Cu ochii-n 3,14

Publicat în Dilema Veche nr. 602 din 27 august - 2 septembrie 2015
Cu ochii n 3,14 jpeg

N-AR FI DE MIRARE CA,  
ATUNCI CÎND  
O PERSOANĂ ARE ÎNCREDERE  
ÎN RELAŢIILE FĂRĂ SEMINŢE,  
SĂ LASE ULTIMII DOI ANI  
SĂ TREACĂ    

● Presa relatează că Primăria Bucureştiului a aprobat construcţia unor blocuri în zona de protecţie din spatele unui poligon de tir. A ieşit scandal, dar n-ar fi de mirare ca blocurile să fie totuşi construite. Sînt convins că se vor găsi şi destui care să-şi cumpere apartamente în ele. Locatarii s-ar putea simţi exact cum s-au simţit cei din centrul Bucureştiului în zilele Revoluţiei, cu gloanţe şuierînd prin geamuri sau înfigîndu-se în pereţi. Dar apartamentele ar putea fi dotate cu căşti de protecţie, cu veste antiglonţ, ba – de ce nu? – şi cu cîte o armă, pentru ca locatarii să poată răspunde tirului la care vor fi supuşi. Iar pentru aşa o distracţie, preţul apartamentelor ar putea fi chiar mărit. (

● Într-un studiu publicat recent în

, Jean Daunizeau şi Mathias Pessiglione explică cum partea creierului care ne generează opiniile ne influenţează, de fapt, şi încrederea în noi înşine. După ce au făcut mai multe cercetări şi şi-au supus subiecţii la mai multe teste, autorii au ajuns la concluzia că, atunci cînd o persoană are încredere în ea însăşi, va emite şi judecăţi radicale. Se pare că e o descoperire mare, care le va permite cercetătorilor să se raporteze altfel la bolile mentale. Iar pe noi, neofiţii, ne va ajuta să înţelegem mai bine mersul unei discuţii la o masă. (

● hitchBOT, un robot autostopist creat ca să investigheze relaţiile dintre roboţi şi oameni, a fost decapitat în Philadelphia. De către un om. (

● Într-o piaţă invadată de pepeni din Grecia sau Turcia, galbeni, fără seminţe sau pitici, singura reclamă care mai putea ţine piept noilor avantaje a fost „Avem pepeni reci!“. (

● Ungaria va construi un gard dublu de-a lungul frontierei cu Serbia: „Gardul construit la frontiera cu Serbia este o măsură temporară, luată împotriva migraţiei ilegale şi contrabandei, nu împotriva refugiaţilor politic“, a declarat János Lázár, şeful de cabinet al lui Viktor Orbán. Sînt sigură că au învăţat gardul să facă diferenţa între imigranţi ilegal, contrabandişti şi refugiaţi politic şi să-i lase pe cei din urmă să treacă. (

● Ministerul Educaţiei din landul Renania de Nord-Westfalia a transmis şcolilor o directivă în care profesorilor li se cere să structureze cu precizie temele pentru acasă date elevilor. În primii doi ani de studiu, elevii n-ar trebui să aloce mai mult de o jumătate de oră pe zi temelor pentru acasă; în clasele a treia şi a patra, timpul alocat acestora trebuie să fie de cel mult patruzeci şi cinci de minute; din clasa a cincea pînă în a şaptea s-a prevăzut un timp de lucru de cel mult o oră; apoi, pînă într-a zecea, elevii au voie să petreacă pînă la şaptezeci şi cinci de minute ca să-şi facă temele; de-abia în ultimii doi ani de liceu nu mai există limitare. O oră şi un sfert, cel mult, pe zi, ca să-mi fac temele? Aş mai face bucuros vreo doi ani de gimnaziu – dar în Germania! (

