ţinerea de minte

"În ce constă independenţa unui ziarist şi mai ales a unui editorialist? După o îndelungă practică şi reflecţie, cred că pot rezuma răspunsul susţinînd că aceasta consistă într-o deplină libertate a spiritului, ceea ce este extrem de dificil. Iar libertatea spiritului înseamnă deseori să lupţi pe mai multe fronturi simultan sau succesiv, fără să te îngrijorezi de judecata cititorilor pe care i-ai sedus sau şocat prin articolul precedent. Prima calitate a unui editorialist este respectul complexităţii. Aşa cum a evoluat lumea, nu există un singur eveniment care să fie simplu, tratabil maniheist, în alb şi negru sau printr-un pamflet scris de pe poziţii univoce şi tranşante... În fond, mă gîndesc că independenţa unui editorialist consistă în a refuza să fie pe placul tuturor." (Jean Daniel, directorul săptămînalului francez Le Nouvel Observateur)