Cu ochii-n 3,14

Publicat în Dilema Veche nr. 590 din 4-10 iunie 2015
Cu ochii n 3,14 jpeg

NU TRECE O SĂPTĂMÎNĂ  

FĂRĂ SĂ SE DESCOPERE CĂ,  

ÎNTR-O ŢARĂ ÎN CARE NU E CLAR

CINE A FURAT, ULTIMII ANI  

AU UN NUMITOR COMUN:

ROMÅNESCUL PARADOKS  

● Nu trece o săptămînă fără să se descopere că pe Internet a circulat ba o ştire falsă, ba o fotografie trucată, ba un studiu-fantomă. Trăim deja viitorul presei! (

● Cică Mircea Geoană ar fi primit de la Marian Vanghelie trei ceasuri pe care (vezi blog-ul

) le-a menţionat în declaraţia de avere ca valorînd cam 1000 de euro fiecare, deşi mărcile cu pricina fac cel puţin 15.000 de euro. Într-o ţară în care se dau şpăgi de milioane, avem în continuare politicieni ieftini. (

● Un fapt divers, relatat de

: din noul sediu al Ministerului de Interne al Germaniei s-au furat robineţi, colaci de toaletă şi suporturi pentru hîrtia igienică. Dispariţia acestor instalaţii sanitare a fost constatată chiar în ziua recepţiei sediului. Şi din sediul serviciilor de informaţii au dispărut, acum cîteva luni, instalaţiile sanitare. Nu e clar cine a furat, dar e sigur că e vorba de persoane „calificate“. Vă sună cunoscut? (

● În ultimii ani am tot auzit voci indignate de faptul că acum toată-lumea-publică-cărţi: Loredana, Răduleasca, Esca, Cosoi, plus cohorta de politicieni corupţi pripăşiţi prin penitenciare, ca şi cum toţi aceştia ar deteriora în vreun fel biata noastră piaţă de carte. Vocile astea s-au reactivat acum, cu prilejul celei de-a doua cărţi a lui Iohannis, care, vezi bine, în loc să conducă ţara, stă şi scrie volum după volum. Să fii autor însă nu e un privilegiu şi pentru asta nu-ţi trebuie aprobarea nimănui. Oricine, dar absolut oricine, are dreptul să scrie şi să publice cărţi. Aşa cum oricine are dreptul să nu le citească. (

● Pe site-ul Yahoo!, între două ştiri („Premierul Victor Ponta vrea alocaţii în funcţie de venitul părinţilor“ şi „Lehuză de 20 de ani – moartă în sala de naşteri, soţul – decedat prin electrocutare“), mi-a atras atenţia o a treia: „Sex în aer liber. 5 poziţii fierbinţi pe maşină. Le-ai încerca?“. Dacă stai să te gîndeşti, toate trei au un numitor comun – copiii. Trăiască 1 iunie! (

● Din găselniţele traducătorilor de filme: englezescul

(dădaca) a fost tradus cu românescul

Ceea ce mi-a adus aminte de franţuzescul „Honni soit qui mal y pense“. (

● Din seria cuvintelor turceşti de inspiraţie franceză:

Traducerile sînt de prisos. (

TOTUŞI, CUM O FI SĂ FIE ADEVĂRAT

CE SE VINDE? 

● „Temperatura din termometre“ apare tot mai des în prezentările meteo de la televiziunile de ştiri. Am mai scris despre asta şi de fiecare dată mă întreb: totuşi, cum o fi, de fapt, temperatura din afara termometrelor? Mai de curînd am auzit o fată dintre alea de la meteo spunînd că „soarele va încălzi plăcut termometrele“. Şi am ajuns să mă întreb cum o fi să fii termometru. (

