea care la fiecare ieșire în oraș își comandă invariabil ceafă de porc cu cartofi prăjiți... asta nu mai e o preferință, ci o nostalgie pură, combinată cu ceva frustrări de prin copilărie. Revenind la povestea cu pizza, nu existau produse de tip fast-food, în afara pateurilor cu brînză (calde erau demențiale) și a covrigilor, și nici mîncăruri etnice (în București, funcționa un singur restaurant chinezesc pentru că poporul chinez ne era prieten, habar n-am cine îl frecventa), și, în general, orice trimitere la mîncărurile sau băuturile decadente din țările vestice era de evitat. De pildă, vînzătorii ambulanți de pe litoral nu vindeau popcorn, ci floricele de porumb. Găseai cremvurști tot la „bufet”, serviți pe carton, cu muștar, la fel ca și micii, însă în România comunistă nu se inventase hotdog-ul. Am mîncat primul meu hotdog în talciocul de la Budapesta, în vara lui 1990, în timp ce părinții mei încercau să vîndă ceva mărfuri de la Artizanat ca să facă rost de niște forinți. Cîrnatul ăla fierbinte, într-o chiflă proaspătă, mînjit din belșug cu muștar și cu ketchup (o altă noutate pentru mine), mi s-a părut un vis, pentru prima oară m-am simțit „în Occident”, astăzi hotdog-ul nu-mi mai spune nimic. Tot atunci, la Budapesta, am mîncat și primul hamburger, însoțit de o sticlă de Coca-Cola, ce fericire, eram deja cu un picior în America! Apoi am descoperit și primii hamburgeri bucureșteni, „artizanali”, adaptați vremurilor, îndesați în chifle grele, uriașe, cu multă salată de varză, maioneză și cartofi prăjiți, unsuroși, imposibil de mîncat, toate zemurile alea îți curgeau pe bărbie și pe tricou, mîncărurile decadente „occidentale” îi făceau pe românii care tocmai scăpaseră de foamete și de sărăcie mai grași și mai fericiți. Totuși, nici aceia nu erau hamburgerii cei „adevărați”, doar niște improvizații românești, ca și șoarma cu de toate pentru care mulți au făcut o pasiune ce nu-i va părăsi niciodată, e pe viață. Un adevărat eveniment a fost deschiderea primului restaurant McDonald’s, la Piața Unirii, pe 16 iunie 1995, nu a fost depășit în anvergura sa decît de primul concert al lui Michael Jackson, din 1992. Am fost și noi, cu gașca, să vedem minunea, cozile erau imense, pierdeai o zi întreagă acolo, așa că am renunțat, însă am revenit cu încredere a doua sau a treia zi. Apoi am început să punem bani deoparte ca să ne sărbătorim zilele de naștere la Mc, perioada Pizza Hut, mai sănătoasă, se terminase. Îmi amintesc că eram odată la mare, la Costinești, și nu mai aveam nici un ban, nici măcar bani de naș ca să mă întorc acasă, totuși mă încăpățînam să nu mă ating de o rezervă, banii mei pentru Mc, pentru ziua mea. Și nu m-am atins. Pentru mine, și acum hamburgerul de la McDonald’s reprezintă hamburgerul suprem, l-am așteptat prea mult timp, puteți să-mi dați orice șmecherie din asta hipsterească Black Angus, cu trufe și brînză cu mucegai, cu medalia de aur la nu știu ce festival de burgeri, voi spune că cel de la Mc e mai bun, deși știu că nu e așa și nici măcar nu mai mănînc hamburgeri. Însă adevărul este că multe lucruri le-am așteptat prea mult timp, așa că au căpătat o valoare afectivă. Imediat după 1990 eram cu toții derutați pentru că în sfîrșit se găseau de toate, nu știai ce să mai cumperi și ce să mai guști, cafeaua de la noul magazin arăbesc, ursuleții din jeleu, sucurile Tec în culori fosforescente, ciocolată elvețiană cu lapte de la văcuțele din Alpi. Eram cu toții Alice în Țara Minunilor, vrăjiți iremediabil de toate culorile și gusturile occidentale care ne distrăgeau atenția de la jafurile și nenorocirile care s-au petrecut în țara asta, în acei ani. Îmi amintesc și că în primii doi ani de „democrație” făcusem o pasiune inclusiv pentru pîine. Pîinea caldă de la „Cuptorul turcesc“, cu miez alb și moale, dar cu coaja crocantă. Mergeam să cumpăr două pîini, pe una dintre ele o molfăiam pe drum pînă acasă. Pentru mine, pîinea aia lipsită de consistență, care astăzi nu mai există, are gustul anilor ’90 care au trecut și ei ca și cum nici n-ar fi fost.

