Cu ochii-n 3,14

Publicat în Dilema Veche nr. 313 din 11-17 februarie 2010
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

ORICE S-AR SPUNE, FIECARE ŞOFER CU AROMĂ DE ROM CARE SE NĂPUSTEŞTE SPRE O PAJIŞTE VERDE ARE ORIGINI EUROPENE

● Orice s-ar spune, Dan Diaconescu are un talent special în crearea momentelor TV burleşti. Ultimul de acest tip, de un comic enorm, este cearta cu sudălmi dintre Pavel Coruţ şi Gigi Becali, pe teme teologice, primul în rolul Arianul, al doilea – Creştinul. Cu asemenea reprezentanţi, nu e de mirare că arianismul a murit, şi nici creştinismul nu se simte prea bine. (

)

● Aş fi curios să aflu cam cîte lopeţi s-au vîndut în Bucureşti iarna asta. Pe Calea Giuleşti fiecare şofer pare să aibă cîte una. (

)

● „Eugenia“ modernă, care nu mai este ambalată în acea hîrtie unsuroasă din cauza cremei, conţine, printre alte ingrediente, cum ar fi făină, zahăr, pudră de cacao sau aromă de rom, şi un conservant (metabisulfit de sodiu), etilvanilină, hidrolaze sau agenţi de afînare. Pe ea scrie: original. Aşadar, a trebuit să facem o revoluţie ca să aflăm ce mîncăm… (

)

● Din seria „Ce victime a mai făcut iadul/infernul/ coşmarul alb“, adică zăpada. Un nene, comerciant ambulant, care vindea „trei şerveţele la 1 leu“ într-o staţie de tramvai, văzînd puhoiul care se năpusteşte spre coborîre, începe să strige: „Trei brichete la 1 leu…“. Îşi dă repede seama de nepotriveală şi, cu un gest de lehamite, rectifică mai mult pentru sine: „Auzi, bre, brichete! Mi-a-ngheţat şi minţili de frig. Trei şerveţele la un leeeeuuuu!“. (

)

● La televizor se tot dă reclama la berea Ciuc care înfăţişează bărbaţi jucînd fotbal pe o pajişte verde şi femei pregătindu-se de picnic, sub un soare dogoritor. Pe nămeţii ăştia, e din ciclul „Nuca în perete“… (

)

● Cîteva observaţii despre Valentine’s Day, sărbătoarea asta împotriva căreia o grămadă de oameni au cîte ceva urît de zis: 1) În primul rînd, nu este o invenţie a „imperialismului american“, are origini europene. O cîntau trubadurii cu cîteva secole înainte să se descopere America. 2) Pînă s-o importăm, Dragobetele autohton era ca şi inexistent în cultura noastră populară. Noroc cu Valentine’s Day! 3) Dragobetele este pe 24 februarie. Să-l sărbătorim este ca şi cum am face Revelionul pe 15 ianuarie, conform nu ştiu cărui calendar dac. 4) Valentine’s Day e, de fapt, nesuferită celor singuri, zgîrciţilor, posacilor şi snobilor antiamericani. 5) Nu e obligatorie. (M. C.)

ORICE S-AR SPUNE, ADAPTAREA PASAGERILOR LA SPAŢIU ÎNCEPE CU CHIPUL LUI EMINESCU ÎNTR-UN PEISAJ HIBERNAL, TEORETIC PERFECT

● Copiii fotografului spaniol Augustí Centelles au dau în judecată, recent, organizaţia „Martorii lui Iehova“, Fundaţia „Francisco Franco“ şi editurile Espasa Calpe şi Susaeta pentru folosirea şi difuzarea, vreme de 50 de ani, a unor fotografii aparţinînd tatălui lor. Deşi unele dintre acestea au fost cumpărate, difuzarea în sute de mii de exemplare, dar mai ales manipularea lor (adaptarea la spaţiu, tăierea etc.) dau apă la moară moştenitorilor care cer, şi ei, sute de mii de euro despăgubiri. E de văzut cum se va termina procesul de piraterie tocmai deschis, pentru că el va reprezenta, mai mult ca sigur, un precendent legal. Nu în România, desigur, dar poate în anumite instanţe europene care înţeleg sensul sintagmei „drept de autor“. (

