Rowling după Harry Potter

„Genele păreau false şi purta un strat gros de fond de ten.” Aşa începe „Profilul” dedicat lui J.K. Rowling de The New Yorker. Pe vremuri, cînd autoarea publica romanele din seria aventurilor lui Harry Potter, nu era prea iubită de redactorii acestei publicaţii. Mare mirare că s-a nimerit printre puţinele reviste americane care au primit, înainte de lansarea oficială, un exemplar de probă din primul roman pentru adulţi al celei mai iubite autoare de cărţi pentru copii.

Cronica, apărută la scurt timp după lansare, nu e măgulitoare. Cel mai aşteptat roman al sezonului, poate al anului, The Casual Vacancy, e „plicticos”, „lung”, are „prea multe personaje”. Acţiunea e „prea îmbîrligată”. Ce mai – e scris prost. Autorul articolului susţine chiar că „Pentru o asemenea frază, orice cititor ar fi pus mîna pe telefon şi i-ar fi cerut autoarei s-o schimbe, însă cititorul nostru n-a îndrăznit s-o sune pe J.K. Rowling.” „Profilul” din New Yorker nu dezvăluie acţiunea romanului, nici nu spune prea multe despre carte, dar dă tonul receptării. Pînă acum, paginile culturale serioase n-au luat-o în serios pe Rowling.

(M. M.)