Serile Humanitas ale doamnei Smaranda Elian

Publicat în Dilema Veche nr. 480 din 24 aprilie - 2 mai 2013
Bucurii uitate jpeg

Am participat de cîteva ori la Serile italiene, organizate de Editura Humanitas, Cercul de Studii Interdisciplinare al studenţilor italienişti şi Colectivul de Limba şi Literatura Italiană din Universitatea Bucureşti. Sînt seri construite cu eleganţă, pricepere, naturaleţe, aşa încît să învingă, cu paşi mici, dar viguroşi, ignoranţa, dezinteresul, prejudecata, care par a domina tabloul social care ne înconjoară. Personajele care fac totul ca la carte, de dragul cărţii, sînt doamna Smaranda Elian, profesoară la Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine de la Universitatea Bucureşti, alături de cadre didactice – „italienişti de mare viitor şi harnic prezent“, cum îi caracterizează doamna Elian –, şi anume: Oana Boşca-Mălin, Corina Anton, Miruna Bulumete, Ana Maria Gebăilă, Aurora Firţa; şi, nu în ultimul rînd, doamna Gabriela Maaz, director de promovare la Editura Humanitas, precum şi grupa de studenţi italienişti, inteligenţi, harnici, curioşi, fermecători. Iată cîţiva dintre ei: Cristina Tănase, Vlad Scutaru, Maria Pîrva, Diana Constantin, Alina Vlagea, Alexandra Irimia, Gabriel Zamfirescu.

Serile sînt pregătite cu multă rîvnă. Studenţii se împart în trei grupe de lucru: echipa de „conţinut“ – care pregăteşte dezbaterea –, echipa care realizează grafica şi conţinutul pliantului şi echipa de „răspîndaci“, care se ocupă de promovarea evenimentului – care este precedat de două-trei întîlniri ale studenţilor cu profesorii, în care sînt discutate toate detaliile unei seri italiene perfecte.

Ce se întîmplă, mai exact, în aceste întîlniri din librăriile Humanitas? Lucruri simple şi admirabile: se iau la puricat cărţi din cultura italiană, opere mai mari sau mai mici, mai vechi sau mai noi, mai cunoscute sau mai puţin cunoscute, cu invitaţi din rîndul culturii române şi cu spectatori amatori să asculte şi să rămînă pe gînduri. Nouăsprezece seri la rînd s-a vorbit despre Dante Alighieri, Giovanni Botero, Machiavelli, Galileo Galilei, Michelangelo, Torquato Tasso, Cesare Pavese, Alessandro Baricco, etc. Subiecte importante – „Serveşte istoria politicii?“, „Cultura arhaică şi literatura de azi“, „Machiavelli şi lumea politică de azi“, „Nuvela italiană din perioada barocului“, „Este teatrul imaginea lumii care îl creează?“, „Rîs şi vulgaritate în comedia de ieri şi de azi“, „Scriitori despre vîrsta adolescenţei“ – au fost dezbătute de oaspeţi prestigioşi: Vlad Russo, Vintilă Mihăilescu, Adrian Cioroianu, Radu Paraschivescu, Doina Ruşti, Ion Goian, Marina Constantinescu, Romulus Vulpescu, Dinu Flămând, Vlad Zografi, Maia Morgenstern etc.

Am fost la multe întîlniri ale scriitorilor cu publicul lor. Şi ştiu – am şi scris – că momentul întrebărilor din sală, cel al dezbaterii propriu-zise, este unul mai degrabă trist, în care predomină monologul pe lîngă subiect şi întrebările alăturea cu drumul. Ei bine, la serile italiene, dezbaterile sînt vii, incitante, originale, fermecătoare: studenţii vin bine pregătiţi şi au întrebări deştepte, nedumeriri ingenui, reflecţii oneste. Întreabă nu ca să se afle în treabă, ci ca să afle, să verifice, să cerceteze, să înţeleagă.

Pe scurt, serile italiene ale Editurii Humanitas sînt mici bijuterii de inteligenţă, cultură, eleganţă. (Între altele, trebuie spus că Humanitas oferă cititorilor ei nenumărate prilejuri de bucurie şi întîlniri savuroase: concursuri de cultură generală, „vînători de comori“, invitaţii gastronomice împletite cu lecturi seducătoare etc.) Sînt întîlniri profitabile pentru cei care mai mizează, încă, tenace, pe carte şi pe lumile ei.

Maria Iordănescu este psiholog.