)

● Inteligentele servicii engleze au fost informate că teroriştii – pentru a evita, la aeroporturi, controlul prin scanarea pasagerilor – îşi vor introduce chirurgical explozibilul în corp. Incompetent în a răspunde la întrebarea: „Cum?“, sînt suficient de impudic pentru a fi obsedat de obscenul: „Pe unde?“. (

)

● Cînd intri în Liechtenstein, serviciul de telefonie Vodafone din România îţi trimite un mesaj de informare asupra tarifelor. Textul începe însă cu „Bine ai venit în Luxemburg!“. Oare ce se întîmplă atunci cînd mergi în alte ţări cu L, de exemplu, Letonia sau Lituania? Probabil că haos. Pardon, Laos. (

)

● Un ONG din India a emis o bancnotă care seamănă cu cea de 50 de rupii, dar are valoarea de zero rupii. Cu chipul lui Gandhi şi, în loc de clasicul „falsificarea acestor bilete…“, apare scris „Promit să nici nu dau, să nici nu primesc şpagă“. ONG-ul, numit Fifth Pillar, a distribuit (gratis) cîteva milioane de asemenea bancnote, ideea fiind ca oamenii, mai ales cei săraci, care nu pot ridica glasul împotriva oficialilor care aşteaptă şpagă, să le ofere asemenea bani. The Economist spune că au apărut deja cazuri de oficiali care au primit o asemenea bancnotă, s-au speriat şi au dat înapoi pînă şi şpăgile reale pe care le primiseră în ziua respectivă. The Telegraph citează îndemnul pe care ONG-ul îl adresează indienilor: „Data viitoare cînd vi se cere şpagă, daţi o bancnotă de zero rupii. Astfel, persoana respectivă va şti că refuzaţi să daţi bani pentru a vi se oferi un serviciu legal“. Deci cine se bagă să deseneze şi să printeze bancnota de zero lei? Eventual, cu chipul lui Eminescu, încadrat de o aură de sfînt. (

)

● O replică pseudoerotică, într-un peisaj hibernal, a unei domnişoare care tocmai se urcase la volanul unei maşini înţepenite într-un troian, în timp ce domnul se pregătea să pună umărul ca s-o urnească: „Cel mai bine tu împingi şi eu ţi-o scot!“. (

)

● O cheamă Helene Hegemann şi e autoarea celui mai mare plagiat din ultimul deceniu. Pînă să se descopere plagiatul, presa culturală declara, la unison, că romanul ei Axolotl Roadkill reprezintă cel mai bun debut din ultimul deceniu. Are doar şaisprezece ani şi povesteşte despre întîlniri şi experienţe care, teoretic, îi sînt interzise pînă la majorat. De copiat, a copiat dintr-un roman scris tot de o tînără, dar ceva mai mare, de 21 de ani. Care spunea că a scris o poveste „originală“, nu neapărat „autentică“. Cînd a fost constrînsă să se scuze, autoarea-plagiatoare a plagiat încă o dată: „Nu există originalitate, doar autenticitate“. Deh. Intertextualismul ăsta… (

)

● În Marea Britanie s-a propus ca toţi cei ce solicită viză de şedere pe o perioadă îndelungată sau cetăţenie să susţină un test prin care să-şi dovedească cunoştinţele în materie de cultură şi, mai ales, de istorie britanică; să răspundă la unele întrebări, dar nu la orice fel de flecuşteţ, de genul „Completaţi spaţiile punctate: Regatul Unit al Marii Britanii şi…?“. Întrebaţi pe stradă de un reporter cum văd această „măsură“, britanicii răspundeau unul după altul, parcă vorbiţi şi cu un aer de supra-superioritate, că da, este o măsură binevenită. Cine vrea în ţara lor să se pună cu burta pe carte, nu care cumva să se umple frumosul regat de nătărăi. Replica reporterului, insistent şi foarte pe fază, era una de genul: „Perfect, să începem cu dvs. Cînd a avut loc invazia hughenoţilor?“. Şi să te ţii fofilări şi dări cu bîta-n baltă! (

