Sat european: Cumpăna, judeţul Constanţa - locul în care nimeni nu are timp -

Publicat în Dilema Veche nr. 303 din 3 Dec 2009
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Primăriţa localităţii, Mariana Gâju, de profesie economistă, la al treilea mandat deja, ne povesteşte istoria acestei aşezări: "Localitatea are o vechime de mii de ani: s-au găsit aici amfore care datează din 2300 î.Hr. Noi spunem că fiind în apropierea cetăţii Tomis, romanii au avut aici un centru de sprijin. În 1880 purta denumirea Hasiduluc, proprietari erau încă turcii. Pînă în 1905 a făcut parte din raionul Negru Vodă. Abia atunci s-a format comuna Cumpăna, cu personalitate de sine stătătoare. Denumirea aceasta vine de la cumpăna dintre ape. Se refereau la faptul că nu sîntem departe de Marea Neagră, avem 7 km pînă la Eforie Nord, dar şi la firul de apă care curgea pe aici. Începînd cu 1900, au venit mocanii din Sibiu, cu transhumanţa. În 1918, a fost populată cu oameni din Oltenia, care au format satul nou. (Vechea vatră a satului este acolo unde e geamia din localitate.) Acest sat a cunoscut o dezvoltare rapidă. Sînt aici două biserici ortodoxe, o geamie, una penticostală şi se va construi şi una catolică (deşi 98% din populaţie este creştin-ortodoxă). Avem oameni din toate zonele ţării: Moldova, Ardeal, dar şi Oltenia. Şi eu sînt născută şi crescută aici, cu bunici veniţi din Oltenia. Şi sînt mîndră de asta." Comuna se pare că are rădăcini romane la fel de vechi ca şi localitatea vecină, Constanţa. De altfel, pe teritoriul acesteia, în curtea unui gospodar, în 1960, s-a descoperit un cadran solar, datînd din secolul al III-lea d.Hr. Acum acesta este expus în centrul comunei, nu departe de Primărie. Despre următoarea etapă, cea turco-tătară, ne povesteşte Cadar Adinan, consilier la Primărie pe probleme etnice: "De la străbunici încoace sîntem locuitori ai comunei Cumpăna sau Hasiduluc. O aşezare de vale unde au venit prima oară musulmanii. A avut, mereu, o geamie, o şcoală de limbă turcă. S-a ajuns la 14.000 de locuitori, 4000 de familii. Musulmanii sînt peste 1000 de locuitori, 300 de familii." Părintele Ion Soare, paroh la biserica nouă din Cumpăna cu hramul Sf. Cuvioasă Paraschiva, completează povestea migraţiilor ulterioare, de pe vremea lui Ceauşescu: "Aici, în zona asta, au venit din Oltenia. Şi din Straja. Straja este un sat prin care a trecut Canalul Dunăre " Marea Neagră. Ceauşescu, cînd a făcut canalul, l-a strămutat şi l-a făcut praf. Tot satul a venit aici în cîteva blocuri. Unii dintre locuitorii săi chiar au murit pe vremea aceea, de inimă rea. A fost mult mai simplu aşa, decît să-i fi bătut". Imaginea comunei se conturează, deja, ca un puzzle, cel puţin la început, greu de descifrat: multietnică şi multireligioasă, pe de o parte (primăriţa ne spune că se găsesc aici şi 380 de romi); pe de alta, cu o istorie complicată şi implicînd, pe alocuri, destulă suferinţă (înglobarea locuitorilor din satul Straja). Pentru globalizarea, multiculturalismul şi multilingvismul actual, obiective europene, Cumpăna pare să fie un exemplu perfect. O primăriţă dîrză Şi cu atît mai greu de gestionat pentru un primar. Primăriţa din Cumpăna nu este, nici ea, una obişnuită. Mi-a adus aminte de cea interpretată de Margareta Pogonat în Oraşul văzut de sus (1970, Lucian Bratu). Nu pentru conotaţiile comuniste ale personajului. Ci pentru că nu mai ştiu alt model de primăriţă hotărîtă, activă şi de succes. Se poate spune aşa, pentru că, încă de la început, ceea ce te izbeşte în Cumpăna este un spirit deloc tipic autohton. Am întîlnit ceva asemănător la Comloş, în Banat: acolo întreaga comunitate se aduna şi muncea împreună pentru fiecare proiect. Şi aici se întîmplă