Împreună

Publicat în Dilema Veche nr. 1014 din 14 septembrie – 20 septembrie 2023
© arhitect Andra Panait
© arhitect Andra Panait

A XV-a ediție a Bienalei Naționale de Arhitectură este în plină desfășurare și mai sînt doar trei săptămîni pînă la debutul galelor ce vor avea loc în București, Baia Mare, Cluj-Napoca, Craiova, Iași, Sibiu, Tîrgoviște și Tîrgu Mureș. S-au înscris peste 700 de participanți, ceea ce confirmă că Bienala este principalul eveniment al lumii arhitecților la nivel național. Așezată sub egida sustenabilității, participării și incluziunii sociale, Bienala oferă tuturor arhitecților din România posibilitatea de a intra în legătură cu confrații lor, de a le vedea și aprecia contribuția la crearea unei culturi colective indispensabile la nivel național, căci arhitectura este responsabilă de crearea mediului construit care influențează și determină viața tuturor.

În afara concursului de proiecte ce beneficiază de jurii atent selectate, formate din profesioniști remarcabili, Bienala prilejuiește numeroase evenimente culturale colaterale, de la proiecții de filme, la București, la Tîrgul Meșteșugarilor, de la Sibiu, excursii de vizitare a clădirilor nominalizate, conferințe, prelegeri, ateliere creative și mese rotunde avînd ca invitați arhitecți renumiți din țară și străinătate. 

Cele 15 secțiuni ale Bienalei din acest an (Locuințe individuale, Locuințe colective, Clădiri industriale, administrative, turistice și sport/loisir, Clădiri socio-culturale, Restaurare, Recuperarea patrimoniului și interpretarea identității, Arhitectură de interior, Spațiul public și comunitar, Revitalizare rurală, Publicații de Arhitectură, Fotografia de Arhitectură, Efemer, Diplome – arhitecți în afirmare, Proiecte vizionare, Școli de vară de arhitectură, tabere de creație) acoperă cîmpul manifestării arhitecturii la noi în țară și, ceea ce reprezintă o premieră, au criteriu de evaluare transversal, comun tuturor, sustenabilitatea.

De altfel, manifestul Bienalei exprimă un credo al profesiei care, deși aflată în perpetuă schimbare a cadrului de manifestare, abordărilor și perspectivelor, rămîne fidelă unor principii menite să sprijine comunitățile, să protejeze natura și să educe, căci ce altceva îți poate explica mai clar ce înseamnă binele decît un mediu bun, o arhitectură care face binele și oamenii care îl înfăptuiesc, zi de zi. Caracterul axiologic al principiilor arhitecturii, întemeierea sa în sfera valorilor au generat acest manifest care cheamă la solidaritate, concordie și respect reciproc:

„ÎMPREUNĂ visăm o Europă verde, competitivă și incluzivă.

ÎMPREUNĂ regîndim resursele planetei și încheiem un nou Pact cu natura, bazat pe regenerare și bun-simț.

ÎMPREUNĂ apărăm sănătatea planetei și a locuitorilor săi.

ÎMPREUNĂ gestionăm schimbările climatice și facem clădirile, cartierele, orașele și peisajele rezistente la impactul acestora.

ÎMPREUNĂ învățăm să avem o abordare restauratoare, regenerativă și circulară.

ÎMPREUNĂ înțelegem orașul, anticipăm nevoile grupurilor din medii și cu identități diverse.

ÎMPREUNĂ arhitecți, urbaniști, peisagiști, designeri, dezvoltatori, clienți și proprietari, cercetători, studenți, antreprenori găsim soluții durabile pentru toți.

ÎMPREUNĂ specialiști din multe profesii lucrăm în echipă pentru a crea un viitor durabil și incluziv.

ÎMPREUNĂ arhitecte și arhitecți, tineri și vîrstnici, studenți și profesori sîntem o profesie de care societatea are nevoie mai mult ca oricînd.

ÎMPREUNĂ armonizăm valorile și credințele individuale cu cele colective și construim un viitor previzibil.

ÎMPREUNĂ învățăm din trecut, construim în prezent și privim către viitor, încurajăm spiritul vizionar și experimentul, folosim tehnologii de vîrf și învățăm din tradiții locale.

ÎMPREUNĂ educăm libertatea de creație, întemeiată pe etică și solidaritate.

ÎMPREUNĂ reușim și nu lăsăm pe nimeni în urmă.

ÎMPREUNĂ facem o arhitectură care apropie și unește, conciliază și vindecă.”

Ce putem face împreună este întotdeauna mult mai mult decît suma realizărilor noastre individuale. Pentru mine, împreună înseamnă a fi și a simți că sînt parte dintr-un întreg care mă reprezintă. Cu cît reușim mai multe împreună, cu atît întregul devine mai semnificativ la nivelul societății, cu consecințe benefice asupra fiecăruia dintre noi. Arhitectura din România este întregul mereu schimbător din care facem parte și pe care noi, arhitecții, îl definim continuu prin valori comune, înțelegere și respect față de mediu. Arhitectura este drumul nostru și, ca orice drum, este mai frumos de străbătutîmpreună.