e128e6605e07942ba1046d597fed6e22cf jpg
Cum să îți alegi sandalele pentru ținutele din această vară? 7 recomandări
Vara îți schimbă ritmul și garderoba. Rochiile devin mai lejere, pantalonii mai subțiri, iar încălțămintea trebuie să țină pasul cu temperaturile ridicate și cu planurile tale spontane. O pereche bine aleasă de sandale îți susține ținuta, dar și confortul zilnic – fie că mergi la birou...
e1bc93b4bddb4412281d9fc37921f51f77 jpg
Utilizări mai puțin cunoscute ale ipsosului în amenajări interioare
Ipsosul (pulbere obținută prin arderea și măcinarea gipsului, care face priză rapid în contact cu apa) apare frecvent în reparații. Îl folosești pentru a umple găuri sau pentru a fixa doze electrice și, de multe ori, te oprești aici.
Vinuri premium selectii exclusiviste pentru cunoscatori jpg
Vinuri premium - selecții exclusiviste pentru cunoscători
În lumea vinului, diferența dintre un produs obișnuit și o experiență memorabilă este dată de origine, rafinament și atenția la detalii. Pentru cunoscători, alegerea nu se rezumă la o simplă băutură, ci la o expresie a terroir-ului, a tradiției și a măiestriei vinificatorului.
DilemaVeche jpg
Cât din ce cumpărăm este necesar și cât este doar influența trendurilor
Trăim în era consumului. Nu doar de produse, ci și de informații, de social media, consumăm aproape orice. Oare care este linia dintre nevoile noastre și influența exterioară care ne împinge (sau ne atrage?) spre această tendință generalizată de a absorbi totul?
featured image jpg
Fenomenul gamblingului social: cum devine uneori comunicarea mai importantă decât rezultatele în sine
Jocurile de noroc online au fost proiectate în mare parte ca resurse pentru distracție pe cont propriu, de la distanță, oferind intimitate - utilizatorul interacționează asumat doar cu operatorul platformei iGaming.
e18e438df050be644c7c891ab6c3aa68e6 jpg
„Insula” care unește. Cum aduni într-un spațiu mic o comunitate de cititori?
O comunitate de cititori nu are nevoie de o sală mare sau de bugete generoase. Are nevoie de intenție clară, organizare și cărți potrivite.
e1fa43dd4e6a9e6a00f697cba5dfa0391c jpg
Tipuri de skateboard-uri: Ce model să alegi?
Vrei să te plimbi prin oraș mai rapid, să înveți primele trick-uri sau să ai o alternativă cool la mersul pe jos? Alegerea plăcii potrivite face diferența între o experiență frustrantă și una care te motivează să ieși zilnic la skate.
masina jpg
De ce fraudarea kilometrajului rămâne o problemă majoră pe piața mașinilor second-hand?
O mașină este un mare ajutor în repetate rânduri. În mediul urban este o necesitate. De asemenea, și în cazul celor care stau în mediul rural și fac naveta este un mijloc de transport obligatoriu. Însă, oscilațiile economiei afectează puterea de cumpărare.
1775202799 jYvq jpg
7 factori care pot influența valorile trigliceridelor
Trigliceridele sunt un tip de grăsime prezent în sânge, pe care organismul îl folosește ca sursă de energie. După masă, excesul caloric se transformă în trigliceride și se depozitează în țesutul adipos. Problema apare atunci când valorile rămân crescute în mod constant.
imagine principala jpg
Psihologia la cazino online: evitarea deciziilor impulsive și alte abordări pentru distracție mereu responsabilă
Noroc sau strategie, ce contează mai mult în cadrul divertismentului digital făcut posibil de către platformele cu jocuri de cazinou disponibile în spațiul virtual?
