Inverosimilele aventuri adevărate ale locatarului din Loch Ness

XX) Ca să ajungem, însă, la ceasul cel nefast al navei, - ni-i constrînsă a povesti, cu fast de amănunte, pana ce se-ntîmplase pîn’ s-a fost trezit cu rana din pîntec, ce-un păgîn de iceberg i-o va face, - sau astfel, cel puţin, se crede; sau se tace de către cei ce ţin mai mult la rentierul din lac, cu iz de sulf, decît la şantierul naval Harland & Wolff, unde,-ntr-un dou㒺’două din luna mărţişor, în nouă sute nouă, un vas nemărişor (din punctul de vedere al mării), fu-nceput cu o neprevedere cam greu de conceput...