Lorin Niculae este profesor la Universitatea de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu“ din București.

GettyImages 1311472388 jpg
De la economii la finanțare: rolul contului bancar în accesarea creditelor
Drumul de la economisire la finanțare nu începe în momentul în care completezi o cerere de credit.
Dilemaveche ro jpg
Accesul la produse financiare se mută online: cont bancar, credite și carduri
Accesul la produse financiare se mută tot mai mult din sucursale în aplicații și platforme web.
sos bolognese png
De ce sosul bolognese nu se face niciodată în grabă și de ce merită așteptarea
Un ragù bolognese bun nu se construiește din grabă, ci din timp, tehnică și echilibru. De la sofrito până la rolul vinului și al laptelui, diferența dintre o simplă pastă cu sos de carne și un bolognese autentic stă în felul în care fiecare ingredient este tratat.
GettyImages 1281297414 jpg
Vacanțele din septembrie: cum plătești inteligent în țară și în străinătate
Plata inteligentă în vacanțele din septembrie presupune utilizarea instrumentelor bancare digitale pentru a evita comisioanele nefavorabile de schimb valutar, taxele neprevăzute la ATM și riscurile de securitate asociate numerarului
Dilemaveche ro jpg
Bankingul viitorului: cont online, credit și card de credit în câteva clickuri
Îți amintești vremurile în care deschiderea unui cont bancar înseamnă o dimineață întreagă pierdută la ghișeu, cu rând, cu formulare completate de mână și cu o programare stabilită cu două săptămâni în avans?
Articol Dilema jpg
Cum te ajută aplicațiile bancare să gestionezi mai bine cheltuielile din sezonul de toamnă
Aplicațiile bancare pot ajuta la gestionarea cheltuielilor de toamnă prin trei tipuri de funcții: urmărirea tranzacțiilor, organizarea banilor pe obiective și controlul plăților.
DilemaVeche (1) (1) jpg
De ce ne exfoliem atât? Scurtă istorie a obsesiei moderne pentru pielea „perfectă”
Într-o cultură care asociază tinerețea cu vitalitatea și frumusețea, apariția semnelor îmbătrânirii poate fi percepută negativ. Suntem evaluați, adesea fără să vrem, și prin felul în care arătăm, iar îngrijirea pielii a devenit pentru mulți un mod de a recâștiga senzația de ....
dilemaveche ro 258 0 jpg
A îmbătrâni nu este un diagnostic. Când schimbările de după 65 de ani merită evaluate medical
Există o formulă pe care o folosim cu o ușurință surprinzătoare atunci când vorbim despre părinții sau bunicii noștri: „E de la vârstă.”
inkstar 04 jpg
După un piercing, primele zile contează: ce merită să clarifici cu salonul despre îngrijirea de bază
Primele zile după un piercing sunt mai ușor de gestionat atunci când pleci din salon cu instrucțiuni clare, potrivite zonei în care a fost făcut și bijuteriei folosite.
1786610560 SAWn jpg
Blender Philips pentru smoothie-uri, supe și sosuri: ghid pentru rezultate constante
Îți place să începi dimineața cu un smoothie cremos, să mănânci la prânz o supă fină și să completezi cina cu un sos făcut în casă? Cu un blender potrivit, pregătești toate aceste lucruri rapid, fără complicații și fără să umpli bucătăria de vase.
Greseli pe care le faci cand alegi un fiset metalic pentru birou jpg
Greșeli pe care le faci când alegi un fișet metalic pentru birou
Amenajarea unui birou eficient înseamnă mai mult decât alegerea unui mobilier cu un design plăcut.
GettyImages 2154796506 jpg
Bănci cu credite de nevoi personale 100% digitale în România: cum alegi rapid și fără surprize
Pentru un credit de nevoi personale de până la 10.000 de lei, cele mai importante criterii sunt DAE, rata lunară, comisioanele, suma totală de rambursat și posibilitatea de a finaliza întregul proces online. BCR, ING, Banca Transilvania, Raiffeisen, CEC Bank și UniCredit oferă variante care pot fi s
Monteaza hota din inox profesionala si scapa de mirosurile neplacute din bucatarie jpg
Montează hotă din inox profesională și scapă de mirosurile neplăcute din bucătărie
Mirosurile persistente din bucătărie nu reprezintă doar un disconfort temporar, ci pot influența întreaga experiență de lucru, pot afecta calitatea aerului și pot crea un mediu mai puțin plăcut atât pentru angajați, cât și pentru clienți.
e1f968fcf438071d07be7afbd697630df3 jpg
Hotel aproape de plajă sau resort mare în Grecia: ce alegi pentru vacanța de vară?
Grecia rămâne una dintre primele opțiuni pentru vacanța de vară. Zbori două ore până în Creta sau Rhodos, mergi cu mașina până în Thassos sau Halkidiki, iar la finalul drumului te așteaptă mare limpede, plaje curate și seri lungi în taverne.