● Doi prezentatori danezi ai postului de radio 24syv şi-au propus să-şi provoace ascultătorii. Şi nu oricum, ci omorînd, în direct, un pui de iepure, cu ajutorul unei pompe de biciclete. Metoda au aflat-o de la un gardian al unei grădini zoologice, care le-a spus că aceasta este procedura prin care sînt omorîţi săptămînal mai mulţi pui de iepuri pentru a fi daţi de mîncare şerpilor. Întrebaţi de ce au apelat la acest spectacol, ei au răspuns: „Nu a fost o provocare gratuită. Am omorît un animal pentru a-l găti şi a-l mînca“. Au mai vorbit apoi despre ipocrizia consumatorilor. Ceea ce s-ar putea să fie adevărat şi universal. (

● Am zărit, din mersul maşinii, o firmă: „Fast Food Mioriţa“. Mă întreb ce se vinde acolo: McLaieBucălaie? (

ÎN URMA ACESTUI RĂSPUNS,  

NICI UN OM  

NU O SĂ MAI FIE  

EXTRAS DIN PLANTE CITIND  

● Se defrişează şi în Bucureşti. La Piaţa Sudului erau, pînă nu demult, nişte copaci mari pe marginea drumului, nu cred că deranjau pe cineva cu seva lor. Dar într-o zi de primăvară, cînd natura (cîtă mai e pe-aici) reînvia, au venit vreo trei băieţi cu drujbe şi i-au retezat. Au rămas în urma acestui masacru vegetal cîteva buturugi groase şi joase, cu rădăcinile încă înfipte în pămînt, pe care Primăria sectorului 4, grijulie, le-a împrejmuit cu garduri de fier vopsite într-un verde ecologic. (

● De la clubul de gimnastică am primit următoarea invitaţie: „Opinia dvs este foarte importanta pentru noi. Va rugam sa alegeti cel mai potrivit motto pentru Jatomi Fitness. Alegeti propozitia care in opinia dvs este cea mai potrivita pentru Jatomi Fitness si misiunea sa. Va multumim. Mai jos veti gasi propunerile pentru sloganul Jatomi Fitness. Alegeti o varianta care vi se pare cea mai potrivita pentru brandul nostru. Jatomi Fitness Real Fitness Real People. Jatomi Fitness For Everyone, Everywhere.“ Şi urmează încă zece variante de răspuns, de acelaşi fel. Răspunsul meu a fost următorul: „Deoarece JATOMI îşi desfăşoară activitatea în România, se cuvine ca motto un text în limba română, limba oficială a acestei ţări. Acest motto poate fi apoi tradus, dedesubt, în engleză. Şi, nu uitaţi, textul trebuie să aibă diacritice! Cu respect…“ Corect?! (

● O veste bună pe săptămîna asta: Nebraska a devenit primul stat conservator care a abolit pedeapsa cu moartea în ultimii 40 de ani. E bine, peste 40 de ani o să mai fie încă unul şi poate că, pînă în 2300, nici un om nu o să mai fie condamnat la pedeapsa cu moartea. (

● Luna trecută, cei de la Audi au anunţat obţinerea unui combustibil perfect sintetic, numit e-benzin, folosind zahărul extras din plante, mai exact din glucoza procesată din porumb. Cei de la Audi au anunţat însă că acum se concentrează pe modificarea procesului obţinerii e-benzinei pentru a folosi doar apă, hidrogen, dioxid de carbon şi lumină solară. Lucruri de care şi porumbul are nevoie pentru a creşte. (

● M-a trecut un frison citind în Libertatea de vineri, 29 mai 2015, una dintre ofertele de serviciu de la mica publicitate: „Măcelari cu experienţă pentru Germania, tranşare cap de porc“. (

)