GettyImages 2154796506 jpg
Bănci cu credite de nevoi personale 100% digitale în România: cum alegi rapid și fără surprize
Pentru un credit de nevoi personale de până la 10.000 de lei, cele mai importante criterii sunt DAE, rata lunară, comisioanele, suma totală de rambursat și posibilitatea de a finaliza întregul proces online. BCR, ING, Banca Transilvania, Raiffeisen, CEC Bank și UniCredit oferă variante care pot fi s
Monteaza hota din inox profesionala si scapa de mirosurile neplacute din bucatarie jpg
Montează hotă din inox profesională și scapă de mirosurile neplăcute din bucătărie
Mirosurile persistente din bucătărie nu reprezintă doar un disconfort temporar, ci pot influența întreaga experiență de lucru, pot afecta calitatea aerului și pot crea un mediu mai puțin plăcut atât pentru angajați, cât și pentru clienți.
e1f968fcf438071d07be7afbd697630df3 jpg
Hotel aproape de plajă sau resort mare în Grecia: ce alegi pentru vacanța de vară?
Grecia rămâne una dintre primele opțiuni pentru vacanța de vară. Zbori două ore până în Creta sau Rhodos, mergi cu mașina până în Thassos sau Halkidiki, iar la finalul drumului te așteaptă mare limpede, plaje curate și seri lungi în taverne.
e11cab09fc205ea2eea18828db7a4d97e9 jpg
8 modele de sandale cu toc care alungesc vizual silueta
Vrei să pari mai înaltă fără să îți schimbi garderoba complet? Începe cu pantofii. Sandalele cu toc bine alese pot modifica proporțiile ținutei și pot crea o linie vizuală mai lungă a picioarelor.
dilemaveche png
Anvelope all season în oraș: soluție practică sau compromis?
În oraș, mașina este folosită diferit față de drumurile lungi sau traseele montane. Distanțele sunt mai scurte, opririle sunt mai dese, vitezele sunt mai mici, iar asfaltul poate trece rapid de la uscat la umed, mai ales în perioadele cu vreme schimbătoare.
cpap7 jpg
Sforăitul, somnul fragmentat și oboseala care nu trece: când zgomotul nopții e un semnal medical
Există o scenă familiară multor cupluri: unul doarme, celălalt se holbează la tavan. Nu din insomnii propriu-zise, ci pentru că ritmul haotic al sforăitului din camera alăturată sau din același pat transformă noaptea într-un exercițiu de răbdare.
clasicii literaturii n ediii de colecie jpg
Clasicii literaturii în ediții de colecție
Portretul lui Dorian Gray rămâne același roman, fie că îl citești într-o ediție simplă sau într-una legată elegant. Totuși, dacă ai ținut vreodată în mână o carte bine făcută, știi că experiența nu este chiar aceeași.
Cum s a transformat industria fashion de a lungul marilor epoci istorice Magnific jpg
Cum s-a transformat industria fashion de-a lungul marilor epoci istorice
Modul de a se îmbrăca oamenii de-a lungul timpului a reflectat valorile, resursele și transformările societății din care făceau parte.
autobronzant jpg
Autobronzant gradual: Ce este și cum funcționează
Autobronzantul gradual este o loțiune sau cremă care îți oferă un bronz treptat, prin aplicări repetate, fără expunere la soare. Îl folosești zilnic, ca pe o cremă de corp, iar culoarea se intensifică de la o zi la alta. Rezultatul? Un ton cald, uniform, pe care îl controlezi ușor.
BRAT jpg
BRAT își prezintă poziția față de textul curent al Digital Omnibus VII și atrage atenția asupra importanței acestuia pentru sustenabilitatea și libertatea presei
Biroul Român de Audit Transmedia (BRAT) își exprimă poziția față de textul actual al Digital Omnibus VII, propus de Președinția Cipriotă a Consiliului Uniunii Europene în data de 21 mai 2026, si susține propunerea de excludere din acest proiect de lege a prevederii privind gestionarea ...
pexels artbovich 6301180 (1) jpg
Produse esențiale pentru confortul casei tale
Confortul unei locuințe nu este dat doar de dimensiunea spațiului sau de aspectul mobilierului, ci de modul în care toate elementele funcționează împreună pentru a crea o atmosferă echilibrată.
e128e6605e07942ba1046d597fed6e22cf jpg
Cum să îți alegi sandalele pentru ținutele din această vară? 7 recomandări
Vara îți schimbă ritmul și garderoba. Rochiile devin mai lejere, pantalonii mai subțiri, iar încălțămintea trebuie să țină pasul cu temperaturile ridicate și cu planurile tale spontane. O pereche bine aleasă de sandale îți susține ținuta, dar și confortul zilnic – fie că mergi la birou...
