Aproape toamnă

Publicat în Dilema Veche nr. 1016 din 28 septembrie – 4 octombrie 2023
image png

N-am mai fost niciodată la mare atît de tîrziu în septembrie. Ba nu, mint, am fost o dată, acum mai bine de 20 de ani în Vama Veche, pe 5 octombrie, era singurul cort de pe plajă, cortul meu verde, iglu, îi pierdusem aproape toate bețele pe la munte, prin Deltă, atîrna șui într-o parte, un soldat în rezervă. Apa a fost incredibil de caldă atunci, am făcut baie ore în șir cu niște băieți și fete pe care îi cunoșteam vag din alte ieșiri, însă se întuneca repede, seara ne adunam la Mitocanu care era în construcție, la niște mese improvizate, și venea un băiat de-al locului care ne aducea băutură ieftină din vamă. Iar pe la douășpe noaptea stăteam cu băiatul ăsta din 2 Mai – oare cum l-o fi chemat? –, stăteam lungiți pe spate pe șoseaua care mergea spre Bulgaria, nu fusesem niciodată în Bulgaria pe atunci, nu trecea nici o mașină, nici un TIR, ne țineam de mînă și ne uitam la stele, asta a fost toată idila noastră. A doua zi mi-am strîns cortul verde iglu care acum zace în pivniță și am plecat. 

Luna septembrie, la mare, îmi dă o senzație de deșertăciune, de capăt de lume, de parcă se termină totul și nu mai începe nimic, se închid cîrciumi, hoteluri, ferestrele tonetelor cu înghețată și clătite se bat în cuie, toate umbrelele și șezlongurile se strîng, veselia se stinge. Luna septembrie la mare e nostalgie pură, lumina e aur curat. Cînd treci prin stațiunile „clasice” românești, prin Eforie, pe lîngă Costinești sau Neptun, nu mai stai în cîrd de mașini, nu mai vezi turiști bronzați, cu burți care atîrnă și cu pungile cu bere rece de la Lidl, traversînd pe trecerile de pietoni, nu mai vezi copii cu colace la brîu, nu mai vezi pe nimeni, nu mai vezi dughene cu lubenițe, marea în extrasezon e un pustiu suportabil, reconfortant. Treci prin vama cu Bulgaria aproape fără să oprești, la magazinele duty-free sînt doar mașini de Constanța, oameni care vin după cartușe de țigări, alcool și baxuri de nectar bulgăresc de caise, micul trafic local își reintră în drepturi, îți amintești să-ți cumperi vinieta, la ghișeul unde mereu e cîte o coadă acum nu mai e nimeni. Și intri în acel spațiu care pentru mine e deja mitic, Dobrogea sălbatică, a noastră, a lor, nici nu mai contează, dar cred că e mai bine că e a lor pentru că nu se distrug plaje, nu se reconfigurează terenuri, nu se vinde, nu se cumpără, nu apar peste noapte resort-uri de cinci stele. Faci stînga către Krapeț, cu drumul acela umbrit de copaci către un sat amorțit, scufundat în vegetație. Totul e închis, s-a închis pînă și complexul Ianița care reprezintă o formă decentă de capitalism bulgăresc, campingul își așteaptă mușteriii abia anul viitor, e extrasezon și plaja aia uriașă, fantastică, în care urmele de pași ale celor care au venit aici ieri-alaltăieri încă se văd pe nisip, e numai a ta. Te urci din nou în mașină, urmează alte sate, de-a lungul șoselei bulgărești, ale căror denumiri pot să nu-ți spună nimic dacă te îndrepți spre Nisipuri sau Sandy Beech, la all-inclusive, în ultimii zece ani am ajuns să le cunosc aproape pe de rost pe fiecare, Ezereț, Șabla, Tiulenovo, inclusiv micul orășel comunist Kavarna unde am băut cel mai bun Aperol din viața mea, la un bar de la parterul unui bloc jupuit, socialist. Și la Cap Caliacra e puțină lume, cîțiva turiști germani de vîrsta a treia, soarele încălzește plăcut și bate vîntul în rafale, același vînt din sezon, etern, aceeași atmosferă neverosimilă de Mediterană, aceeași mare foarte albastră deși e Marea Neagră care se întinde pînă departe, acordeonistul de la poartă continuă să cînte, cîntă acum muzică de film și Piazzolla, îi dau zece leva, nu i-am dat niciodată nimic deși acordeonul lui mi-a însoțit plimbările de fiecare dată. Și la Dalboka, la ferma de midii, sînt doar trei mese ocupate, nu mai trebuie să lași mașina tocmai în vîrful dealului pe care după aia ești nevoit să-l urci cu soarele în cap și cu burta plină, ospătarii sînt plictisiți după ce o vară întreagă au cărat mii de ligheane cu scoici, le comandăm tot pe cele simple, natur, gustul e același, al mării, le mîncăm pe îndelete, privind pescărușii care țipă și se bat lacomi după fiecare bucățică de pîine pe care le-o arunci. Totul se întîmplă deja ca un ritual din fiecare an – opririle prin sate, plimbarea de la Caliacra, scoicile de la Dalboka, marea.        