Foto: I. Popovici

41580801101 373a7ea5c2 c jpg
Oamenii fac orașele
Paradigmei moderniste de producție a noilor cartiere, Jacobs îi opune observația directă și studiul la firul ierbii, sau la bordura trotuarului, a vieții urbane.
Zizi și neantul jpeg
Roți și vremuri
Trebuia să mănînci nu știu cîți ani numai iaurt și să economisești, să pui bani la CEC ca să-ți poți cumpăra o Dacie.
„Am avut covidu’!”, iar „de murit, murea oricum   ” jpeg
Aix-Les-Bains și tinerii francezi de 70 de ani (I)
În Aix zilele de vară se mișcă în ritm de melc, par nesfîrșite, exact ca acelea din vacanțele copilăriei.
E cool să postești jpeg
Tastatura sau creionul?
Este un avantaj real acest transfer al informațiilor direct pe dispozitivele elevilor?
p 20 WC jpg
Religiile manevrate de dictatori
Sîntem înconjuraţi de spaţii unde religia e folosită în beneficiul unor regimuri antiliberale: Rusia lui Putin, Turcia lui Erdogan, Ungaria lui Orbán.
Theodor Pallady jpeg
Discretul eroism al moderației
Nu prea cunoaștem opera românilor americani, iar numele care circulă simultan în cele două culturi provin cu precădere din zona umanistică.
p 23 Lea Rasovszky, Bubblegun of Sweet Surrender (Soft War) I  Codre jpg
„Războiul este doar «eu» și nici un pic «tu»” – artiștii și galeriile în timp de război
„Un fel de așteptare epuizantă la capătul căreia sperăm să fie pace.”
p 24 A  Damian jpg
Cu ochii-n 3,14
După ce, cu o săptămînă în urmă, doi lei au încercat zadarnic să evadeze din grădina zoologică din Rădăuți, un șarpe mai norocos a pătruns în Spitalul Orășenesc din Balș.
Zizi și neantul jpeg
Mare, pofte, necuprins
Tocmai ăsta era hazul vacanței: împletirea ciudată de pofte concrete și visări abstracte. Figurau, cu toatele, într-un meniu pestriț și cu pretenții.
„Am avut covidu’!”, iar „de murit, murea oricum   ” jpeg
Vacanțe de altădată
Nu pot vedea mai multe, însă sînt convinsă că au și bomboane străine sau ciocolată, poate că au și gume cu surprize.
E cool să postești jpeg
S-o fi supărat pe mine?
Ca să nu „supere” această societate, foarte multe femei ajung să fie prizoniere ale unor prejudecăți pe care și le autoinduc, perpetuîndu-le, uitînd de cele mai multe ori de ele însele.
p 20 Sf  Augustin WC jpg
De ce scandalizează creștinismul?
Scandalul creștinismului stă așadar în neverosimilul lui. Însuși Dumnezeu vorbește, dar nu o face ca un stăpîn.
setea de absolut convorbiri cu christian chabanis jpg
Setea de absolut
Atunci cînd am întrevăzut cîteva adevăruri esențiale este dureros să simțim că, în măsura în care vrem să le comunicăm oamenilor, ele capătă limitele noastre, impuritățile noastre, degradîndu-se în funcție de acest aliaj.
p 24 M  Plesu jpg
Cu ochii-n 3,14
O femeie din București a fost pusă sub control judiciar, fiind bănuită de săvîrșirea infracțiunii de înșelăciune prin vrăjitorie.
Edgar Allan Poe, circa 1849, restored, squared off jpg
Prăbușirea casei Usher
Una dintre cele mai emoționante descrieri de arhitectură din literatura universală este tabloul creionat de Edgar Allan Poe în debutul nuvelei „Prăbușirea casei Usher”.
„Am avut covidu’!”, iar „de murit, murea oricum   ” jpeg
Cum e să pleci în vacanță bolnav și complet epuizat
N-am mai fost într-o vacanță parțial din cauza pandemiei, însă mai mult din cauza faptului că nu mi-am mai permis o vacanță.
p 20 Ierusalim, Muntele Templului WC jpg
Loc disputat
De curînd, la Ierusalim au izbucnit din nou – dar cînd au încetat? – tensiunile pe esplanada Cupolei Stîncii.
Theodor Pallady jpeg
Scurtă oprire în biblioteca perfectă
Cel mai adesea afli despre autorii de cărți din cărțile altor autori: circulația bibliografică prin notele de subsol asigură ventilația academică din care se compune tradiția intelectuală a oricărei societăți moderne.
Zizi și neantul jpeg
Mare, trenuri și geamantane
Senzația pe care o am călătorind cu trenul nu poate fi înlocuită cu nici o alta: poate și pentru că ești cu atîția oameni în preajmă, într-o lume mobilă, o lume care o reface, în mic, pe cea mare din exterior.
p 24 D  Stanciu jpg
Cu ochii-n 3,14
Numeroasele avertismente de furtună ale RO-Alert de săptămîna trecută, unul emis chiar în timpul spectacolului Rigoletto, de la Opera Națională din București, cînd pe scenă se auzea replica „Furtuna e aproape”, au provocat un val de glume și ironii.
Zizi și neantul jpeg
Veri și obiceiuri
Am mai fost parte a unor vizite ca din Enigma Otiliei în care erai „servit” fix cu așa ceva: dulceață într-un mic castron transparent, una-două lingurițe, cel mai des de cireșe amare, și apă într-un pahar trainic.
„Am avut covidu’!”, iar „de murit, murea oricum   ” jpeg
Un înger păzitor pentru fiecare – cum recuperăm anii ’90?
Pe vremea cînd lucram la o revistă cu pronunțate tente erotice care se vindea ca pîinea caldă, am cunoscut mai întîi un stripper, apoi un gigolo. Cu care m-am întîlnit pentru a scrie un reportaj.
p 19 WC jpg
Ce valoare mai au simbolurile naționale?
Există în România o serie de simboluri naționale care sînt mai mult sau mai puțin cunoscute, însă cu siguranță extrem de puțin vizibile.
p 20 WC jpg
Adevărul în oglindă
Ghicitura poate fi înțeleasă nu atît ca limită, cît ca o condiție de posibilitate a cunoașterii.

