Programul Festivalului
VINERI, 21 august
● 17,30 - Emy Drăgoi – Acordeoane în Cetate
Itinerant
La Festivalul din 2014, o fanfară scoţiană anunţa publicul că începe festivalul. Anul acesta, spaţiul Cetăţii Alba Carolina va fi „invadat“ de Emy Drăgoi şi o trupă de acordeonişti, care vor chema spectatorii la evenimentele Festivalului
2015.
● 18,00 - Pornind de la o vorbă a lui Pascal. Dereglări contemporane. Gabriel Liiceanu, Horia-Roman Patapievici, Andrei Pleşu
Esplanada Traseului celor trei fortificaţii
„Cele mai nerezonabile lucruri din lume devin cele mai rezonabile din pricina dereglării oamenilor“ (Pascal,
). Conferinţa inaugurală a Festivalului Dilema veche aduce laolaltă trei mari intelectuali care vor discuta despre ce mai e rezonabil şi ce nu în lumea de azi. Şi despre dereglările noastre de toate zilele.
● 20,00 - Recital Alexandra Bobeico (vioară), Christian Naş (violă), Răzvan Popovici (violă)
Catedrala Romano-Catolică
Trei muzicieni tineri, care concertează peste tot în lume, poposesc în Cetatea Alba Carolina pentru un recital în Catedrala Romano-Catolică. Recitalul este organizat în parteneriat cu SoNoRo Conac.
Wolfgang Amadeus Mozart – Duet pentru vioară şi violă în si bemol major, KV 424; György Ligeti –
pentru două viole; Béla Bartók – Duete pentru două viole; Antonin Dvorak – Terzetto pentru două viori şi violă în do major, op. 74.
● 21,00 - Povesci din Bucuresci spuse doamnei Alba Carolina – Mircea Vintilă & Brambura
Piaţa Cetăţii
Un spectacol unicat, o combinaţie de cîntece şi proiecţii video cu imagini de arhivă. Capitala Bucureşti ajunge în Cealaltă Capitală, Alba Iulia. Un concert/concept de Aurel Mitran.
● 22,00 - Nicu Alifantis & Ansamblul Jidvei. Invitat: Mihai Neniţă
Piaţa Cetăţii
Acest spectacol poate fi văzut doar la Festivalul
2015. Un amestec de sonorităţi tradiţionale şi moderne, o colaborare inedită între un cantautor mereu tînăr şi un ansamblu folcloric care grupează cei mai buni instrumentişti şi interpreţi. Plus invitatul special Mihai Neniţă. Un concert/concept de Aurel Mitran.
● 23,00 - Vechi dileme jazzistice: Irina Popa & The Sinners, Basorelief
Palatul Principilor (curtea interioară)
Festivalul
2015 descoperă, împreună cu publicul, noi spaţii ale Cetăţii Alba Carolina. Una dintre cele mai bune voci tinere ale jazz-ului românesc şi trupa sa, şi una dintre trupele experimentate vă oferă, în curtea interioară a Palatului Principilor, o seară tîrzie cu sonorităţi de jazz.
● 00,30 - Proiect 3D (Trei generaţii de Drăgoi: Emy Drăgoi cu tatăl şi fiul) – Tangouri
Palatul Principilor (curtea interioară)
După miezul nopţii, acorduri tandre şi pasionale. Pentru a trece cu bine în a doua zi de Festival
SÎMBĂTĂ, 22 august
● 11,00 - Atelier de carte rară pentru copii
Biblioteca Bathyaneum (în colaborare cu Biblioteca Naţională a României)
● 12,00 - Ceremonialul schimbului de gardă
Traseul celor trei fortificaţii
Nu e doar o atracţie turistică. E o reînviere a unei pagini de istorie. Ceremonialul schimbului de gardă aduce în prezent fastul de altădată al Cetăţii Alba Carolina.
● 14,30 - Emy Drăgoi – Acordeoane în Cetate
Itinerant
La Festivalul din 2014, o fanfară scoţiană anunţa publicul că începe festivalul. Anul acesta, spaţiul Cetăţii Alba Carolina va fi „invadat“ de Emy Drăgoi şi o trupă de acordeonişti, care vor chema spectatorii la evenimentele Festivalului
2015.
● 15,00 - „Colaje dilematice“ Expoziţie Dan Stanciu
Piaţa Cetăţii
Dan Stanciu este graficianul
de mulţi ani. Pentru prima dată, „invenţiile“ sale grafice, realizate de-a lungul timpului pentru
şi
, ies din paginile de revistă şi ajung în faţa publicului într-o expoziţie unică.
