Republica nimănui

Dan CARP
Publicat în Dilema Veche nr. 221 din 13 Mai 2008
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Cînd ieşi din staţia de metrou Republica, dai de un peisaj dezolant chiar şi pentru o margine de oraş est-european. Doi mamuţi industriali, perlele regimului comunist, Faur şi Republica, stau poartă-n poartă. Stau e un cuvînt bine ales. Dacă Faur de bine, de rău mai funcţionează, la capacitate mult sub cea din perioada comunistă (are în jur de 700 de salariaţi, faţă de 21.000, în 1989), bătrîna fabrică de ţevi Republica, înfiinţată de Nicolae Malaxa în anii ’30, a ajuns o ruină de proporţii uriaşe. Poarta este încă bine păzită. Pe clădirea de birouri din faţă se poate citi numele firmei ruseşti care a achiziţionat-o în 2003, Tehnologika Tub. Înăuntru au mai rămas însă hale părăsite şi sedii ale unor firme care au închiriat spaţiu în parcul industrial. Mă întîlnesc cu preşedintele Sindicatului "Nicolae Malaxa", Constantin Dobre, în dreptul unei clădiri mai mici de pe o intrare lăturalnică. Intrăm pe uşa deasupra căreia ameninţă un semn cu "proprietate privată". Liderul sindical îmi arată un panou cu tăieturi din ziare şi îmi explică ce e cu fiecare. Apoi intrăm în biroul său, unde se mai află o persoană la calculator. "Avocatul Marius Alexe. Dînsul ne ajută în problemele legale." Sînt lăsat să mă uit peste dosarul cu articole de ziar, comunicate de presă şi adrese oficiale, cît timp domnul Dobre se ocupă de foşti angajaţi care îşi găsiseră de lucru în Daghestan. În zonă de război se pare că e mai bine decît la penultima staţie de metrou din Bucureşti. Povestea Republicii e mai complicată şi mai dureroasă decît a altor uzine privatizate în aceeaşi perioadă. Intrată în administrare specială din 15 mai 2002 şi încetînd activitatea în luna octombrie a aceluiaşi an, Republica atrage atenţia Corpului de Control al prim-ministrului. Privatizarea se realizează în martie 2003, cînd un consorţiu româno-rus format din firmele Moody-Rom Trading, Moody International Trading, OOO Temerso şi ZAO Temerso cumpără 99,54% din acţiunile companiei pentru o sumă totală de 2,9 milioane de dolari. Din această sumă s-au plătit numai 660.000 de dolari, conform sindicaliştilor. O mare parte din patrimoniul societăţii este transferat însă companiei Tehnologika Tub. Aceasta este patronată de Yuri Triponov, acţionar majoritar şi la Moody Rom Trading. Prima măsură a noilor proprietari: trimiterea în şomaj a 550 de angajaţi din cei 1600. În doar trei luni de la privatizare, angajaţii intră în conflict cu patronii care nu plăteau salariile restante. Investiţiile se opresc brusc, iar oamenii sînt trimişi în şomaj. La 22 noiembrie 2003, Autoritatea pentru Privatizare şi Administrarea Participaţiilor Statului (APAPS) decide anularea contractului de vînzare-cumpărare, urmare a nerespectării obligaţiilor contractuale de către consorţiul româno-rus. Autoritatea de Valorificare a Activelor Statului (AVAS) propune vînzarea unor active puse sub sechestru, dar administratorul unic al uzinei refuză să semneze înţelegerea. Se ajunge la intrarea în greva foamei. Şaisprezece salariaţi protestează timp de o săptămînă în faţa fabricii. Pentru că nu se ajunge la nici un rezultat, pe 29 aprilie 2004, alte patruzeci de persoane intră în greva foamei în faţa