acelaşi lucru (nu chiar întreaga comunitate, la 14.000 de locuitori atît de diferiţi…): dar o parte a ei cu siguranţă face o echipă. Oamenii conlucrează, dar în spatele lor se simte "spiritul forte" al primăriţei. Dacă vrei să stai de vorbă mai mult cu cineva, ţi se răspunde: "Nu am timp". Nu am reuşit să găsim un local unde să facem un popas şi să mai ieşim puţin din ritm. Pînă şi pensiunea la care am stat era multifuncţională, avînd, în acelaşi sediu, şi notariat, şi vulcanizare, şi magazin... Toate acestea se asortează cu concepţia despre muncă a dnei Gâju: "Agricultura era principala îndeletnicire în comună. Dar din ’90 încoace nu mai e. Majoritatea lucrează în municipiul Constanţa: în port, la Petromidia, Petrom şi la şantierul naval. Alţii " în turism: în staţiunile de pe litoral, trei, patru luni pe an. Avem şi noi probleme cu şomajul, dar un procent mai mic. Numai cine nu vrea nu-şi găseşte de lucru. Stau, se plîng şi beau alocaţia copiilor sau pensia bătrînilor. Legea 416, deşi avem mulţi locuitori, la nivelul comunei nu are mai mult de 87 de dosare. Am luat listele cu ce locuri de muncă se oferă la nivelul comunei, am venit, le-am afişat la Primărie, şi am spus: vrei de muncă, du-te acolo. Dacă nu, semnează că refuzi. În momentul în care ai refuzat, nu mai ai nici un drept la şomaj. Ar fi putut să vină la săpat şanţuri, dar nu vor, pentru zece milioane. Primarul Mariana Gâju nu-i înghite pe puturoşi." Ideologia aceasta o aplică şi-n cazul ei înseşi: "Trebuie să munceşti de zece ori mai mult decît un bărbat, ca să le arăţi că nu eşti poale lungi şi minte scurtă. Oi greşi, că tot omul greşeşte… Am avut sprijinul familiei: soţul meu m-a înţeles. Rezultatele astea ale muncii îi fac pe bărbaţi să te privească altfel. La început spuneau: ce o mai vrea şi fusta asta? Acum mă respectă. Dacă mă respect pe mine, îi oblig şi pe ceilalţi să mă respecte. Sînt colega voastră, sînt egala voastră, nu ştiu, vă întreb, mă învăţaţi dacă vreţi, dar nu rîdeţi de mine…" De altfel, opinia ei despre femei şi munca lor este una apreciativă: "Promovez femeile: sînt mai conştiincioase, mai consecvente, urmăresc mai tenace scopurile. Bărbaţii… nu întotdeauna". Cu toate acestea, cel mai bun rezultat este cînd "bărbaţii şi femeile muncesc cot la cot în mod egal". Dna Gâju este pentru munca în echipă: "Nu primarul e constructorul, echipa e. Primarul e doar magnetul care îi atrage". Nu doar o plăcuţă Aşa, în echipă, au reuşit să devină şi sat european. Spre deosebire de alte sate europene în care am fost, aici titulatura în cauză nu e considerată doar o plăcuţă pe care o bate vîntul, ci un avantaj pentru deschiderea spre exterior, pentru încurajarea altor proiecte: "A fost o dorinţă de-a mea de a avea intrare în localităţile europene. În 2004 am fost aleasă preşedinta filialei judeţene a Asociaţiei Comunelor din România. Acolo " membru în Delegaţia României la Consiliul Europei de la Strasbourg. Cînd am ajuns la Strasbourg, şi am văzut transparenţa aia, sticlă peste tot… mi s-a schimbat viziunea. Am zis:

cpap7 jpg
Sforăitul, somnul fragmentat și oboseala care nu trece: când zgomotul nopții e un semnal medical
Există o scenă familiară multor cupluri: unul doarme, celălalt se holbează la tavan. Nu din insomnii propriu-zise, ci pentru că ritmul haotic al sforăitului din camera alăturată sau din același pat transformă noaptea într-un exercițiu de răbdare.
clasicii literaturii n ediii de colecie jpg
Clasicii literaturii în ediții de colecție
Portretul lui Dorian Gray rămâne același roman, fie că îl citești într-o ediție simplă sau într-una legată elegant. Totuși, dacă ai ținut vreodată în mână o carte bine făcută, știi că experiența nu este chiar aceeași.