● 16,00 - Lecturi la cafenea: Adriana Bittel, Cătălin Mihuleac, Marius Daniel Popescu, Cristian Teodorescu, Daniel Vighi
Café Carolina
Cinci dintre cei mai buni prozatori de astăzi citesc din cărţile lor noi. Lecturile publice au devenit o tradiţie la Festivalul
● 17,00 - Dezbatere: Europa şi „ceilalţi“ – Angela Filote, şefa Reprezentanţei CE în România; Piotr Pogorzelski, corespondent Radio Polonia la Kiev, autorul cărţii Borş ucrainean; Andrea Pipino (jurnalist, Internazionale), Carl Henrik Fredriksson (Eurozine, reţeaua revistelor culturale europene); Luca Niculescu (RFI România), Filippo Giannuzzi (Fondazione Giuseppe di Vigna, Conversano), Iulia Badea-Gueritee (Courrier International, voxeurop.eu)
Esplanada Traseului celor trei fortificaţii
Din 1993,
a cultivat confruntarea de opinii şi dialogul. Împreună cu Reprezentanţa Comisiei Europene în România, explorăm, în această dezbatere, relaţia dintre Uniunea Europeană şi „marginile“ ei.
● 19,00 - Film documentar: Reţeaua, r. Claudiu Mitcu
Principia
este cel mai recent film al lui Claudiu Mitcu, bazat pe o investigaţie jurnalistică a lui Vlad Mixich, şi urmăreşte drumul clandestin al medicamentelor citostatice de la mai multe farmacii din Austria şi Ungaria pînă la pacienţii din România. Prezintă modul în care, atunci cînd e vorba de un sistem de sănătate neputincios, o astfel de reţea alternativă funcţionează şi salvează vieţi.
● 20,30 - Emy Drăgoi – Acordeoane în Cetate
Itinerant
La Festivalul din 2014, o fanfară scoţiană anunţa publicul că începe festivalul. Anul acesta, spaţiul Cetăţii Alba Carolina va fi „invadat“ de Emy Drăgoi şi o trupă de acordeonişti, care vor chema spectatorii la evenimentele Festivalului
2015.
● 21.00 - Ucenicul vrăjitor – Radu Gheorghe şi Orchestra Simfonică Bucureşti
Piaţa Cetăţii
„O revistă se face cu bună dispoziţie“, spunea dl Andrei Pleşu în redacţie, la începuturile
. Un festival se face tot aşa. Cine a văzut spectacolul
îl va revedea cu plăcere. Cine nu l-a văzut are ocazia să-l descopere. Pregătirea orchestrei: dirijorul Tiberiu Oprea.
● 23,00 - Mihai Neniţă Free Experience
Palatul Principilor (curtea interioară)
Mihai Neniţă Free Experience este o călătorie muzicală la propriu (într-un fel) şi la figurat (în alt fel). Traseele sale muzicale sunt rezultatul incursiunilor geografice şi stilistice, un amestec de ritmuri, nuanţe, parfumuri şi exprimă, mai presus de toate, bucuria de a exista şi de a povesti pe patru corzi fericirea de a fi împreună cu cei pe care îi iubeşti şi îi respecţi. O „echipă“ pe măsura sa vă aşteaptă la Palatul Principilor într-un voiaj de la clasic la rock, de la rock la jazz, de la jazz la rădăcinile folclorului românesc.
DUMINICĂ, 23 august
● 11,00 - Atelier de carte rară pentru copii
Biblioteca Bathyaneum (în colaborare cu Biblioteca Naţională a României)
● 12,00 - Ceremonialul schimbului de gardă
Traseul celor trei fortificaţii
Nu e doar o atracţie turistică. E o reînviere a unei pagini de istorie. Ceremonialul schimbului de gardă aduce în prezent fastul de altădată al Cetăţii Alba Carolina.
● 14,30 - Emy Drăgoi – Acordeoane în Cetate
Itinerant
La Festivalul din 2014, o fanfară scoţiană anunţa publicul că începe festivalul. Anul acesta, spaţiul Cetăţii Alba Carolina va fi „invadat“ de Emy Drăgoi şi o trupă de acordeonişti, care vor chema spectatorii la evenimentele Festivalului
2015.
● 17,00 - Dezbatere: „Europa şi dialogul cultural“ – Angela Filote (şefa Reprezentanţei CE în România); Ionuţ Vulpescu (ministrul Culturii); Constantin Chiriac (directorul Teatrului „Radu Stanca“ din Sibiu); Wojciech Przybylski (redactor-şef Eurozine), Marius Daniel Popescu (scriitor, Elveţia); Fanny Chartres (traducătoare).
