Agravarea situaţiei
Marţi dimineaţa, juraţii încă nu pronunţaseră verdictul în procesul singurului terorist judecat pe teritoriul Statelor Unite: Zacarias Moussaoui, 37 de ani, cetăţean francez de origine marocană, de cinci ani în închisoare, bănuit a fi cel de al 20-lea membru, al patrulea pilot din comandoul care a executat atacul de la 11 septembrie 2001. Actul de acuzare, formulat la tribunalul din Alexandria, statul Virginia, susţine că nu a făcut parte din echipă doar din cauză că fusese arestat cu trei săptămîni înainte, în august, pentru că îi expirase viza de intrare în Statele Unite. El absolvise o şcoală de zbor din Minnesota şi comportamentul lui de acolo fusese destul de suspect: nu era deloc interesat de învăţarea procedurilor de aterizare, ci doar de controlul avionului în zbor. Este judecat pentru că prin tăcerea sa nu a făcut nimic ca să împiedice atacul de la 11 septembrie şi este considerat vinovat de moartea celor din turnurile gemene şi de la Pentagon. Trei capete de acuzare: complot pentru comiterea de acte de terorism, complot pentru distrugerea unui aparat de zbor, complot în scopul folosirii armelor de distrugere în masă. Juraţii au de ales între pedeapsa cu moartea şi închisoarea pe viaţă. Acuzatul nu neagă - dimpotrivă - apartenenţa sa la Al-Qaeda. Venit din Franţa, în Anglia la începutul anilor '90, în 1997 a obţinut la Londra un masterat în studiul afacerilor internaţionale. Se pare că aici a avut şi primele contacte cu extremismul islamic; mama lui susţine că la Londra, într-o moschee, "băiatul ei fericit a devenit un fanatic". În declaraţiile făcute ca martor în propriul său proces, Moussaoui a povestit că acţiunea lui a urmărit să transpună în viaţă un vis premonitoriu: el conducea un avion care se zdrobea de Casa Albă. Ben Laden crede în vise şi l-a luat sub protecţia lui, dar cei care se ocupau direct de pregătirea şi de includerea lui într-o unitate operativă nu-l considerau un om de încredere: li se părea dominat de mania grandorii, palavragiu şi lăudăros; trimis în Malaysia ca să facă o şcoală de pilotaj, a plecat de capul lui, nu putea suporta clima "prea umedă". La proces a fost citat un document de 58 de pagini, fragmente din interogatoriul conducătorului operaţiei din 11 septembrie, Khalid Shaik Mohammed, un kuweitian capturat în Pakistan (deţinut, probabil, într-una din închisorile secrete ale CIA). De acolo reiese că Moussaoui ar fi trebuit, eventual, să facă parte dintr-o altă echipă, a valului doi, acţiunea a fost contramandată şi lui nu i s-a spus nimic despre atacurile planificate pentru 11 septembrie. Pe această mărturie se bazează pledoaria avocaţilor apărării; ei susţin că acuzatul suferă de schizofrenie paranoidă, dovadă fiind şi celălalt vis al său: "Înainte de sfîrşitul mandatului, George Bush o să anunţe la televizor eliberarea mea. Mă voi îmbarca pe un Boeing 747-400 la JFK cu destinaţia London Heathrow, în clasa întîi, fără băutură şi fără femei... O să scriu o carte şi o să cîştig mulţi bani şi o să-i regăsesc pe prietenii mei din Al Qaeda în munţii din Afganistan". La proces, deşi depoziţiile rudelor şi ascultarea înregistrării ultimelor clipe ale zborului 73 (cel care a atacat Pentagonul) au înfiorat asistenţa, Moussaoui a spus că "nu are nici un regret şi nici o remuşcare" şi îşi doreşte ca ziua de 11 septembrie să se repete cotidian. N-ar trebui să i se ofere acestui fanatic ocazia de a deveni un martir, condamnîndu-l la moarte, mai bine să putrezească în închisoare, susţin adversarii pedepsei cu moartea. Insistînd asupra maladiilor psihice, avocaţii apărării au vrut să impună imaginea unui tip jalnic şi iresponsabil, ocolind desigur intenţionat întrebarea privitoare la sănătatea mintală a celor care au izbutit să ajungă la cîrma avioanelor transformate în proiectile. În timp ce juriul delibera, unul dintre juraţi a cerut un dicţionar. El vroia să afle sensul exact al cuvîntului "agravantă", cuvînt care apare de 46 de ori în cele 42 de pagini de instrucţiuni date juraţilor. "A agrava înseamnă a înrăutăţi o situaţie", a explicat judecătoarea Leonie Brinkema, după ce i-a refuzat juratului consultarea dicţionarului. Se vede cît e de rea situaţia şi fără dicţionare.