DACĂ VI SE PARE  
CĂ NU PREA ÎNŢELEGEŢI  
PARTEA DINAPOI A LIMBII ROMÅNE,
LA MARE ÎNĂLŢIME…  

● Pe site-ul

poţi întîlni frecvent anunţuri de acest tip: „De sex masculin şi de sex feminin de bulldog frumoase căţei de vînzare adoptare. Aceste pui de bulldog sînt maimuţe inteligente, sănătoase şi minunat copil capucini. Acestea sînt bine socializat cu copii şi alte animale de companie, purtînd scutece şi acum gata pentru a satisface noua lor familie, indiferent unde s-ar putea vreodată să fie. Acest este cadoul perfect oferim“. Dacă vi se pare că nu prea înţelegeţi, poate e mai clar următorul anunţ de pe acelaşi site: „Oferta pozyczki. Czesc Ja jestem Pan Laurent Duplain promotor Grupa Duplain, wlasciciel kilku firm produkcji na swiecie. W porozumieniu z moich doradcow finansowych i z powodu swiatowego kryzysu gospodarczego…“ Vorba cuiva, şi poloneza asta e tot un fel de română. (

● „ART. 1 Nici un automobil nu va putea să circule în Capitală, decît numai în baza unei autorizaţiuni liberată de această Prefectură. ART. 2 Orice automobil, obţinînd această autorizaţiune, va avea în partea dinapoi a trăsurei o tăbliţă fixă, aşezată în mod vizibil şi purtînd un număr de ordine, ce se va da de Prefectură şi care noaptea se va lumina. ART. 3 Nimeni nu va putea conduce un automobil dacă nu va poseda un certificat de capacitate, ce se va libera de Prefectură în urma unui examen.“ – „Regulament pentru Circularea automobilelor în Bucureşti“, Ordonanţa No. 171, din 22 martie 1905, [ss.] Prefectul Poliţiei, D. Moruzzi (

● Din ciclul „Noi aventuri ale limbii romåne“. Pe un panou publicitar: „Distribuţie mărfuri paletizate“. „Paletizate" deduc că vine de la paleţi, nu de la paleta de ping-pong. Verbul „a paletiza“ oare există? Are şi diateza reflexivă? Dacă da, aş încerca şi eu să mă paletizez… (

● Un bătrîn maistru militar mi-a povestit că piesele mobile ale avioanelor de luptă de dinainte de război se ungeau cu untură de ren – singura unsoare care nu îngheţa la temperaturile scăzute de la mare înălţime. Ce şansă pentru reni, ce onoare pentru avioane. (

)  

NU VI SE PARE  
CĂ NE ÎNDREPTĂM  
SPRE O NĂUCEALĂ CRITICĂ? 

● Nu vi se pare că ne îndreptăm nici măcar încet, ci tot mai repede, spre o civilizaţie în care muncim, facem cumpărături, ne informăm, socializăm, ne distrăm, călătorim, ne căsătorim, mîncăm, facem sex etc., toate în faţa unui ecran?!

(

● „Cînd ai soare în cap, te doare capul cumplit, simţi o greutate în tot corpul, o năuceală şi te toropeşte somnul. Soarele intră-n cap cînd omul stă vara şi-l priveşte prosteşte drept în faţă şi te miri de el; asemenea capeţi soare în cap cînd lucrezi vara pe soare cu capul gol.“ – despre insolaţie, la sfîrşitul secolului al XIX-lea. (

● Intraţi într-o librărie, orice librărie, alegeţi un roman tradus, de la orice editură, întoarceţi-l şi citiţi coperta a patra. Găsiţi acolo numărul de limbi în care a fost tradus, premiile luate deopotrivă de carte şi de autor, cîteva date despre acesta, cine a regizat şi cine a jucat în ecranizarea cărţii, dacă a fost interzisă sau a stîrnit controverse, cîteva extrase din receptarea critică plus un mic rezumat, chiar şi o interpretare sau măcar o frază despre semnificaţiile subiectului. Şi se mai zice să nu judeci o carte după coperta ei! (

CÎND A DEVENIT  
NATURA DE PRISOS?  