Cum s a transformat industria fashion de a lungul marilor epoci istorice Magnific jpg
Cum s-a transformat industria fashion de-a lungul marilor epoci istorice
Modul de a se îmbrăca oamenii de-a lungul timpului a reflectat valorile, resursele și transformările societății din care făceau parte.
autobronzant jpg
Autobronzant gradual: Ce este și cum funcționează
Autobronzantul gradual este o loțiune sau cremă care îți oferă un bronz treptat, prin aplicări repetate, fără expunere la soare. Îl folosești zilnic, ca pe o cremă de corp, iar culoarea se intensifică de la o zi la alta. Rezultatul? Un ton cald, uniform, pe care îl controlezi ușor.
BRAT jpg
BRAT își prezintă poziția față de textul curent al Digital Omnibus VII și atrage atenția asupra importanței acestuia pentru sustenabilitatea și libertatea presei
Biroul Român de Audit Transmedia (BRAT) își exprimă poziția față de textul actual al Digital Omnibus VII, propus de Președinția Cipriotă a Consiliului Uniunii Europene în data de 21 mai 2026, si susține propunerea de excludere din acest proiect de lege a prevederii privind gestionarea ...
pexels artbovich 6301180 (1) jpg
Produse esențiale pentru confortul casei tale
Confortul unei locuințe nu este dat doar de dimensiunea spațiului sau de aspectul mobilierului, ci de modul în care toate elementele funcționează împreună pentru a crea o atmosferă echilibrată.
e128e6605e07942ba1046d597fed6e22cf jpg
Cum să îți alegi sandalele pentru ținutele din această vară? 7 recomandări
Vara îți schimbă ritmul și garderoba. Rochiile devin mai lejere, pantalonii mai subțiri, iar încălțămintea trebuie să țină pasul cu temperaturile ridicate și cu planurile tale spontane. O pereche bine aleasă de sandale îți susține ținuta, dar și confortul zilnic – fie că mergi la birou...
e1bc93b4bddb4412281d9fc37921f51f77 jpg
Utilizări mai puțin cunoscute ale ipsosului în amenajări interioare
Ipsosul (pulbere obținută prin arderea și măcinarea gipsului, care face priză rapid în contact cu apa) apare frecvent în reparații. Îl folosești pentru a umple găuri sau pentru a fixa doze electrice și, de multe ori, te oprești aici.
Vinuri premium selectii exclusiviste pentru cunoscatori jpg
Vinuri premium - selecții exclusiviste pentru cunoscători
În lumea vinului, diferența dintre un produs obișnuit și o experiență memorabilă este dată de origine, rafinament și atenția la detalii. Pentru cunoscători, alegerea nu se rezumă la o simplă băutură, ci la o expresie a terroir-ului, a tradiției și a măiestriei vinificatorului.
DilemaVeche jpg
Cât din ce cumpărăm este necesar și cât este doar influența trendurilor
Trăim în era consumului. Nu doar de produse, ci și de informații, de social media, consumăm aproape orice. Oare care este linia dintre nevoile noastre și influența exterioară care ne împinge (sau ne atrage?) spre această tendință generalizată de a absorbi totul?
featured image jpg
Fenomenul gamblingului social: cum devine uneori comunicarea mai importantă decât rezultatele în sine
Jocurile de noroc online au fost proiectate în mare parte ca resurse pentru distracție pe cont propriu, de la distanță, oferind intimitate - utilizatorul interacționează asumat doar cu operatorul platformei iGaming.
e18e438df050be644c7c891ab6c3aa68e6 jpg
„Insula” care unește. Cum aduni într-un spațiu mic o comunitate de cititori?
