Google-Man - trei întrebări pentru Tudor Leu

Sînt la Google New York din august 2005, după ce am terminat facultatea şi un master la MIT în Cambridge, MA. Crezi că există un "duh al maşinăriilor" (care poate fi dumnezeu sau drăcuşor, după caz) care le determină să facă numai ce vor ele, sau sînt oamenii neputincioşi? Nu cred că există un asemenea duh, ci mai degrabă noi, oamenii, sîntem incapabili de a stăpîni maşinăriile electronice. Am inventat computerul, o unealtă infinit mai complexă (şi mai puternică!) decît dalta şi ciocanul de altădată, şi ne-am trezit că nu-l putem înţelege şi controla în întregime. Ce sfat ai da celor care sînt antitalente absolute într-ale tehnologiilor: să persevereze sau să se dea bătuţi? Să persevereze, bineînţeles! Dar să încerce să găsească activităţi în care tehnologia le-ar putea uşura viaţa, i-ar putea educa sau pur şi simplu i-ar distra în noi feluri.