● Potenţiatori de gust, coloranţi, ingrediente sintetice, organisme modificate genetic… Cînd a dispărut mîncarea de pe ogoare, din grădini, ferme, livezi? Cînd a devenit mîncarea un capitol de chimie? (

● Neînsoţite de vreo precizare despre natura mărfii sau a serviciului în chestiune, două preţuri pe care cineva le-a scris pe un perete devin expresia unei enigme:

(

● Din seria cuvintelor turceşti de inspiraţie franceză (VI):

Traducerile sînt de prisos. (

)

Foto: E. Farkas

Formare profesionala (2) jpg
Formarea profesională: Fundamentul succesului ONG-urilor
Formarea profesională este esențială pentru creșterea performanței și dezvoltarea sustenabilă a ONG-urilor. Exită programe ce oferă sesiuni de formare adaptate nevoilor specifice ale sectorului neguvernamental, pregătind specialiștii pentru provocările viitoare.
DilemaVeche (2) (3) jpg
Valentine’s Day se sărbătorește diferit în diverse culturi
Ziua Îndrăgostiților, cunoscută internațional drept Valentine’s Day, nu este doar o sărbătoare a iubirii universale, ci și o reflectare a diversității culturale, manifestată prin obiceiuri și tradiții unice.
Servicii care pot sa asigure succesul afacerii tale jpg
Servicii care pot sa asigure succesul afacerii tale
Succesul unei afaceri depinde de integrarea unor servicii strategice care să optimizeze procesele, să crească vizibilitatea și să personalizeze experiența clienților.
Cu sau fara alarmare incendiu pentru spatiile industriale Ce spune legea jpg
Cu sau fără alarmare incendiu pentru spațiile industriale? Ce spune legea?
Siguranța în spațiile industriale este o prioritate majoră, iar prevenirea incendiilor joacă un rol esențial în protejarea angajaților, a bunurilor și a mediului înconjurător.
Beneficiile tratamentului cu aparat dentar la adulti  La ce rezultate te poti astepta jpg
Beneficiile tratamentului cu aparat dentar la adulți. La ce rezultate te poți aștepta?
Tratamentul ortodontic cu aparat dentar nu mai este considerat o soluție exclusiv pentru copii și adolescenți, fiind din ce în ce mai frecvent întâlnit și în rândul adulților.
pexels tima miroshnichenko 6474471 jpg
Tot ce ai nevoie pentru construcții rezistente și încălzire sustenabilă
Construirea sau renovarea unei case reprezintă o investiție majoră, care necesită materiale de calitate și soluții sustenabile.
Vechea dilema sa alegem un sejur in Palma de Mallorca relaxant sau aventuros jpg
Vechea dilemă: să alegem un sejur în Palma de Mallorca relaxant sau aventuros?
Palma de Mallorca, o destinație idilică în inima Insulelor Baleare, este cunoscută pentru peisajele sale spectaculoase, cultura vibrantă și oportunitățile nesfârșite de distracție. Indiferent dacă îți dorești o vacanță „relaxantă” sau „aventuroasă”, Palma de Mallorca are ceva special pentru toți tur
featured image jpg
Jocul responsabil în cazinouri online: cum protejează operatorii experiențele pasionaților de gambling
Prin natura lor, jocurile de noroc se bazează pe modul aleatoriu în care poate decurge o acțiune.
Importanța consumului de apă înainte, în timpul și după sport jpg
Importanța consumului de apă înainte, în timpul și după sport
Lichidele pierdute în timp ce faci sport trebuie înlocuite în organism, pentru a preveni deshidratarea și riscurile asociate acesteia.
Tot ce trebuie să știi înainte de a cumpăra o mașină electrică jpg
Tot ce trebuie să știi înainte de a cumpăra o mașină electrică
Ți-ai propus să cumperi o mașină electrică? Cel mai probabil ai în minte și câteva întrebări legitime, la care cauți un răspuns. În acest articol vei găsi răspunsuri la cele mai importante preocupări pe care le poți avea atunci când vrei să faci o astfel de achiziție.
tapet premium png
De la banal la extraordinar: Cum poate impacta un tapet premium designul de interior?
Când vine vorba de transformarea unei locuințe, puține elemente au un impact atât de spectaculos și versatil precum tapetul premium. Crezi că tapetul este ceva demodat sau prea pretențios?
sculptor jpg
„Mademoiselle Pogany”, sculptura care redă esența feminității, discreției și senzualității