O comunitate de cititori nu are nevoie de o sală mare sau de bugete generoase. Are nevoie de intenție clară, organizare și cărți potrivite.
e1fa43dd4e6a9e6a00f697cba5dfa0391c jpg
Tipuri de skateboard-uri: Ce model să alegi?
Vrei să te plimbi prin oraș mai rapid, să înveți primele trick-uri sau să ai o alternativă cool la mersul pe jos? Alegerea plăcii potrivite face diferența între o experiență frustrantă și una care te motivează să ieși zilnic la skate.
masina jpg
De ce fraudarea kilometrajului rămâne o problemă majoră pe piața mașinilor second-hand?
O mașină este un mare ajutor în repetate rânduri. În mediul urban este o necesitate. De asemenea, și în cazul celor care stau în mediul rural și fac naveta este un mijloc de transport obligatoriu. Însă, oscilațiile economiei afectează puterea de cumpărare.
1775202799 jYvq jpg
7 factori care pot influența valorile trigliceridelor
Trigliceridele sunt un tip de grăsime prezent în sânge, pe care organismul îl folosește ca sursă de energie. După masă, excesul caloric se transformă în trigliceride și se depozitează în țesutul adipos. Problema apare atunci când valorile rămân crescute în mod constant.
imagine principala jpg
Psihologia la cazino online: evitarea deciziilor impulsive și alte abordări pentru distracție mereu responsabilă
Noroc sau strategie, ce contează mai mult în cadrul divertismentului digital făcut posibil de către platformele cu jocuri de cazinou disponibile în spațiul virtual?
Motive pentru care un media convertor prin fibra optica este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distante lungi jpg
Motive pentru care un media convertor prin fibră optică este folosit pentru transmiterea semnalelor pe distanțe lungi
Dezvoltarea accelerată a infrastructurilor IT și creșterea constantă a volumului de date transferate între sedii, clădiri sau puncte de lucru aflate la distanțe considerabile au determinat companiile să caute soluții tehnice capabile să ...
Aparat dentar Spark cum arata de fapt tratamentul zi de zi jpg
Aparat dentar Spark: cum arată, de fapt, tratamentul zi de zi
Pentru mulți pacienți, ideea de aparat dentar vine la pachet cu o serie de întrebări legate de confort, estetică și adaptare. În cazul tratamentului cu aparat dentar Spark, lucrurile sunt însă diferite față de variantele clasice, mai ales în ceea ce privește modul în care acesta este purtat zi de zi
petrecerea burlacilor sau escapade de weekend jpg
Top 5 idei de vacanțe pentru petrecerea burlacilor sau escapade de weekend cu gașca de prieteni
Petrecerea burlacilor este un eveniment important din viața unui tânăr, înainte ca acesta să facă pasul cel mare și să se căsătorească. În general, prietenii sunt cei care pun la cale distracția și vin cu idei inedite.
featured image jpg
Bet Builder vs. bilet multiplu clasic: Care sunt diferențele?
Bet Builder și biletul multiplu clasic sunt două concepte care au același scop la pariuri sportive, dar între ele sunt câteva diferențe mari.
dilemaveche ro Peste un an, alegerea se simte blănuri naturale cumpărate ieftin vs corect jpg
Peste un an, alegerea se simte: blănuri naturale cumpărate ieftin vs corect
Peste un an de la achiziție, o piesă bună nu-ți mai cere atenție. O iei din dulap, o pui pe tine și pleci
Cum păstrezi corect cafeaua pentru a i menține aroma jpg
Cum păstrezi corect cafeaua pentru a-i menține aroma
Mirosul cafelei atrage, poate, mai mult decât gustul. Aroma intensă, promisiunea gustului, acea senzație de prospețime care umple bucătăria pot dispărea însă repede, dacă boabele sau cafeaua măcinată nu sunt păstrate corect.
imagine principala jpg
Ce înseamnă timp rezonabil petrecut la cazino online, pentru un joc responsabil și echilibrat
Oriunde și oricând - acesta este conceptul divertismentului digital, aplicabil desigur și pentru jocurile de cazinou pe internet.
pexels gustavo fring 4254164 jpg
Design interior și eficiență energetică: cum creezi o locuință modernă și sustenabilă
În momentul în care amenajezi sau renovezi o locuință, nu mai este suficient să alegi doar produse care arată bine.