guvernului. Protestul a luat sfîrşit abia pe 19 mai. Ca urmare a grevei s-a modificat legea 137/2002, cu privire la urgentarea privatizării, modificîndu-se perioada de recuperare a salariilor restante de la 6 luni la 3 ani. Ce a urmat seamănă întrucîtva cu un război de mici proporţii. Trei combatanţi - lichidatorul (RVA Insolvency Specialists), Tehnologika şi sindicaliştii - se luptă pe tezaurul din interiorul parcului industrial. Tehnologika era încă proprietară peste hale şi terenuri, lichidatorul stăpînea clădirile administrative şi utilajele, iar şomerii păzeau zi şi noapte magaziile unde se afla materia primă. Aceasta, odată vîndută, ar fi acoperit plata salariilor. Liderul sindicatului cumpără insuliţe de teren în toate colţurile uzinei, doar pentru a se putea deplasa între magaziile unde se află - tezaurul angajaţilor. Camioane tocmite de nu-se-ştie-cine sînt oprite de şomeri în toiul nopţii, în timp ce încercau să fugă cu marfa din magazii. Alertată, poliţia renunţă să intervină, recunoscînd că situaţia o depăşeşte. Harababura se mai domoleşte pe 10 iunie 2005, cînd începe procedura de faliment. Sindicatul îşi adjudecă în contul creanţei mai multe active pe care le revinde apoi pentru a plăti salariile. În sfîrşit, la data de 17 noiembrie 2006, Tribunalul Bucureşti anulează contractele de vînzare-cumpărare către Tehnologika şi restituie societăţii SC Republica SA bunurile transferate ilegal. Ultimele utilaje ale uzinei au fost vîndute în decembrie anul trecut către Maharashtra Seamless, producător de ţevi fără sudură din India. Cu banii primiţi, statul român a achitat ultimele plăţi compensatorii, foştilor angajaţi. Întreb ce s-a întîmplat cu muncitorii de cînd au intrat în şomaj. "În aceşti 4 ani de zile fiecare a încercat să se descurce, să asigure un trai familiei. Cei care aveau familii la ţară au plecat şi şi-au lăsat copiii aici. Alţii au rămas, s-au reprofilat, unii lucrează pe şantier, alţii sînt la Europa... N-au stat, vă daţi seama." Încă cincizeci de oameni sînt angajaţi de lichidator, dar odată ce acesta îşi termină treaba la uzină, vor trebui să-şi caute noi locuri de muncă. Şi reprezentantul lor? "Uitaţi" - îmi arată un teanc de cărţi de legislaţie. "Ne-am reprofilat şi noi. La cît am luptat prin tribunale, am devenit experţi în dreptul muncii. Acum îi ajutăm şi pe alţii." Avocatul îl completează: "Dînsul se pricepe mai bine la faliment decît mine. Eu sînt pe partea de privatizare". Totuşi, putea să fie şi altfel. De ce nu s-a încercat reprivatizarea? De ce a trebuit să dispară cu totul un gigant industrial? Marius Alexe îmi explică: "Din cauză că nu s-a votat un plan de reorganizare". Dobre e însă de altă părere. "Republica trebuia să dispară de pe piaţă. Au fost tot felul de interese. Ale concurenţei, în primul rînd. Prăjina de foraj de la Republica se vindea cu 2800 de dolari tona, iar acum e între 6500 şi 9000 de euro tona. Eram cel mai mare producător de ţevi din zonă, dar americanul care deţine 66% din producţia mondială a ocupat acum şi Europa de Est." Toate dedesubturile privatizării, luptele de la tribunal şi protestele din faţa guvernului sînt subiectul unei cărţi la care lucrează cei doi. Are 509 capitole, o adevărată enciclopedie. Liderul sindical nu e însă convins că vor vedea toate lumina tiparului. A