Ajungem la Balcic, pe un drum care iese din șoseaua principală și șerpuiește pe coastă, vecinătatea mării îți dă o senzație de fericire. E genul ăla de fericire măruntă care te urmărește un an întreg, e o tresărire, o sclipire, atunci cînd treci de un cot al drumului și vezi marea, atunci cînd bei un pahar de vin și ai marea în spate, ca un decor, atunci cînd te plimbi de-a lungul plajei și doar îți uzi picioarele, la limita dintre nisip și apă. Gazdele ne așteaptă deja în fața pensiunii, sînt un cuplu de bulgari în jur de 50 de ani, ea lucrează „la municipalitate”, deși e deja bunică, are doi nepoți de 2 și 5 ani. N-am mai fost în Balcic de peste 15 ani, îi spun, și sînt foarte curioasă de modul în care s-a schimbat locul. Cînd mă gîndesc la toți acești ani – 20 de ani de la întîmplarea cu cortul, în octombrie, din Vama Veche, 15 ani de la prima incursiune la Balcic –, totul mi se pare de necrezut... cînd au trecut acești ani? Prima escapadă la Balcic a fost de fapt o aventură, nici măcar nu aveam mașină, am plecat spre Balcic și spre castelul reginei Maria cu rucsacul în spate, am schimbat trei microbuze, unul de la București la Călărași, apoi am trecut prin vamă pe jos, la Silistra, alt microbuz de la Silistra la Dobrici, cel mai urît oraș comunist pe care l-am văzut în viața mea, atunci, apoi ultimul microbuz ne-a dus de la Dobrici la Balcic, în total 12 ore de călătorie. Mi-amintesc că am căzut la datorie eroic pe plaja principală, cea de lîngă silozuri, cu cîte o doză de bere bulgărească în mînă, dar am reușit să ne ridicăm la fel de eroic și să căutăm o gazdă, am dat peste o bătrînică ce vorbea românește și care ne-a oferit o cameră din casa ei „cu vedere la mare”, la un preț derizoriu chiar și pentru niște studenți săraci ca noi. Și atunci am făcut cunoștință pentru prima dată cu minunatele pisici din Balcic care sînt peste tot, te pîndesc, se alintă, te așteaptă la mesele de la cîrciumi, fiecare masă e cu pisica ei. Iar acum, în extrasezon, am avut senzația că Balcic nu e altceva decît o uriașă colonie de pisici, la malul mării, pentru că turiștii erau aproape invizibili. Orașul intrase într-un soi de transă ce precedă hibernarea, era aceeași liniște de capăt de lume, mai că puteai auzi frunzele cum cad cu un foșnet discret, începuse școala, copiii de la liceul de artă pictau pe plajă, totuși cele mai multe dintre restaurantele și barurile de pe faleză rămăseseră deschise, deși nu aveau mai multe de doi-trei clienți, ospătarii și patronii te îmbiau să intri vorbindu-ți pe românește, amabilitate și zîmbete, muzică în surdină, se înserează repede și nu prea mai ai altceva de făcut decît să te uiți în zare, la luminițele hotelurilor care sclipesc din ce în ce mai puține pe coasta de alături, de la Albena. Ne-am petrecut o seară burgheză, tolăniți pe șezlonguri sub umbrelele din stuf ale unei mici plaje private, am băut cocktailuri fistichii, ne-am simțit pe o mică insulă tropicală. Am mîncat și la domnul Popov, la un mic restaurant de familie, iar domnul Popov ofta și pufnea – De unde au mai apărut și ăștia tocmai acum, la final de sezon? Iar trebuie să pun masa! –, ne-a adus cernokop, peștișori dulci și proaspeți din mare, salata șopska și lipie cu usturoi și iar a oftat – Of, of, nu mai pleacă! –, s-a înveselit doar atunci cînd i-am mulțumit pe bulgărește și i-am zis că știu de „Leka noci deța”. La castel, cîțiva vizitatori vorbeau aproape în șoaptă, ca să nu deranjeze, orașul își pierduse aura estivală de „stațiune”, devenise doar un sat de la marginea mării, ca la începuturi, unde chiar și o regină își poate găsi liniștea. Mi-a părut rău cînd am plecat, aș mai fi stat acolo o săptămînă, o lună, mai ales că vremea era atît de frumoasă, cu lumina aia de aur atît de caldă, de nostalgică, dar lucrurile bune se termină repede, vara însăși se termină prea repede, abia dacă ai avut suficient timp să te bucuri de ea, asta e, vine iarna, vine întunericul... Leka noci deța!