Motive pentru care un media convertor prin fibra optica este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distante lungi jpg
Motive pentru care un media convertor prin fibră optică este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distanțe lungi
Dezvoltarea accelerată a infrastructurilor IT și creșterea constantă a volumului de date transferate între sedii, clădiri sau puncte de lucru aflate la distanțe considerabile au determinat companiile să caute soluții tehnice capabile să ...
Aparat dentar Spark cum arata de fapt tratamentul zi de zi jpg
Aparat dentar Spark: cum arată, de fapt, tratamentul zi de zi
Pentru mulți pacienți, ideea de aparat dentar vine la pachet cu o serie de întrebări legate de confort, estetică și adaptare. În cazul tratamentului cu aparat dentar Spark, lucrurile sunt însă diferite față de variantele clasice, mai ales în ceea ce privește modul în care acesta este purtat zi de zi
petrecerea burlacilor sau escapade de weekend jpg
Top 5 idei de vacanțe pentru petrecerea burlacilor sau escapade de weekend cu gașca de prieteni
Petrecerea burlacilor este un eveniment important din viața unui tânăr, înainte ca acesta să facă pasul cel mare și să se căsătorească. În general, prietenii sunt cei care pun la cale distracția și vin cu idei inedite.
featured image jpg
Bet Builder vs. bilet multiplu clasic: Care sunt diferențele?
Bet Builder și biletul multiplu clasic sunt două concepte care au același scop la pariuri sportive, dar între ele sunt câteva diferențe mari.
dilemaveche ro Peste un an, alegerea se simte blănuri naturale cumpărate ieftin vs corect jpg
Peste un an, alegerea se simte: blănuri naturale cumpărate ieftin vs corect
Peste un an de la achiziție, o piesă bună nu-ți mai cere atenție. O iei din dulap, o pui pe tine și pleci
Cum păstrezi corect cafeaua pentru a i menține aroma jpg
Cum păstrezi corect cafeaua pentru a-i menține aroma
Mirosul cafelei atrage, poate, mai mult decât gustul. Aroma intensă, promisiunea gustului, acea senzație de prospețime care umple bucătăria pot dispărea însă repede, dacă boabele sau cafeaua măcinată nu sunt păstrate corect.
imagine principala jpg
Ce înseamnă timp rezonabil petrecut la cazino online, pentru un joc responsabil și echilibrat
Oriunde și oricând - acesta este conceptul divertismentului digital, aplicabil desigur și pentru jocurile de cazinou pe internet.
pexels gustavo fring 4254164 jpg
Design interior și eficiență energetică: cum creezi o locuință modernă și sustenabilă
În momentul în care amenajezi sau renovezi o locuință, nu mai este suficient să alegi doar produse care arată bine.
carucior lorelli 1 png
Căruciorul 3 în 1, între utilitate reală și decizie rațională: o lectură calmă pentru părinți care aleg informat
Discuția despre căruciorul 3 în 1 este adesea polarizată. Pe de o parte, este promovat ca soluție completă pentru primii ani de viață ai copilului.
featured image (2) jpg
Cele mai întâlnite tipuri de jucători în cazinourile online
Oamenii care au ca pasiune jocurile de casino online pot fi împărțiți în mai multe categorii. Cei mai mulți dintre ei practică jocurile strict în scop recreativ. O mică parte sunt jucători din categoria high roller, în timp ce unii pun accent pe competitivitate sau pe socializare.
bebelorelli triciclete de impins png
Ghid pentru plimbările zilnice – de la nou-născut la toddler
Plimbările în aer liber sunt esențiale în rutina zilnică a unui copil, indiferent de vârstă. De la primele zile de viață, până în perioada de toddler (1–3 ani), ieșirile contribuie la sănătatea fizică, dezvoltarea cognitivă și echilibrul emoțional al celui mic.
DilemaVeche (2) jpg
Estée Lauder, femeia care a învins Parisul cu o rețetă simplă și un plan genial
La începutul secolului trecut, Parisul deținea monopolul asupra rafinamentului, al parfumurilor și al destinelor strălucitoare, dar o tânără dintr-o familie de imigranți avea să schimbe regulile jocului.
e1112a509cc7882cc7e6eb8f7a53f22aaa jpg
Lucruri pe care trebuie să le știi despre hepatita C
Sănătatea ficatului contează pentru fiecare dintre noi, iar hepatita C face parte dintre afecțiunile des întâlnite, mai ales pentru adulți. Mulți nu știu că infecția poate trece neobservată mult timp, însă diagnosticarea precoce permite un control mai bun al bolii.