)

ORICE S-AR SPUNE,DACĂ CINEVA VEDE NEGRU ÎNAINTEA GRECIEI AR TREBUI SĂ SUFERE O MICĂ MODIFICARE FRANCEZĂ

● Vanghelie, despre deszăpeziri în Bucureşti, la „vivat concurenţa“ între sectorul său şi celelalte: „Dacă cineva vede negru în sectoarele 3 sau 6, să-mi arate şi mie. Eu văd doar alb“. Iarna nu-i ca vara, dar realitatea tot în alb-negru se vede… (

)

● În concluziile unui eurobarometru solicitat de Comisia Europeană, la întrebarea: „Cît de mulţumiţi sînteţi de viaţa dvs.?“, pe primele locuri dintre cele 27 de ţări sînt nordicele Danemarca (98%) şi Finlanda (96%), România fiind pe locul 25, înaintea Greciei şi Ungariei, cu 52% satisfăcuţi. Pentru neamul lui Cănuţă om sucit, mi se pare cam prea mult. (

)

● Un studiu făcut de specialiştii unei universităţi britanice arată că oamenii care duc un mod de viaţă plictisitor mor mai tineri şi se îmbolnăvesc mai uşor decît cei care trăiesc periculos, la cote maxime. Se pare că dictonul „Fetele de treabă ajung în rai, fetele rele ajung unde vor“ ar trebui să sufere o mică modificare: „ajung în rai mai repede decît îşi închipuie“. (

)

● Un prieten care predă literatura franceză la facultate a primit un referat în care un student vorbea despre scriitorul Jean-Paul… Sartré. Suspectez accentul de subtilă conotaţie ideologică. (

)

ORICE S-AR SPUNE, PISICILE CÎINILOR AŞTEAPTĂ CU NERĂBDARE VERSURI DIN PIELE DE CROCODIL

● Stăpînii noştri sînt mai inteligenţi ca ai voştri – le-ar spune pisicile cîinilor, după recentele studii (ale britanicilor de la Oxford) în domeniu. Pe cine ar interesa acest tip de studiu, nu se ştie clar, cert e că de acum putem, la matrimoniale, să adăugăm, pentru un plus de şansă, şi acest amănunt: deţin pisică, nu cîine. (

)

● Senzaţional! Vernacular! Aproape orbitor! Un fluture abdominal îşi va deschide aripile în zonele depresionare ale unei dive meteo! Sub titlul „Mama Natură îşi schimbă tatuajul de pe burtică“, suplimentul TV al ziarului Libertatea de vineri, 5 februarie 2010, vine cu o ştire de zile mari: „Roxana Ionescu a prins gustul tatuajelor. După ce în urmă cu patru ani şi-a tatuat semipermanent un fluture cu aripile închise, acum, Mama Natură aşteaptă cu nerăbdare să i se şteargă acest desen. Nu pentru că i-ar fi ruşine, ci ca să îşi facă altul. «Vreau tot un fluture, tot semipermanent şi tot pe partea inferioară a abdomenului, în dreapta. Numai că de data aceasta va fi unul cu aripile deschise», ne-a spus frumoasa prezentatoare de la Antena 1“. Repet şi dezvolt: Senzaţional! Etanş! Cosmetic! (

)

● Un poet clujean de 73 de ani, necunoscut şi uşor agramat (l-am auzit vorbind la Radio Guerrilla), a propus ca Eminescu să fie sanctificat pe motiv că poetul ar fi fost „bun apărător al credinţei strămoşeşti“. Păcat că era puţin xenofob, ateu, antisemit, mergea la bordel şi, în timpul liber, compunea versuri porno. În rest, „om deplin“, vorba aia. (

)

● La Sebeş, din goana maşinii am zărit firma unui magazin care anunţa: Second hand de lux. Mi-am imaginat că or avea haine de blană la mîna a doua sau pantofi din piele de crocodil purtaţi. Poate şi vreo poşetă Louis Vuitton aruncată la gunoi de prima proprietară. După cîte se pare însă, luxul consta doar în faptul că toate produsele aveau etichetă. (