fost sfătuit să renunţe la unele dezvăluiri. În sfîrşit, soarta imensului teren pare să fie aceeaşi cu a celorlalte platforme industriale din Bucureşti. Terenul e evaluat la 96 de milioane de euro, bani ce vor intra în contul statului. Cumpărători sînt, se vor construi probabil spaţii comerciale şi complexe rezidenţiale. Greviştii sînt bucuroşi că lupta lor nu a fost în zadar. Oamenii şi-au luat toţi banii ce li se cuveneau, 10 milioane de euro în total, iar statul face o afacere extrem de profitabilă. Dar fabrica nu mai există. Sindicalistul devenit avocat rîde amar: "La noi există o vorbă: Republica e ca mătuşa Tamara. Amîndouă valorează mai mult moarte decît vii". Istoria sfîrşitului Republica a intrat în atenţia presei mai ales datorită mişcărilor sociale care au acompaniat lungul şi urîtul său proces de privatizare. Primele probleme apar la sfîrşitul lui 2002, cînd se întrerupe plata salariilor. În martie 2003, înainte de vînzarea companiei către Moody, liderii sindicali anunţă că situaţia a devenit critică, existînd "tensiuni ce pot exploda în orice moment". Negocierile dintre APAPS şi Moody durau de aproape un an. Muncitorii nu sînt nici măcar trimişi în şomaj tehnic, neprimind astfel nici un ban, timp de mai bine de cinci luni. Sindicaliştii ameninţă că vor intra în greva foamei şi că-şi vor da foc în faţa fabricii, dacă nu se găseşte o soluţie privind viitorul acesteia. La scurt timp după realizarea privatizării, angajaţii îşi dau seama că nici cu noua conducere nu e de trăit. Patronii ruşi refuză să plătească 50% din salarii pentru perioada în care producţia rămîne oprită, aşa cum se convenise la negocieri. În iunie 2003, sindicatele organizează un marş între Piaţa Revoluţiei şi Palatul Victoria, cerînd intervenţia preşedintelui Ion Iliescu. Primesc promisiunea lui Dan Iosif, pe atunci consilier prezidenţial, că şeful statului se va implica în medierea conflictului. În opinia sindicaliştilor, firma rusă refuza să plătească salariile şi se folosea de muncitorii ieşiţi în stradă tocmai pentru a primi anumite facilităţi de la APAPS. Patronul rus dispare, dar apare o nouă problemă: APAPS refuză să semneze convenţia de plată privind recuperarea salariilor restante, iar şaisprezece salariaţi intră în greva foamei în aprilie 2004, la început în faţa fabricii. Patru cedează fizic. O echipă medicală se deplasează zilnic la uzină pentru a-i consulta pe grevişti. Protestul este urmat de un altul, de data asta în Piaţa Victoriei. Trei săptămîni de proteste, în urma cărora opt oameni sînt spitalizaţi, iar restul fac greva foamei în schimburi, cei aflaţi în piaţă de la începutul grevei, ajunşi la capătul puterilor, fiind înlocuiţi de forţe proaspete din rîndul sindicatului. Cum negocierile cu conducerea companiei nu duc nicăieri, Autoritatea Naţională de Control declanşează o anchetă penală, iar cazul ajunge în faţa justiţiei. Ultima pagină din istoria frămîntărilor sociale de la Republica se scrie în martie 2006. Şapte sute de muncitori, şomeri după intrarea în faliment a companiei, organizează un marş în centrul Bucureştiului, cerînd redeschiderea fabricii şi reangajarea muncitorilor. Memoriul cu revendicările şomerilor rămîne pe pragul Palatului Cotroceni, necitit. A fost ultima zbatere a unei societăţi aflate în comă. (D. C.)