Esplanada Traseului celor trei fortificaţii
Ţările europene alcătuiesc un spaţiu comun nu numai (sau nu neapărat) prin monedă unică, ştergerea frontierelor ori instituţii politice, ci şi (sau mai ales) prin valorile culturale. Pare un adevăr cunoscut şi acceptat de toţi. Dar merită discutat în continuare.
● 18,00 - Lecturi de poezie la copac: Radu Vancu, Adela Greceanu, Ioan Es. Pop, Dan Stanciu, Miruna Vlada
Traseul celor trei fortificaţii
În fiecare an, Festivalul
invită cîţiva poeţi pentru a citi şi a discuta cu cititorii la umbra unui copac din Cetatea Alba Carolina.
● 19,00 - Recital de poezie religioasă cu Constantin Chiriac
Catedrala Romano-Catolică
Constantin Chiriac a absolvit UATC la Bucureşti în 1980. Din 2006, este doctor în teatru cu teza „Poezia ca spectacol“. În anul 2008, i se acordă titlul de
la Leeds Metropolitan University. Este director general al Teatrului Naţional „Radu Stanca“ Sibiu, din anul 2000 şi preşedintele Festivalului Internaţional de Teatru Sibiu.
● 19,30 - Stand-up european de jurnalism: Andrea Pipino, jurnalist la Internazionale, Italia; Craig Willy, blogger european anglo-saxon din Bruxelles; Gian Paolo Accardo, directorul site-ului voxeurop.eu; Gabriel Giurgiu, realizator TVR; Iulia Badea-Guéritée, jurnalist voxeurop.eu şi Courrier International
Esplanada Traseului celor trei fortificaţii
Cîţiva jurnalişti împărtăşesc publicului impresiile lor despre România, Europa şi Alba Iulia. O combinaţie de „stand-up“ şi dezbatere.
● 20,00 - Film documentar: Bondoc
Principia
Un documentar observaţional construit în jurul lui Dan Vladimir Bondoc, un şahist de 78 de ani copleşit de neajunsurile bătrîneţii şi de conştiinţa apăsătoare a unei vieţi marcate de o succesiune de eşecuri. Scenariul şi regia sînt semnate de Mihai Mincan, Mihai Voinea şi Cristian Delcea, toţi trei debutanţi la capitolul filme de lungmetraj. Producţia aparţine casei de producţie deFilm. A fost selectat în competiţia oficială a Festivalului Internaţional de Film Transilvania (TIFF) 2015, la secţiunea „Zilele filmului românesc“.
● 20,00 - Emy Drăgoi – Acordeoane în Cetate
Itinerant
La Festivalul din 2014, o fanfară scoţiană anunţa publicul că începe festivalul. Anul acesta, spaţiul Cetăţii Alba Carolina va fi „invadat“ de Emy Drăgoi şi o trupă de acordeonişti, care vor chema spectatorii la evenimentele Festivalului
2015.
● 21,00 - Angelo Branduardi & Group
Piaţa Cetăţii
Un mare cantautor italian, un muzician original, care concertează de zeci de ani de-a lungul şi de-a latul Europei, vine pentru prima dată în România la Festivalul
De neratat.
● 23,00 - Trio Puiu Pascu
Palatul Principilor (curtea interioară)
Cei trei muzicieni (Puiu Pascu – pian, Virgil Popescu – chitară bass, şi Titi Herescu – tobe) au cîntat pentru prima oară împreună în anul 1985. La iniţiativa saxofonistului Nicolas Simion se înfiinţează quartetul de jazz Opus 4. În această formulă, Opus 4 participă la mai multe festivaluri de jazz de la Sibiu, Satu-Mare, Bucureşti (Sala Radio). Din 1988, Puiu Pascu, Virgil Popescu şi Titi Herescu activează pînă în prezent sub titulatura de Trio Puiu Pascu. Aceştia Pascu se remarcă prin dinamism, melodicitate, expresivitate şi o imensă plăcere de a cînta.
● 00,00 - Proiect 3D (Trei generaţii de Drăgoi: Emy Drăgoi cu tatăl şi fiul) – Bal Musette
Palatul Principilor (curtea interioară)
E de Montmartre. Dar merge şi în Cetatea Alba Iulia. Cu
Emy Drăgoi aduce între zidurile Cetăţii muzică franceză de odinioară. Festivalul
se încheie – cum altfel? – cu acorduri vechi.
Foto: Andrei Ivan