Simbolul artei moderne românești, „Mademoiselle Pogany”, reprezintă iubirea „nemuritoare a lui Brâncuși”, căreia artistul i-a dedicat nouăsprezece sculpturi.
barbat cu ochelari la laptop jpg
Curiozități despre jocurile de noroc de care nu ai auzit
Jocurile de noroc au o istorie veche de mii de ani și, de-a lungul timpului, au devenit o parte semnificativă a culturilor din întreaga lume.
Vechea dilema cum protejezi bateriile auto in timpul sezonului rece jpg
Vechea dilemă: cum protejezi bateriile auto în timpul sezonului rece?
Iarna reprezintă, fără îndoială, sezonul cel mai solicitant pentru bateriile auto. Temperaturile scăzute, drumurile scurte care nu oferă bateriei suficient timp să se încarce și utilizarea intensă a sistemelor de încălzire pun o presiune suplimentară asupra alternatorului și asupra acumulatorului.
DilemaVeche (2) (2) jpg
Descoperă cele mai apreciate idei de cadouri pentru bărbați în 2024
Atât în preajma sărbătorilor, cât și atunci când au loc aniversările bărbaților din viața noastră, alegerea cadoului se poate dovedi complicată. Acest ghid te va ajuta să optezi pentru cel mai potrivit dar în 2024 pentru reprezentanții sexului masculin.
De ce sunt folosite aparate sous vide in bucatarii profesionale jpg
De ce sunt folosite aparate sous vide în bucătării profesionale?
Tehnica de gătit sous vide (din franceză, „sub vid”) este o metodă inovatoare, ce presupune ambalarea alimentelor, în special a cărnii, într-un pachet vidat și gătirea acestora la o temperatură controlată, mult sub cea obișnuită, pentru o perioadă îndelungată de timp.
Adaptogenii  aliați naturali pentru echilibrul corpului și minții jpg
Adaptogenii: aliați naturali pentru echilibrul corpului și minții
Adaptogenii sunt substanțe provenite din plante, care au rolul de a reduce efectele stresului asupra corpului și minții, îmbunătățind răspunsul organismului în situații tensionate.
Gestionarea cheltuielilor în timpul sezonului rece jpg
Gestionarea cheltuielilor în timpul sezonului rece
Sezonul rece poate aduce o serie de cheltuieli neașteptate, de la costurile crescute pentru încălzire și electricitate, până la cheltuielile pentru îmbrăcămintea de iarnă și vacanțe sau concedii.
dilemaveche ro jpg
GHID despre alegerea metodelor de plată la cazino! Ce NU știe toată lumea?
Când te pregătești să joci la cazino online, alegerea metodei de plată este un pas crucial care poate influența întregul tău parcurs.
featured image (4) jpg
Mituri și realități despre relația femeilor cu jocurile de noroc
Primele cazinouri terestre au apărut într-o perioadă în care bărbații erau figurile dominante în societate, având parte de educație și implicit fiind cei care, în mod tradițional, asigurau și gestionau partea financiară a familiei.
Strategii eficiente pentru maximizarea rentabilității în agricultură jpg
Strategii eficiente pentru maximizarea rentabilității în agricultură
Agricultura devine și în România un domeniu complex și competitiv, astfel că rentabilitatea fermelor este o necesitate pentru a supraviețui pe piață și a avea succes.
P90178 png
Delta Sleep-Inducing Peptide (DSIP): Un candidat multidimensional pentru cercetare
Peptida Delta Sleep-Inducing Peptide (DSIP), o neuropeptidă endogenă, a prezentat un interes crescut pentru cercetători pentru rolul său potențial în diverse procese fiziologice.
avocat png
Avocatura: De la oratorii Romei la stâlpii statului de drept modern
Profesia de avocat este una dintre cele mai vechi și respectate ocupații din istoria umanității. De-a lungul timpului, avocații au jucat un rol esențial în menținerea ordinii și aplicarea justiției, contribuind la protejarea drepturilor și libertăților individuale.
DilemaVeche (2) (1) jpg
Cum se reflectă identitatea culturală în preferințele pentru anumite arome
Preferințele pentru anumite arome sunt mult mai mult decât o simplă chestiune de gust. Ele reprezintă o expresie a identității culturale, influențată de istorie, geografie, ritualuri și schimburi interculturale.