imagine principala jpg
Divertismentul digital după 2030: cum ar putea evolua platformele online în următorii ani
Ținând cont de viteza spectaculoasă de evoluție a tehnologiei, cu impact direct asupra divertismentului digital, a anticipa cum va arăta acest sector peste mai mulți ani este o provocare deloc simplă chiar și pentru specialiștii din industria de entertainment.
e1940afd872dd2b58aab38a6da3183985c jpg
Hygge în stil românesc: 7 idei pentru o casă caldă și primitoare toamna
Toamna se întunecă mai devreme, temperaturile scad și petreci tot mai mult timp acasă. E momentul perfect să transformi livingul, dormitorul sau bucătăria în locuri în care chiar îți face plăcere să stai. Și nu ai nevoie de renovări sau de un buget mare
WhatsApp Image 2026 10 15 at 10 37 29 (1) jpeg
De ce merită să-ți traduci cartea într-o altă limbă
Să scrii o carte durează luni sau ani. Să o publici presupune alte câteva etape, de la editare și corectură până la copertă, tipar sau distribuție. După toate acestea, traducerea poate părea un lux pe care îl lași pentru mai târziu.
1790680973 KE7j jpg
Cultura organizațională se vede și în mobilierul de conducere
Se vede cultura organizațională și în mobilierul de conducere sau e doar o chestiune de gust? Data viitoare când intri într-o companie, fă un exercițiu simplu: uită-te la scaune.
spatiu de lucru jpg
Ordinea materială ca formă de gândire: despre organizarea spațiilor de lucru
Există încăperi în care lucrurile par așezate fără o regulă și totuși cineva știe imediat unde să găsească orice obiect. Există și spații impecabile în care fiecare căutare începe cu o întrebare. Între aceste două situații se află o diferență care nu ține doar de estetică.
pexels artbovich 6980564 jpg
Bucătăria modulară, pas cu pas: cum o compui fără să greșești
O bucătărie modulară se compune ca un joc de cuburi: alegi modulele, le așezi unul lângă altul și obții exact frontul care îți trebuie.
GettyImages 1311472388 jpg
De la economii la finanțare: rolul contului bancar în accesarea creditelor
Drumul de la economisire la finanțare nu începe în momentul în care completezi o cerere de credit.
Dilemaveche ro jpg
Accesul la produse financiare se mută online: cont bancar, credite și carduri
Accesul la produse financiare se mută tot mai mult din sucursale în aplicații și platforme web.
sos bolognese png
De ce sosul bolognese nu se face niciodată în grabă și de ce merită așteptarea
Un ragù bolognese bun nu se construiește din grabă, ci din timp, tehnică și echilibru. De la sofrito până la rolul vinului și al laptelui, diferența dintre o simplă pastă cu sos de carne și un bolognese autentic stă în felul în care fiecare ingredient este tratat.
GettyImages 1281297414 jpg
Vacanțele din septembrie: cum plătești inteligent în țară și în străinătate
Plata inteligentă în vacanțele din septembrie presupune utilizarea instrumentelor bancare digitale pentru a evita comisioanele nefavorabile de schimb valutar, taxele neprevăzute la ATM și riscurile de securitate asociate numerarului
Dilemaveche ro jpg
Bankingul viitorului: cont online, credit și card de credit în câteva clickuri
Îți amintești vremurile în care deschiderea unui cont bancar înseamnă o dimineață întreagă pierdută la ghișeu, cu rând, cu formulare completate de mână și cu o programare stabilită cu două săptămâni în avans?
Articol Dilema jpg
Cum te ajută aplicațiile bancare să gestionezi mai bine cheltuielile din sezonul de toamnă
Aplicațiile bancare pot ajuta la gestionarea cheltuielilor de toamnă prin trei tipuri de funcții: urmărirea tranzacțiilor, organizarea banilor pe obiective și controlul plăților.
