"Tristano moare" şi "Visul lui Adalbert"

● Antonio Tabucchi spunea despre personajul său din Tristano moare (Editura Polirom, 2009): „Tristano nu e un chip. El e o voce care-şi povesteşte viaţa în momentul în care simte că moartea se apropie. O viaţă e un puzzle, o naraţiune supusă unei gramatici care ne permite să descifrăm realitatea“. E o carte de-o delicateţe sfîşietoare care merită citită pe îndelete. Discursul muribundului Tristano e un amestec de poezie, umor şi disperare: „Tu nici nu-ţi poţi imagina măcar cum se poate sfîrşi cîteodată un august, cînd se izbeşte de un septembrie venit prea devreme, ca un automobil ce s-a oprit într-un copac, şi cum se ghemuieşte, se lasă moale, ca un acordeon care şi-a pierdut sufletul“. (Ana Maria Sandu)

● Cei care îşi mai amintesc de acel sezon senzaţional de acum douăzeci şi ceva de ani cînd Steaua a cîştigat Cupa Campionilor Europeni se vor bucura, sînt sigur, de filmul Visul lui Adalbert regizat de Gabriel Achim. Din 4 mai în cinematografe. (Matei Martin)