)

e1940afd872dd2b58aab38a6da3183985c jpg
Hygge în stil românesc: 7 idei pentru o casă caldă și primitoare toamna
Toamna se întunecă mai devreme, temperaturile scad și petreci tot mai mult timp acasă. E momentul perfect să transformi livingul, dormitorul sau bucătăria în locuri în care chiar îți face plăcere să stai. Și nu ai nevoie de renovări sau de un buget mare
WhatsApp Image 2026 10 15 at 10 37 29 (1) jpeg
De ce merită să-ți traduci cartea într-o altă limbă
Să scrii o carte durează luni sau ani. Să o publici presupune alte câteva etape, de la editare și corectură până la copertă, tipar sau distribuție. După toate acestea, traducerea poate părea un lux pe care îl lași pentru mai târziu.
1790680973 KE7j jpg
Cultura organizațională se vede și în mobilierul de conducere
Se vede cultura organizațională și în mobilierul de conducere sau e doar o chestiune de gust? Data viitoare când intri într-o companie, fă un exercițiu simplu: uită-te la scaune.
spatiu de lucru jpg
Ordinea materială ca formă de gândire: despre organizarea spațiilor de lucru
Există încăperi în care lucrurile par așezate fără o regulă și totuși cineva știe imediat unde să găsească orice obiect. Există și spații impecabile în care fiecare căutare începe cu o întrebare. Între aceste două situații se află o diferență care nu ține doar de estetică.
pexels artbovich 6980564 jpg
Bucătăria modulară, pas cu pas: cum o compui fără să greșești
O bucătărie modulară se compune ca un joc de cuburi: alegi modulele, le așezi unul lângă altul și obții exact frontul care îți trebuie.
GettyImages 1311472388 jpg
De la economii la finanțare: rolul contului bancar în accesarea creditelor
Drumul de la economisire la finanțare nu începe în momentul în care completezi o cerere de credit.
Dilemaveche ro jpg
Accesul la produse financiare se mută online: cont bancar, credite și carduri
Accesul la produse financiare se mută tot mai mult din sucursale în aplicații și platforme web.
sos bolognese png
De ce sosul bolognese nu se face niciodată în grabă și de ce merită așteptarea
Un ragù bolognese bun nu se construiește din grabă, ci din timp, tehnică și echilibru. De la sofrito până la rolul vinului și al laptelui, diferența dintre o simplă pastă cu sos de carne și un bolognese autentic stă în felul în care fiecare ingredient este tratat.
GettyImages 1281297414 jpg
Vacanțele din septembrie: cum plătești inteligent în țară și în străinătate
Plata inteligentă în vacanțele din septembrie presupune utilizarea instrumentelor bancare digitale pentru a evita comisioanele nefavorabile de schimb valutar, taxele neprevăzute la ATM și riscurile de securitate asociate numerarului
Dilemaveche ro jpg
Bankingul viitorului: cont online, credit și card de credit în câteva clickuri
Îți amintești vremurile în care deschiderea unui cont bancar înseamnă o dimineață întreagă pierdută la ghișeu, cu rând, cu formulare completate de mână și cu o programare stabilită cu două săptămâni în avans?
Articol Dilema jpg
Cum te ajută aplicațiile bancare să gestionezi mai bine cheltuielile din sezonul de toamnă
Aplicațiile bancare pot ajuta la gestionarea cheltuielilor de toamnă prin trei tipuri de funcții: urmărirea tranzacțiilor, organizarea banilor pe obiective și controlul plăților.
DilemaVeche (1) (1) jpg
De ce ne exfoliem atât? Scurtă istorie a obsesiei moderne pentru pielea „perfectă”
Într-o cultură care asociază tinerețea cu vitalitatea și frumusețea, apariția semnelor îmbătrânirii poate fi percepută negativ. Suntem evaluați, adesea fără să vrem, și prin felul în care arătăm, iar îngrijirea pielii a devenit pentru mulți un mod de a recâștiga senzația de ....
dilemaveche ro 258 0 jpg
A îmbătrâni nu este un diagnostic. Când schimbările de după 65 de ani merită evaluate medical