DilemaVeche (1) (1) jpg
De ce ne exfoliem atât? Scurtă istorie a obsesiei moderne pentru pielea „perfectă”
Într-o cultură care asociază tinerețea cu vitalitatea și frumusețea, apariția semnelor îmbătrânirii poate fi percepută negativ. Suntem evaluați, adesea fără să vrem, și prin felul în care arătăm, iar îngrijirea pielii a devenit pentru mulți un mod de a recâștiga senzația de ....
dilemaveche ro 258 0 jpg
A îmbătrâni nu este un diagnostic. Când schimbările de după 65 de ani merită evaluate medical
Există o formulă pe care o folosim cu o ușurință surprinzătoare atunci când vorbim despre părinții sau bunicii noștri: „E de la vârstă.”
inkstar 04 jpg
După un piercing, primele zile contează: ce merită să clarifici cu salonul despre îngrijirea de bază
Primele zile după un piercing sunt mai ușor de gestionat atunci când pleci din salon cu instrucțiuni clare, potrivite zonei în care a fost făcut și bijuteriei folosite.
1786610560 SAWn jpg
Blender Philips pentru smoothie-uri, supe și sosuri: ghid pentru rezultate constante
Îți place să începi dimineața cu un smoothie cremos, să mănânci la prânz o supă fină și să completezi cina cu un sos făcut în casă? Cu un blender potrivit, pregătești toate aceste lucruri rapid, fără complicații și fără să umpli bucătăria de vase.
Greseli pe care le faci cand alegi un fiset metalic pentru birou jpg
Greșeli pe care le faci când alegi un fișet metalic pentru birou
Amenajarea unui birou eficient înseamnă mai mult decât alegerea unui mobilier cu un design plăcut.
Monteaza hota din inox profesionala si scapa de mirosurile neplacute din bucatarie jpg
Montează hotă din inox profesională și scapă de mirosurile neplăcute din bucătărie
Mirosurile persistente din bucătărie nu reprezintă doar un disconfort temporar, ci pot influența întreaga experiență de lucru, pot afecta calitatea aerului și pot crea un mediu mai puțin plăcut atât pentru angajați, cât și pentru clienți.
e1f968fcf438071d07be7afbd697630df3 jpg
Hotel aproape de plajă sau resort mare în Grecia: ce alegi pentru vacanța de vară?
Grecia rămâne una dintre primele opțiuni pentru vacanța de vară. Zbori două ore până în Creta sau Rhodos, mergi cu mașina până în Thassos sau Halkidiki, iar la finalul drumului te așteaptă mare limpede, plaje curate și seri lungi în taverne.
e11cab09fc205ea2eea18828db7a4d97e9 jpg
8 modele de sandale cu toc care alungesc vizual silueta
Vrei să pari mai înaltă fără să îți schimbi garderoba complet? Începe cu pantofii. Sandalele cu toc bine alese pot modifica proporțiile ținutei și pot crea o linie vizuală mai lungă a picioarelor.
dilemaveche png
Anvelope all season în oraș: soluție practică sau compromis?
În oraș, mașina este folosită diferit față de drumurile lungi sau traseele montane. Distanțele sunt mai scurte, opririle sunt mai dese, vitezele sunt mai mici, iar asfaltul poate trece rapid de la uscat la umed, mai ales în perioadele cu vreme schimbătoare.
cpap7 jpg
Sforăitul, somnul fragmentat și oboseala care nu trece: când zgomotul nopții e un semnal medical
Există o scenă familiară multor cupluri: unul doarme, celălalt se holbează la tavan. Nu din insomnii propriu-zise, ci pentru că ritmul haotic al sforăitului din camera alăturată sau din același pat transformă noaptea într-un exercițiu de răbdare.
clasicii literaturii n ediii de colecie jpg
Clasicii literaturii în ediții de colecție
Portretul lui Dorian Gray rămâne același roman, fie că îl citești într-o ediție simplă sau într-una legată elegant. Totuși, dacă ai ținut vreodată în mână o carte bine făcută, știi că experiența nu este chiar aceeași.
Cum s a transformat industria fashion de a lungul marilor epoci istorice Magnific jpg
Cum s-a transformat industria fashion de-a lungul marilor epoci istorice
Modul de a se îmbrăca oamenii de-a lungul timpului a reflectat valorile, resursele și transformările societății din care făceau parte.