Parteneri

Copie realizată de Adina Paula Moscu în anul 1969 după  tabloul „Hora Unirii la Craiova”, pictat de Theodor Aman. Colecția Muzeului Olteniei Craiova
Istoria unei clădiri-simbol a Craiovei
Actualul Colegiul Național ”Carol I” Craiova, înființat la 20 mai 1826 cu titulatura de Școala Națională de Limbă Românească, a funcționat mai întâi la Mănăstirea Obedeanu, apoi, cu denumirea de Școala Centrală din Craiova, la Biserica Madona Dudu.
barbat de 87 de ani s a inschis pentru prima data la facultate foto ziarul de iasi jpg
La 87 de ani s-a înscris pentru prima dată la facultate. Lecția de viață oferită de un pensionar din Iași: „Un om nu poate să moară prost”
Prima persoană care și-a depus dosarul de admitere la Universitatea de Științele Vieții „Ion Ionescu de la Brad” (USV) din Iași nu a fost un proaspăt absolvent de liceu, ci un pensionar în vârstă de 87 de ani.
pexels vladimirsrajber 27518998 jpg
Un american spune că vacanța într-o țară din Europa l-a epuizat complet: „Este pur și simplu prea mult”
Un turist american din Florida, stat cunoscut pentru temperaturile ridicate și umiditatea accentuată, spune că experiența unei vacanțe petrecute în Croația, la sfârșitul lunii iunie, l-a făcut să renunțe la ideea de a mai vizita Europa în timpul verii.
Nicusor Dan  Mirabela Gradinaru ceremonie repatrie domnitor  Grigore Alexandru Ghyka  Foto Inquam Photos George Calin (9) jpg
Președintele Nicușor Dan și Mirabela Grădinaru, invitați la recepția și dineul oficial oferite de Erdoğan
Președintele României, Nicușor Dan, participă marți la recepția şi dineul oficial pentru șefii de stat şi de guvern şi partenerii/partenerele acestora, oferite de Președintele Republicii Turcia, Recep Tayyip Erdoğan.
raten kauf credit 4516068 jpg
I-a făcut credit de 40.000 de lei fără să știe! Cum a pus un escroc mâna pe datele unui ieșean și ce pedeapsă a primit
Un ieșean a ajuns să figureze cu un credit de 40.000 de lei pe numele său, fără să fi solicitat vreodată împrumutul. Totul a fost pus la cale de un bărbat care i-a folosit datele personale găsite pe internet și documente de identitate falsificate pentru a obține bani de la instituții financiare. Ace
ChatGPT Image 6 iul  2026, 18 03 58 png
Summitul și reînarmarea NATO, după regulile lui Trump
Președintele american Donald Trump mută din nou porțile terenului la NATO. Anul trecut, la summit, i-a convins pe membri să majoreze cheltuielile de apărare. Anul acesta, îi presează pe aliați să cumpere armament american pentru a acoperi această creștere.
image png
Pui crocant cu doar 5 ingrediente. Rețeta lui Jamie Oliver care a cucerit internetul și este gata în câteva minute
Dacă ești în căutarea unei rețete simple, rapide și pline de savoare, chef-ul britanic Jamie Oliver propune o variantă care poate transforma o banală cină într-un preparat cu aspect de restaurant.
bacalaureat 2021 rezultate jpeg
Contestații Bac 2026. Cum pot elevii să își vadă lucrările înainte de a cere recorectarea
Candidații nemulțumiți de notele obținute la examenul național de bacalaureat 2026 pot depune contestații chiar de astăzi, conform calendarului stabilit de Ministerul Educației, după ce rezultatele probelor scrise din sesiunea iunie-iulie au fost publicate marți, 7 iulie.
14127555 mica jpg
Terminatorul Erling Haaland. Norvegianul a ajuns la 62 de goluri în 54 de meciuri la națională!
Cu două goluri marcate în zece minute, Erling Haaland a facilitat victoria (2-1) Norvegiei și eliminarea Braziliei. Atacantul i-a egalat pe Lionel Messi și Kylian Mbappe în fruntea clasamentului golgheterilor.