Există o formulă pe care o folosim cu o ușurință surprinzătoare atunci când vorbim despre părinții sau bunicii noștri: „E de la vârstă.”
inkstar 04 jpg
După un piercing, primele zile contează: ce merită să clarifici cu salonul despre îngrijirea de bază
Primele zile după un piercing sunt mai ușor de gestionat atunci când pleci din salon cu instrucțiuni clare, potrivite zonei în care a fost făcut și bijuteriei folosite.
1786610560 SAWn jpg
Blender Philips pentru smoothie-uri, supe și sosuri: ghid pentru rezultate constante
Îți place să începi dimineața cu un smoothie cremos, să mănânci la prânz o supă fină și să completezi cina cu un sos făcut în casă? Cu un blender potrivit, pregătești toate aceste lucruri rapid, fără complicații și fără să umpli bucătăria de vase.
Greseli pe care le faci cand alegi un fiset metalic pentru birou jpg
Greșeli pe care le faci când alegi un fișet metalic pentru birou
Amenajarea unui birou eficient înseamnă mai mult decât alegerea unui mobilier cu un design plăcut.
Monteaza hota din inox profesionala si scapa de mirosurile neplacute din bucatarie jpg
Montează hotă din inox profesională și scapă de mirosurile neplăcute din bucătărie
Mirosurile persistente din bucătărie nu reprezintă doar un disconfort temporar, ci pot influența întreaga experiență de lucru, pot afecta calitatea aerului și pot crea un mediu mai puțin plăcut atât pentru angajați, cât și pentru clienți.
e1f968fcf438071d07be7afbd697630df3 jpg
Hotel aproape de plajă sau resort mare în Grecia: ce alegi pentru vacanța de vară?
Grecia rămâne una dintre primele opțiuni pentru vacanța de vară. Zbori două ore până în Creta sau Rhodos, mergi cu mașina până în Thassos sau Halkidiki, iar la finalul drumului te așteaptă mare limpede, plaje curate și seri lungi în taverne.
e11cab09fc205ea2eea18828db7a4d97e9 jpg
8 modele de sandale cu toc care alungesc vizual silueta
Vrei să pari mai înaltă fără să îți schimbi garderoba complet? Începe cu pantofii. Sandalele cu toc bine alese pot modifica proporțiile ținutei și pot crea o linie vizuală mai lungă a picioarelor.
dilemaveche png
Anvelope all season în oraș: soluție practică sau compromis?
În oraș, mașina este folosită diferit față de drumurile lungi sau traseele montane. Distanțele sunt mai scurte, opririle sunt mai dese, vitezele sunt mai mici, iar asfaltul poate trece rapid de la uscat la umed, mai ales în perioadele cu vreme schimbătoare.
cpap7 jpg
Sforăitul, somnul fragmentat și oboseala care nu trece: când zgomotul nopții e un semnal medical
Există o scenă familiară multor cupluri: unul doarme, celălalt se holbează la tavan. Nu din insomnii propriu-zise, ci pentru că ritmul haotic al sforăitului din camera alăturată sau din același pat transformă noaptea într-un exercițiu de răbdare.
clasicii literaturii n ediii de colecie jpg
Clasicii literaturii în ediții de colecție
Portretul lui Dorian Gray rămâne același roman, fie că îl citești într-o ediție simplă sau într-una legată elegant. Totuși, dacă ai ținut vreodată în mână o carte bine făcută, știi că experiența nu este chiar aceeași.
Cum s a transformat industria fashion de a lungul marilor epoci istorice Magnific jpg
Cum s-a transformat industria fashion de-a lungul marilor epoci istorice
Modul de a se îmbrăca oamenii de-a lungul timpului a reflectat valorile, resursele și transformările societății din care făceau parte.
autobronzant jpg
Autobronzant gradual: Ce este și cum funcționează
Autobronzantul gradual este o loțiune sau cremă care îți oferă un bronz treptat, prin aplicări repetate, fără expunere la soare. Îl folosești zilnic, ca pe o cremă de corp, iar culoarea se intensifică de la o zi la alta. Rezultatul? Un ton cald, uniform, pe care îl controlezi ușor.

