Toamna editorială franceză

● L’Express (11 august 2010)

Poate v-aţi întrebat pe cînd un nou roman semnat de Michel Houellebecq. Chiar dacă nu sînt încă multe informaţii despre această apariţie editorială, e clar că va fi evenimentul toamnei literare, ocazie cu care în Franţa vor apărea şapte sute de titluri.

„Editura Flammarion a păstrat discreţia pentru a nu repeta reacţiile negative şi hăituirea de la Posibilitatea unei insule (2005). Se cunoaşte titlul (La Carte et le Territoire), numărul de pagini (puţin peste 400) şi o frază din carte («Sexualitatea e un lucru fragil, e dificil să intri acolo şi uşor să ieşi»). Se ştie de asemenea că romanul are în prim-plan trei personaje masculine, dintre care unul este un artist contemporan care expune hărţi Michelin. Ultima informaţie: romanul va apărea pe 8 septembrie.

Alături de Michel Houellebecq, alţi grei sînt aşteptaţi pentru această recoltă: Virginie Despentes (Apocalypse bébé, Grasset), Jean Echenoz (Des éclairs, Minuit), Philippe Forest (Le Siècle des nuages, Gallimard)... Editorii mizează pe treisprezece titluri, ale căror tiraje vor depăşi, după Livres Hebdo, 50.000 de exemplare.

Trio-ul din faţă îi are ca reprezentanţi pe Amélie Nothomb (220.000 de exemplare), Ken Follett (La Chute des géants, Robert Laffont, 150.000) şi Michel Houellebecq (120.000). Îi găsim apoi pe Philippe Claudel (L’Enquête, Stock), Jean d’Ormesson (C’est une chose étrange à la fin que le monde, Robert Laffont) şi Paulo Coelho (Brida, Flammarion) cu mai mult de 100.000 de exemplare, în faţa lui Laurent Gaudé cu Ouragan (85.000) şi L’amour est une île de Claudie Gallay (70.000), ambii la Actes Sud... Săptămîna viitoare, deci, vor fi disponibile în librării: cartea anuală semnată de Amélie Nothomb, Une forme de vie (publicată la Albin Michel), după opinia generală mai bună decît precedentele, Passé sous silence de Alice Ferney (Actes Sud), Le Coeur régulier de Olivier Adam (L’Olivier).“  Toamna editorială franceză nu pare impresionată de criză. Au contraire.