WhatsApp Image 2026 10 15 at 10 37 29 (1) jpeg
De ce merită să-ți traduci cartea într-o altă limbă
Să scrii o carte durează luni sau ani. Să o publici presupune alte câteva etape, de la editare și corectură până la copertă, tipar sau distribuție. După toate acestea, traducerea poate părea un lux pe care îl lași pentru mai târziu.
1790680973 KE7j jpg
Cultura organizațională se vede și în mobilierul de conducere
Se vede cultura organizațională și în mobilierul de conducere sau e doar o chestiune de gust? Data viitoare când intri într-o companie, fă un exercițiu simplu: uită-te la scaune.
spatiu de lucru jpg
Ordinea materială ca formă de gândire: despre organizarea spațiilor de lucru
Există încăperi în care lucrurile par așezate fără o regulă și totuși cineva știe imediat unde să găsească orice obiect. Există și spații impecabile în care fiecare căutare începe cu o întrebare. Între aceste două situații se află o diferență care nu ține doar de estetică.
pexels artbovich 6980564 jpg
Bucătăria modulară, pas cu pas: cum o compui fără să greșești
O bucătărie modulară se compune ca un joc de cuburi: alegi modulele, le așezi unul lângă altul și obții exact frontul care îți trebuie.
GettyImages 1311472388 jpg
De la economii la finanțare: rolul contului bancar în accesarea creditelor
Drumul de la economisire la finanțare nu începe în momentul în care completezi o cerere de credit.
Dilemaveche ro jpg
Accesul la produse financiare se mută online: cont bancar, credite și carduri
Accesul la produse financiare se mută tot mai mult din sucursale în aplicații și platforme web.
sos bolognese png
De ce sosul bolognese nu se face niciodată în grabă și de ce merită așteptarea
Un ragù bolognese bun nu se construiește din grabă, ci din timp, tehnică și echilibru. De la sofrito până la rolul vinului și al laptelui, diferența dintre o simplă pastă cu sos de carne și un bolognese autentic stă în felul în care fiecare ingredient este tratat.
GettyImages 1281297414 jpg
Vacanțele din septembrie: cum plătești inteligent în țară și în străinătate
Plata inteligentă în vacanțele din septembrie presupune utilizarea instrumentelor bancare digitale pentru a evita comisioanele nefavorabile de schimb valutar, taxele neprevăzute la ATM și riscurile de securitate asociate numerarului
Dilemaveche ro jpg
Bankingul viitorului: cont online, credit și card de credit în câteva clickuri
Îți amintești vremurile în care deschiderea unui cont bancar înseamnă o dimineață întreagă pierdută la ghișeu, cu rând, cu formulare completate de mână și cu o programare stabilită cu două săptămâni în avans?
Articol Dilema jpg
Cum te ajută aplicațiile bancare să gestionezi mai bine cheltuielile din sezonul de toamnă
Aplicațiile bancare pot ajuta la gestionarea cheltuielilor de toamnă prin trei tipuri de funcții: urmărirea tranzacțiilor, organizarea banilor pe obiective și controlul plăților.