1762271292 TLtu jpg
5 tipuri de ghete de bărbați pentru trekking și activități outdoor
Pentru pasionații de natură, drumeții sau aventuri montane, alegerea unei perechi potrivite de ghete de bărbați pentru trekking este esențială. Acestea oferă echilibrul perfect între confort, aderență și protecție, fiind concepute să reziste la condiții dificile.

Parteneri

banner mihai traistariu jpg
Până și Mihai Trăistariu a majorat salariile angajaților săi, în 2026: „S-au scumpit toate!”. Cu câți bani o plătește pe camerista care-l ajută la curățenie?
Până și Mihai Trăistariu a majorat salariile angajaților săi, în 2026: „S-au scumpit toate!”. Cu câți bani o plătește pe camerista care-l ajută la curățenie?
oana toiu foto facebook mae png
Consulul rus de la Constanța are 72 de ore să plece din România, după incidentul dronei de la Galați. MAE: „Este de o gravitate fără precedent”
Ambasadorul Rusiei de la București a fost convocat vineri la Ministerul Afacerilor Externe, după ce o dronă rusească a lovit un bloc de locuințe din Galați, provocând răniți și panică în rândul populației.
Meteo - vremea - ploi si vant - femeie cu umbrela FOTO Shutterstock
ANM a anunțat cum va fi vremea în minivacanța de Rusalii. În ce regiuni se vor înregistra ploi
Meteorologii au transmis prognoza pentru perioada Rusaliilor. Din păcate pentru mulți români, vremea va rămâne instabilă în mare parte a țării și în zilele următoare.
Hartă care arată locația orașelor Merv și Ninive și extinderea aproximativă a Imperiului Sasanid la mijlocul secolului al VI-lea d.Hr. Hartă realizată cu Natural Earth (© Davis et al., Archaeological Research in Asia (2026), CC BY 4.0)
Coifurile militare dezvăluie o tehnologie avansată în Imperiul Sasanid
Metalurgiștii persani din Antichitate lucrau cu alamă mult mai devreme și în moduri mult mai variate decât au crezut cercetătorii până acum.
Gigi Stefan si Teodor Nita foto Inquam photos George Calin png
Înalta Curte a respins contestațiile depuse de procurorii Gigi Valentin Ștefan și Teodor Niță. Decizia privind arestarea preventivă este definitivă
Înalta Curte de Casație și Justiție a respins definitiv contestațiile formulate de inculpații Gigi Valentin Ștefan și Teodor Niță împotriva încheierii din 15 mai 2026 prin care fusese dispusă măsura arestării preventive.
INQUAM INSTANT GALATI DRONA 02 INQUAM Photos jpg
Asiguratorul apartamentului lovit de dronă la Galați analizează dacă locuința poate fi despăgubită
Compania de asigurări Generali România a anunțat că este în contact cu autoritățile pentru evaluarea pagubelor produse în urma incidentului petrecut în noaptea de joi spre vineri la Galați, când o dronă a căzut pe un bloc de 10 etaje.
par png
3 trucuri neașteptate cu fixativul de păr. La ce altceva te mai poate ajuta
Fixativul nu mai este de mult doar produsul pe care îl iei rapid din baie înainte să ieși din casă. Pentru multe femei, a devenit unul dintre acele produse „bune la toate”, transmis din generație în generație, încă din vremea în care bunicile îl țineau permanent în poșetă.
trotineta adevarul png
Fetiță de 9 ani, lovită de o trotinetă electrică în Parcul Național din București. Agresorul a fugit de la locul incidentului
O fetiță în vârstă de 9 ani a fost rănită după ce a fost lovită de o trotinetă electrică în Parcul Național din București, un incident reclamat de mama copilului pe rețelele de socializare și sesizat ulterior autorităților.
image png
Ea este sora lui Mario Fresh. Raluca este copia fidelă a cântărețului: „Omul meu bun!”
Mario Fresh a publicat pe rețelele de socializare imagini alături de sora sa, Raluca. Deși artistul este unul dintre cei mai cunoscuți cântăreți din România, aceasta a ales să își păstreze viața departe de atenția publicului. Cu ocazia zilei de nume, fostul iubit al Alexiei Eram i-a transmis un mesa