e1bc93b4bddb4412281d9fc37921f51f77 jpg
Utilizări mai puțin cunoscute ale ipsosului în amenajări interioare
Ipsosul (pulbere obținută prin arderea și măcinarea gipsului, care face priză rapid în contact cu apa) apare frecvent în reparații. Îl folosești pentru a umple găuri sau pentru a fixa doze electrice și, de multe ori, te oprești aici.
Vinuri premium selectii exclusiviste pentru cunoscatori jpg
Vinuri premium - selecții exclusiviste pentru cunoscători
În lumea vinului, diferența dintre un produs obișnuit și o experiență memorabilă este dată de origine, rafinament și atenția la detalii. Pentru cunoscători, alegerea nu se rezumă la o simplă băutură, ci la o expresie a terroir-ului, a tradiției și a măiestriei vinificatorului.
DilemaVeche jpg
Cât din ce cumpărăm este necesar și cât este doar influența trendurilor
Trăim în era consumului. Nu doar de produse, ci și de informații, de social media, consumăm aproape orice. Oare care este linia dintre nevoile noastre și influența exterioară care ne împinge (sau ne atrage?) spre această tendință generalizată de a absorbi totul?
featured image jpg
Fenomenul gamblingului social: cum devine uneori comunicarea mai importantă decât rezultatele în sine
Jocurile de noroc online au fost proiectate în mare parte ca resurse pentru distracție pe cont propriu, de la distanță, oferind intimitate - utilizatorul interacționează asumat doar cu operatorul platformei iGaming.
e18e438df050be644c7c891ab6c3aa68e6 jpg
„Insula” care unește. Cum aduni într-un spațiu mic o comunitate de cititori?
O comunitate de cititori nu are nevoie de o sală mare sau de bugete generoase. Are nevoie de intenție clară, organizare și cărți potrivite.
e1fa43dd4e6a9e6a00f697cba5dfa0391c jpg
Tipuri de skateboard-uri: Ce model să alegi?
Vrei să te plimbi prin oraș mai rapid, să înveți primele trick-uri sau să ai o alternativă cool la mersul pe jos? Alegerea plăcii potrivite face diferența între o experiență frustrantă și una care te motivează să ieși zilnic la skate.
masina jpg
De ce fraudarea kilometrajului rămâne o problemă majoră pe piața mașinilor second-hand?
O mașină este un mare ajutor în repetate rânduri. În mediul urban este o necesitate. De asemenea, și în cazul celor care stau în mediul rural și fac naveta este un mijloc de transport obligatoriu. Însă, oscilațiile economiei afectează puterea de cumpărare.
1775202799 jYvq jpg
7 factori care pot influența valorile trigliceridelor
Trigliceridele sunt un tip de grăsime prezent în sânge, pe care organismul îl folosește ca sursă de energie. După masă, excesul caloric se transformă în trigliceride și se depozitează în țesutul adipos. Problema apare atunci când valorile rămân crescute în mod constant.
imagine principala jpg
Psihologia la cazino online: evitarea deciziilor impulsive și alte abordări pentru distracție mereu responsabilă
Noroc sau strategie, ce contează mai mult în cadrul divertismentului digital făcut posibil de către platformele cu jocuri de cazinou disponibile în spațiul virtual?
Motive pentru care un media convertor prin fibra optica este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distante lungi jpg
Motive pentru care un media convertor prin fibră optică este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distanțe lungi
Dezvoltarea accelerată a infrastructurilor IT și creșterea constantă a volumului de date transferate între sedii, clădiri sau puncte de lucru aflate la distanțe considerabile au determinat companiile să caute soluții tehnice capabile să ...
Aparat dentar Spark cum arata de fapt tratamentul zi de zi jpg
Aparat dentar Spark: cum arată, de fapt, tratamentul zi de zi
Pentru mulți pacienți, ideea de aparat dentar vine la pachet cu o serie de întrebări legate de confort, estetică și adaptare. În cazul tratamentului cu aparat dentar Spark, lucrurile sunt însă diferite față de variantele clasice, mai ales în ceea ce privește modul în care acesta este purtat zi de zi
petrecerea burlacilor sau escapade de weekend jpg
Top 5 idei de vacanțe pentru petrecerea burlacilor sau escapade de weekend cu gașca de prieteni
Petrecerea burlacilor este un eveniment important din viața unui tânăr, înainte ca acesta să facă pasul cel mare și să se căsătorească. În general, prietenii sunt cei care pun la cale distracția și vin cu idei inedite.