Parteneri

Otelul Galati FCSB (Sportpictures) jpg
Qarabag - FCSB, azi, ora 19.45, în grupele Ligii Europa. Campioana României caută puncte pentru „optimi”
FCSB joacă azi (ora 19.45), la Baku, cu Qarabag, o formație ieșită din cărțile calificării în faza următoare din Liga Europa la fotbal.
Denis Alibec jpg
Alibec și-a primit suspendarea după gestul care l-a scos din minți pe Hagi
Denis Alibec nu-și va putea ajuta echipa în următoarele două jocuri de campionat.
parasutist turnul eiffel png
Topul celor mai vizitate țări din lume. Ce destinații au atras cei mai mulți turiști în 2024?
Turismul global a înregistrat un an remarcabil în 2024, cu cifre record ale vizitatorilor în multe destinații. De la orașele vibrante ale Europei la peisajele exotice ale Asiei, topul celor mai vizitate țări a scos în evidență preferințele turiștilor din întreaga lume.
adjud jpeg
Sistemul e-Sigur poate detecta clar persoana de la volan și dacă aceasta poartă centură
Noile camere de supraveghere a traficului rutier oferă o calitate ridicată a imaginii, lucru care permite polițiștilor să observe clar cine se afla la volan și să verifice dacă șoferul purta centura de siguranță.
image png
Locul din România care ascunde galerii de 120 km. Are și o cameră principală, la 120 m adâncime
Situată în județul Harghita, Salina Praid este una dintre cele mai spectaculoase atracții turistice din România, atrăgând anual mii de vizitatori din toate colțurile lumii. Această salină nu este doar pentru relaxare și tratamente naturale, ci și o incursiune într-o lume subterană plină de povești ș
friptura vita istcok jpg
Jamie Oliver dezvăluie secretul unei fripturi perfect gătite: fragedă, suculentă și nemaipomenit de delicioasă!
Ai visat vreodată să gătești o friptură perfectă acasă? Acea friptură care te cucerește cu o textură fragedă, suculentă și un gust desăvârșit?
13 persoane au murit după ce au sărit dintr un tren din India Foto X jpg
13 oameni au murit loviți de tren, în India, după ce fugiseră dintr-un alt tren, de teama unui incendiu
Cel puțin 13 oameni au murit și cinci au fost răniți după ce au fugit din trenul în care se aflau, pentru că au auzit că ar fi izbucnit un incendiu. Ei au fost loviți de un tren aflat pe o cale ferată adiacentă.
Padure din viitoarea Centura Verde Bucuresti Ilfov foto Centura Verde jpeg
Animalul care s-a domesticit singur. Și-a dat seama că îi este mai bine să locuiască printre oameni
Elegantă, independentă și, uneori, imprevizibilă, pisica este astăzi unul dintre cele mai iubite animale de companie. Dar știați că pisicile nu au fost domesticite de oameni, ci s-au „domesticit” singure?
Netflix FOTO Shutterstock
Filmul din 2018, care are în distribuție un actor legendar, face furori pe Netflix. Ocupă locul 2 în topul preferințelor
Regizat de Brad Peyton și bazat liber pe seria de jocuri video cu același nume de la Midway Games, acest film din 2018, cu celebrul actor Dwayne Johnson în rol principal, ocupă în prezent un loc în Top 3 cele mai vizionate producții de pe platforma de streaming Netflix.