DilemaVeche (1) (1) jpg
De ce ne exfoliem atât? Scurtă istorie a obsesiei moderne pentru pielea „perfectă”
Într-o cultură care asociază tinerețea cu vitalitatea și frumusețea, apariția semnelor îmbătrânirii poate fi percepută negativ. Suntem evaluați, adesea fără să vrem, și prin felul în care arătăm, iar îngrijirea pielii a devenit pentru mulți un mod de a recâștiga senzația de ....
dilemaveche ro 258 0 jpg
A îmbătrâni nu este un diagnostic. Când schimbările de după 65 de ani merită evaluate medical
Există o formulă pe care o folosim cu o ușurință surprinzătoare atunci când vorbim despre părinții sau bunicii noștri: „E de la vârstă.”
inkstar 04 jpg
După un piercing, primele zile contează: ce merită să clarifici cu salonul despre îngrijirea de bază
Primele zile după un piercing sunt mai ușor de gestionat atunci când pleci din salon cu instrucțiuni clare, potrivite zonei în care a fost făcut și bijuteriei folosite.
1786610560 SAWn jpg
Blender Philips pentru smoothie-uri, supe și sosuri: ghid pentru rezultate constante
Îți place să începi dimineața cu un smoothie cremos, să mănânci la prânz o supă fină și să completezi cina cu un sos făcut în casă? Cu un blender potrivit, pregătești toate aceste lucruri rapid, fără complicații și fără să umpli bucătăria de vase.
Greseli pe care le faci cand alegi un fiset metalic pentru birou jpg
Greșeli pe care le faci când alegi un fișet metalic pentru birou
Amenajarea unui birou eficient înseamnă mai mult decât alegerea unui mobilier cu un design plăcut.
Monteaza hota din inox profesionala si scapa de mirosurile neplacute din bucatarie jpg
Montează hotă din inox profesională și scapă de mirosurile neplăcute din bucătărie
Mirosurile persistente din bucătărie nu reprezintă doar un disconfort temporar, ci pot influența întreaga experiență de lucru, pot afecta calitatea aerului și pot crea un mediu mai puțin plăcut atât pentru angajați, cât și pentru clienți.
e1f968fcf438071d07be7afbd697630df3 jpg
Hotel aproape de plajă sau resort mare în Grecia: ce alegi pentru vacanța de vară?
Grecia rămâne una dintre primele opțiuni pentru vacanța de vară. Zbori două ore până în Creta sau Rhodos, mergi cu mașina până în Thassos sau Halkidiki, iar la finalul drumului te așteaptă mare limpede, plaje curate și seri lungi în taverne.
e11cab09fc205ea2eea18828db7a4d97e9 jpg
8 modele de sandale cu toc care alungesc vizual silueta
Vrei să pari mai înaltă fără să îți schimbi garderoba complet? Începe cu pantofii. Sandalele cu toc bine alese pot modifica proporțiile ținutei și pot crea o linie vizuală mai lungă a picioarelor.
dilemaveche png
Anvelope all season în oraș: soluție practică sau compromis?
În oraș, mașina este folosită diferit față de drumurile lungi sau traseele montane. Distanțele sunt mai scurte, opririle sunt mai dese, vitezele sunt mai mici, iar asfaltul poate trece rapid de la uscat la umed, mai ales în perioadele cu vreme schimbătoare.
cpap7 jpg
Sforăitul, somnul fragmentat și oboseala care nu trece: când zgomotul nopții e un semnal medical
Există o scenă familiară multor cupluri: unul doarme, celălalt se holbează la tavan. Nu din insomnii propriu-zise, ci pentru că ritmul haotic al sforăitului din camera alăturată sau din același pat transformă noaptea într-un exercițiu de răbdare.
clasicii literaturii n ediii de colecie jpg
Clasicii literaturii în ediții de colecție
Portretul lui Dorian Gray rămâne același roman, fie că îl citești într-o ediție simplă sau într-una legată elegant. Totuși, dacă ai ținut vreodată în mână o carte bine făcută, știi că experiența nu este chiar aceeași.