Parteneri

image png
Ce schimbări aduce Luna Noua din 12 august 2026. Zodiile care vor avea parte de surprize plăcute
Evenimentul de Lună Nouă din 12 august 2026, suprapus peste o spectaculoasă eclipsă de Soare în zodia Leului, marchează un moment de puternică transformare astrologică. Află ce schimbări aduce această energie cosmică intensă și care sunt zodiile favorizate de astrologi cu surprize și noi începuturi.
Dunăre 03 Apele Române jpg
LIVE TEXT Cernavodă începe procedurile pentru oprirea Unității 2. Situația, discutată astăzi la Bruxelles
Centrala Nuclearoelectrică Cernavodă a început procedurile tehnice pentru oprirea controlată a Unității 2, pe fondul debitului foarte scăzut al Dunării și al evoluției nivelului apei din zona pompelor de răcire, a informat Ministerul Energiei.
copil tulcea gif gif
Scenă crâncenă pe o șosea din România: un copil cade dintr-o dubă aflată în mers. „Câtă inconștiență din partea părinților”
Un accident care putea avea consecințe dramatice a fost surprins de camera de bord a unui șofer și a stârnit numeroase reacții în mediul online. Imaginile surprind momentul în care un copil de câțiva ani ajunge pe șosea după ce cade dintr-o dubă aflată în mers.
image png
George Restivan, gest romantic pentru Adriana Bahmuțeanu. Ce i-a spus după ce i-a sărutat piciorul
Adriana Bahmuțeanu și George Restivan trăiesc o frumoasă poveste de dragoste și își demonstrează afecțiunea ori de câte ori au ocazia. Recent, aceștia au fost protagoniștii unui moment emoționant, în care afaceristul i-a sărutat picioarele soției sale.
dronă shahed FOTO shutterstock jpg
O dronă a trecut neautorizat prin Republica Moldova. Aparatul a revenit spre Ucraina după un minut
Un aparat de zbor similar unei drone Gheran-3 (Shahed-238) a survolat neautorizat spațiul aerian al Republicii Moldova în noaptea de luni spre marți. Acesta a intrat în spațiul aerian moldovean dinspre Ucraina și a părăsit teritoriul Republicii Moldova după aproximativ un minut.
Necropolă descoperită în situl de la Kom el-Khilgan (© Facebook / Ministry of Tourism and Antiquities)
O necropolă folosită timp de peste 3.000 de ani, descoperită de arheologi în Egipt
O misiune arheologică egipteană, desfășurată sub autoritatea Consiliului Suprem al Antichităților, a descoperit o necropolă, în situl de la Kom el-Khilgan, ale cărei origini datează din Perioada Predinastică și a cărei utilizare a continuat până în epocile greco-romană.
pod maiaki4 jpg
Rusia lovește podul Maiaki, care leagă sudul Ucrainei de România și Republica Moldova, susține Institutul pentru Studiul Războiului
Atacul nocturn al Moscovei asupra șoselei M-15 a obligat Kievul să oprească traficul spre porturile de la Dunăre, principala sa rută de export de cereale după prăbușirea exporturilor maritime.
image png
Programul FIV 2026. Un embriolog renumit explică ce trebuie cuplurile să știe înainte să aleagă clinica. „Infertilitatea nu mai este un subiect tabu”
Alegerea unei clinici pentru fertilizare in vitro nu ar trebui făcută doar în funcție de preț sau de procentul de succes afișat pe site. Calitatea laboratorului, trasabilitatea probelor, experiența echipei și modul în care sunt evaluate embrionii sunt criterii esențiale.
FotoJet (26) jpg
Andi Moisescu, în vizorul lui Mircea Badea după apariția de la Untold. Ce i-a atras atenția
Prezentatorul TV Mircea Badea a lansat un atac dur la adresa lui Andi Moisescu, criticând vestimentația purtată la festivalul Untold 2026. Realizatorul emisiunii de la Antena 3 CNN a făcut comentarii ironice pe rețelele de socializare, comparând imaginea lui Moisescu cu cea a lui Irinel Columbeanu.