Adevarul.ro

image
Motivul stupid pentru care o grădiniţă din Hunedoara a fost mâzgălită cu mesaje de ură şi ameninţare VIDEO
O grădiniţă din Hunedoara a fost vandalizată. Autorii distrugerilor au lăsat mesaje de ameninţare şi de ură pe faţada clădirii.
image
Un general rus obez şi retras din activitate, trimis să lupte în războiul din Ucraina: „Nimeni nu-i poate refuza supunerea”
Un general rus pensionat şi obez, a fost trimis de Vladimir Putin să lupte în prima linie în războiul din Ucraina care se desfăşoară mai ales în partea de est a ţării. Decizia vine în contextul în care armata rusă pierde tot mai mulţi militari de rang înalt pe câmpul de luptă.
image
„Q”, internautul de la care a pornit mişcarea QAnon, a revenit pe forumurile web după 2 ani de pauză: „Să jucăm încă o dată?”
Utilizatorul anonim cunoscut sub numele de „Q” al forumurilor 4chan şi 8kun, personaj ale cărui anunţuri criptice au dat naştere teoriei conspiraţiei fasciste pro-Trump cunoscută drept QAnon, şi-a reluat postările după o pauză de aproape doi ani.

HIstoria.ro

image
100 de ani de show-uri culinare
În primăvara lui 1924 se auzea la radio primul show culinar, a cărui gazdă era Betty Crocker, devenită o emblemă a emisiunilor de acest gen și un idol al gospodinelor de peste Ocean. Puțină lume știa că Betty nu exista cu adevărat, ci era doar o plăsmuire a minților creatoare ale postului de radio.
image
„Uvertura” războiului austro-turc din 1715-1718
Războiul turco-venețiano-austriac dintre anii 1714-1718, cunoscut și drept Războiul Austro-Turc din 1715-1718, sau „Războiul lui Eugeniu de Savoia”, este primul din seria războaielor ruso-austro-turce din secolul XVIII.
image
Capitularea lui Osman Pașa
La 4/16 decembrie 1877, Carol îi scria Elisabetei că otomanii încercaseră pe data de 28 să iasă din Plevna luptând și construind un pod peste râul Vid, în zonă desfășurându-se bătălii cumplite. Carol s-a îndreptat imediat în acea direcție, în timp ce împăratul se dusese în centrul dispozitivului.