Parteneri

Călin Georgescu la sediul Curții de Apel București
Călin Georgescu află astăzi dacă va fi plasat în arest la domiciliu. Procurorii au contestat decizia
Curtea de Apel București decide vineri, 23 octombrie, dacă fostul candidat la Președinție Călin Georgescu rămâne în arest preventiv sau va fi plasat în arest la domiciliu, așa cum a hotărât Tribunalul București pe 13 octombrie.
Ioana Ginghina si Alexandru Papadopol 2 jpg
Ioana Ginghină, despre relația cu Alexandru Papadopol la 7 ani de la divorț. Ce rol are actorul în viața fiicei lor, Ruxandra: „Trebuie să facem un efort”
Ioana Ginghină a vorbit despre relația pe care o are în prezent cu fostul soț, Alexandru Papadopol, dar și despre implicarea actorului în viața fiicei lor, Ruxandra. Ajunsă la 18 ani, tânăra se pregătește pentru Bacalaureat și admiterea la facultate, iar părinții încearcă să o sprijine în alegerile
Harun al-Rashid (în stânga) primind o delegație trimisă de Carol cel Mare la curtea sa din Bagdad. Pictură din 1864 de Julius Köckert
Harun al-Rashid, povestea adevărată a unui calif intrat în legendă
De la fastul curții din Bagdad la schimburile diplomatice cu împăratul Carol cel Mare, Harun al-Rashid a fost unul dintre cei mai faimoși conducători ai lumii medievale.
horoscop
Horoscop 23-29 octombrie 2026. Proiecte noi pentru Berbeci, în viețile Scorpionilor reapar probleme mai vechi,
Săptămâna 23–29 octombrie vine cu oportunități, decizii importante și situații care le vor pune răbdarea la încercare celor 12 zodii. În timp ce unii nativi își pot consolida relațiile și pot face progrese în carieră, alții vor fi nevoiți să gestioneze tensiuni, cheltuieli neprevăzute sau reveniri a
Emmanuel Macron
Macron anunță interzicerea unor manifestații în Franța, după violențele de stradă. Protestele autorizate ar putea avea trasee schimbate
Președintele francez Emmanuel Macron a anunțat noi restricții pentru manifestațiile din următoarele zile, în încercarea de a limita violențele și jafurile izbucnite în timpul protestelor față de creșterea costului vieții.
Shiroka Pula, președinte Kosovo  Sursa Administrația prezidentiala Kosovo jpg
„Sunt Balcanii cea mai progresistă regiune a Europei?” Schimbările politice din vecinătatea României stârnesc ironii și controverse
Schimbările politice din mai multe state din Balcani au stârnit ironii și controverse pe rețelele de socializare. Privite împreună, patru situații neobișnuite din Kosovo, Serbia, Bosnia și Herțegovina și Albania au iscat dezbateri despre cât de progresiste au devenit țările din regiune.
Vladimir Putin FOTO Profimedia
Putin susține că Rusia nu se pregătește de război cu Europa și acuză UE de „schizofrenie politică”
Vladimir Putin afirmă că Moscova nu intenționează să intre într-un război cu statele europene și califică drept „schizofrenie politică” avertismentele privind o posibilă confruntare cu Rusia. Declarațiile au fost făcute într-un interviu acordat jurnalistului Pavel Zarubin, de la postul Vesti, și sun
image png
Jocurile zilei de la „Adevărul”. Câte din cele 77 de definiții ale integramei știi să completezi?
Cititorii „Adevărul” au la dispoziție, pe telefon, tabletă sau computer, rubrica „Jocurile zilei”, care reunește provocări menite să le testeze atenția, memoria, cultura generală și spiritul de observație.
Păduri seculare  Foto Pixabay (2) jpg
Google, obligat să oprească lucrările în Finlanda, acuzat de defrișări ilegale pentru centre de date. „S-a făcut în mod greșit. În stil american”
Google a primit ordin să oprească lucrările în două locații din Finlanda după defrișarea ilegală a sute de mii de copaci pentru construirea unor centre de date. Săptămâna trecută, directorul Google din Finlanda și-a cerut scuze pentru defrișări.