Parteneri

re pa jpg
Reghecampf și Pancu se contrazic pe tema echipei favorite în derby-ul FCSB - Rapid
Programat în această seară, la ora 21.00, derby-ul FCSB - Rapid domină runda cu numărul 13 din Superliga la fotbal. Înaintea confruntării, antrenorii celor două rivale au dat declarații. În timp ce Laurențiu Reghecampf a spus că Rapid este favorită, Daniel Pancu nu este de acord.
Ceas - schimbarea orei - ora de iarna FOTO Mediafax
România trece în seara asta la ora de iarnă. De ce vrea Comisia Europeană să renunțe la sistem
În noaptea de sâmbătă spre duminică, 24 spre 25 octombrie, România și alte țări europene trec la ora de iarnă. Ceasurile se dau înapoi cu o oră, de la 04:00 la 03:00.
Gigi Becali, Domnica Geambazi, sora sa jpg
Sora lui Gigi Becali, în fața instanței! Ce a descoperit femeia despre proprietatea sa din Voluntari și cum a izbucnit conflictul
Domnica Geambazi, sora lui Gigi Becali, alături de soțul ei, Constantin Geambazi, a deschis o acțiune în instanță împotriva vecinilor de proprietate din Voluntari, reclamând dispariția a aproximativ 300 de metri pătrați de teren.
horia necșu
Cine este Horia Neșcu, tânărul care a întors toate cele patru scaune la Vocea României
Ediția din 23 octombrie 2026 a emisiunii Vocea României a adus în fața antrenorilor noi voci și talente care își doresc să își ducă pasiunea pentru muzică la un alt nivel. Printre concurenții care au oferit un moment emoționant și spectaculos s-a numărat Horia Neșcu.
Ulei de pește png
Suplimentele cumpărate de milioane de oameni nu protejează creierul de Alzheimer, arată un studiu de lungă durată
Multe persoane iau suplimente cu ulei de pește în speranța că își vor menține creierul sănătos pe măsură ce înaintează în vârstă. Un nou studiu sugerează însă că acestea s-ar putea să nu ofere protecția așteptată.
Violenta familie femeie batuta  FOTO Shutterstock jpg
Scene de groază în Brașov: o femeie înjunghiată de soț a fugit în stradă. Bărbatul ar fi încercat ulterior să se sinucidă
O femeie de 39 de ani din Brașov ar fi fost înjunghiată de soțul ei, în vârstă de 46 de ani, în urma unui conflict izbucnit în locuința celor doi. Victima a reușit să fugă și să ceară ajutor, iar bărbatul ar fi încercat ulterior să se sinucidă. Ambii au fost transportați la spital.
Moneda descoperită în tezaurul de la Mørstad
O monedă extrem de rară, identificată în cel mai mare tezaur din Epoca Vikingilor descoperit în Norvegia
O monedă rară din argint, bătută în timpul domniei unui celebru rege viking, a fost descoperită în Norvegia, într-un tezaur impresionant care numără în prezent peste 5.500 de monede, iar cercetările continuă.
Alexandru Toader Facebook jpg
Alexandru Toader, plasat sub arest preventiv. Fiul fostului judecător CCR a fost reținut după acuzații de hărțuire sexuală
Alexandru Toader, lector la Facultatea de Drept din Iași și fiul fostului judecător CCR Tudorel Toader, a fost plasat sub arest preventiv pentru 30 de zile, sâmbătă, 24 octombrie, fiind acuzat că ar fi hărțuit sexual două studente.
un container a cazut peste o masina jpg
Trafic deviat pe A1 după ce un container cu deșeuri din plastic a căzut de pe o mașină. Trei persoane au ajuns la spital
Traficul rutier este deviat sâmbătă, 24 octombrie, pe Autostrada A1, la kilometrul 120, după ce un container cu deșeuri din plastic ar fi căzut de pe vehiculul care îl transporta, între localitatea Tigveni și intrarea pe autostradă.