Cum s a transformat industria fashion de a lungul marilor epoci istorice Magnific jpg
Cum s-a transformat industria fashion de-a lungul marilor epoci istorice
Modul de a se îmbrăca oamenii de-a lungul timpului a reflectat valorile, resursele și transformările societății din care făceau parte.
autobronzant jpg
Autobronzant gradual: Ce este și cum funcționează
Autobronzantul gradual este o loțiune sau cremă care îți oferă un bronz treptat, prin aplicări repetate, fără expunere la soare. Îl folosești zilnic, ca pe o cremă de corp, iar culoarea se intensifică de la o zi la alta. Rezultatul? Un ton cald, uniform, pe care îl controlezi ușor.
BRAT jpg
BRAT își prezintă poziția față de textul curent al Digital Omnibus VII și atrage atenția asupra importanței acestuia pentru sustenabilitatea și libertatea presei
Biroul Român de Audit Transmedia (BRAT) își exprimă poziția față de textul actual al Digital Omnibus VII, propus de Președinția Cipriotă a Consiliului Uniunii Europene în data de 21 mai 2026, si susține propunerea de excludere din acest proiect de lege a prevederii privind gestionarea ...

Parteneri

codruta filip 00 02 08 275 png
Câți bani a câștigat Codruța Filip dintr-o dată! Cifra neașteptată spusă în podcastul lui Cătălin Măruță
Codruța Filip a fost invitată la rubrica Sosurile Iuți din podcastul Măruță și Prietenii, unde a dezvăluit cea mai mare sumă de bani câștigată dintr-o dată la un eveniment.
euro pixabay jpg
Cămătar săltat de polițiști în Capitală: pentru un împrumut de 36.000 de euro a cerut înapoi peste 300.000 de euro
Poliţiştii din Capitală au prins în flagrant un bărbat pentru comiterea infracţiunii de camată, iar anchetatorii au stabilit că acesta acordase un împrumut de 36.000 de euro şi îi fusese returnată suma de 150.000 de euro, dar mai cerea încă 160.000 de euro.
FOTO Cvadrupletii nascuti prematur la Miercurea Ciuc vor fi externati de la Maternitatea Brasov dupa aproape 3 luni de ingrijiri speciale 1536x1298 jpeg
Cvadrupleți născuți prematur, pregătiți de externare după trei luni de luptă pentru viață! Miracolul reușit de medicii din Brașov
Patru bebeluși născuți cu doar 750 de grame fiecare, salvați la Brașov! Trei fetițe și un băiețel se pregătesc să plece acasă.
Sabrina voinea facebook jpg
Zelenski, Trump si Putin FOTO AFP
Zelenski anunță o posibilă întâlnire cu Putin și Trump. Unde ar putea avea loc negocierile
Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a anunțat că Statele Unite analizează posibilitatea organizării unei întâlniri trilaterale cu liderul rus Vladimir Putin și președintele american Donald Trump.
Agent imobiliar arata o casa unui cuplu - imobiliare
Un străin vrea să cumpere o casă în România pentru a se muta cu iubita româncă, dar dobânda de 9,7% l-a revoltat. Ce i-au recomandat internauții
Un cetățean al Uniunii Europene care vrea să cumpere o casă în România pentru a se muta împreună cu iubita sa româncă este nemulțumit de oferta primită de la o bancă.
codruta filip jpg
Pe cine a pus ochii Codruța Filip după divorțul de Valentin Sanfira? Cei doi bărbați celebri pe care îi admiră
Codruța Filip a dat numele celor mai sexy bărbați din România. Cei doi sunt cunoscuți de toată lumea
Design fără titlu (5) png
Glumele momentului cu Tesla zburătoare a lui Elon Musk. Râzi cu lacrimi
Anunțul lui Elon Musk despre mașina zburătoare Tesla a stârnit un val uriaș de glume și meme-uri spectaculoase create de internauți cu ajutorul inteligenței artificiale
Ilie Bolojan
STENOGRAME din ședința PNL. De ce insistă Bolojan ca PNL să voteze guvernul Luca Niculescu: „Nu mai e o problemă de calcul politic”
În ședința PNL de sâmbătă, 17 octombrie, Ilie Bolojan a avertizat că prelungirea crizei politice riscă să afecteze funcționarea unor instituții ale statului, inclusiv a serviciilor de urgență, din cauza lipsei fondurilor necesare.