200 de ani de "Mîndrie şi prejudecată"
"Este un adevăr universal recunoscut că un burlac, posesor al unei averi frumoase, are nevoie de o nevastă. Oricît de puţin cunoscute ar fi simţămintele sau vederile unui asemenea bărbat atunci cînd apare pentru prima oară într-un loc, acest adevăr este atît de înrădăcinat în minţile celor din jur, încît burlacul este socotit ca proprietate de drept a uneia sau alteia dintre fiicele familiilor din vecinătate." Astfel îşi începe Jane Austen povestea din Mîndrie şi prejudecată (Pride and Prejudice) - una dintre cele mai cunoscute, îndrăgite şi ecranizate cărţi din literatura britanică, care a fost publicată pentru prima oară pe 28 ianuarie 1813.
La ceas aniversar, The New York Times face o scurtă trecere în revistă a evenimentelor care au avut sau vor avea loc pentru a sărbători cei 200 de ani de Mîndrie şi prejudecată, iar The Guardian prezintă cîteva impresii de lectură diferite asupra personajelor lui Austen - "dl Bennet e un grosolan, Elizabeth nu suportă femeile, iar dl Darcy are nevoie de terapie" - puncte de vedere diferite, proaspete, exprimate de scriitori britanici contemporani (Bharat Tandon, John Mullan, Zoe Williams, Sebastian Faulks, PD James, Paula Byrne, Janet Todd şi Lucy Mangan).
(Patricia Mihail)
© Foto: Stefan Wermuth/Reuters (O primă ediţie din Pride and Prejudice, la Muzeul "Jane Austen" din Chawton, Anglia)