e11cab09fc205ea2eea18828db7a4d97e9 jpg
8 modele de sandale cu toc care alungesc vizual silueta
Vrei să pari mai înaltă fără să îți schimbi garderoba complet? Începe cu pantofii. Sandalele cu toc bine alese pot modifica proporțiile ținutei și pot crea o linie vizuală mai lungă a picioarelor.
dilemaveche png
Anvelope all season în oraș: soluție practică sau compromis?
În oraș, mașina este folosită diferit față de drumurile lungi sau traseele montane. Distanțele sunt mai scurte, opririle sunt mai dese, vitezele sunt mai mici, iar asfaltul poate trece rapid de la uscat la umed, mai ales în perioadele cu vreme schimbătoare.
cpap7 jpg
Sforăitul, somnul fragmentat și oboseala care nu trece: când zgomotul nopții e un semnal medical
Există o scenă familiară multor cupluri: unul doarme, celălalt se holbează la tavan. Nu din insomnii propriu-zise, ci pentru că ritmul haotic al sforăitului din camera alăturată sau din același pat transformă noaptea într-un exercițiu de răbdare.
clasicii literaturii n ediii de colecie jpg
Clasicii literaturii în ediții de colecție
Portretul lui Dorian Gray rămâne același roman, fie că îl citești într-o ediție simplă sau într-una legată elegant. Totuși, dacă ai ținut vreodată în mână o carte bine făcută, știi că experiența nu este chiar aceeași.
Cum s a transformat industria fashion de a lungul marilor epoci istorice Magnific jpg
Cum s-a transformat industria fashion de-a lungul marilor epoci istorice
Modul de a se îmbrăca oamenii de-a lungul timpului a reflectat valorile, resursele și transformările societății din care făceau parte.
autobronzant jpg
Autobronzant gradual: Ce este și cum funcționează
Autobronzantul gradual este o loțiune sau cremă care îți oferă un bronz treptat, prin aplicări repetate, fără expunere la soare. Îl folosești zilnic, ca pe o cremă de corp, iar culoarea se intensifică de la o zi la alta. Rezultatul? Un ton cald, uniform, pe care îl controlezi ușor.
BRAT jpg
BRAT își prezintă poziția față de textul curent al Digital Omnibus VII și atrage atenția asupra importanței acestuia pentru sustenabilitatea și libertatea presei
Biroul Român de Audit Transmedia (BRAT) își exprimă poziția față de textul actual al Digital Omnibus VII, propus de Președinția Cipriotă a Consiliului Uniunii Europene în data de 21 mai 2026, si susține propunerea de excludere din acest proiect de lege a prevederii privind gestionarea ...
pexels artbovich 6301180 (1) jpg
Produse esențiale pentru confortul casei tale
Confortul unei locuințe nu este dat doar de dimensiunea spațiului sau de aspectul mobilierului, ci de modul în care toate elementele funcționează împreună pentru a crea o atmosferă echilibrată.
e128e6605e07942ba1046d597fed6e22cf jpg
Cum să îți alegi sandalele pentru ținutele din această vară? 7 recomandări
Vara îți schimbă ritmul și garderoba. Rochiile devin mai lejere, pantalonii mai subțiri, iar încălțămintea trebuie să țină pasul cu temperaturile ridicate și cu planurile tale spontane. O pereche bine aleasă de sandale îți susține ținuta, dar și confortul zilnic – fie că mergi la birou...
e1bc93b4bddb4412281d9fc37921f51f77 jpg
Utilizări mai puțin cunoscute ale ipsosului în amenajări interioare
Ipsosul (pulbere obținută prin arderea și măcinarea gipsului, care face priză rapid în contact cu apa) apare frecvent în reparații. Îl folosești pentru a umple găuri sau pentru a fixa doze electrice și, de multe ori, te oprești aici.

Parteneri

condamnat la moarte eliberat captura YouTube Fox News png
Un bărbat condamnat la moarte a fost eliberat după 41 de ani: probele care i-au dovedit nevinovăția
Un bărbat în vârstă de 71 de ani a fost eliberat din închisoare după ce acesta a petrecut 41 de ani pe culoarul morții pentru o crimă de care a fost acuzat în 1985. Decizia vine în urma unor teste ADN recent analizate.
ambulanta italia FOTO: X/@Italpress
Accident tragic într-o comună din Italia: un român care pleca de la o nuntă a fost lovit mortal de un șofer de 24 de ani
Un român stabilit în Italia a murit duminică, 27 septembrie, într-un accident rutier produs în comuna Tezze sul Brenta, provincia Vicenza. Bărbatul, în vârstă de 31 de ani, se întorcea de la o nuntă când a fost lovit de o mașină pe drumul național 47.
Cat castiga un roman in Irlanda png
Cât câștigă un român care lucrează în construcții în Irlanda. Suma e pe săptămână: „E bine pentru un salahor ca mine!”
Un român plecat în Irlanda a povestit într-un material publicat pe Youtube cât câștigă într-o săptămână de muncă.
valentina si iubitul ei, vlad (1) jpg
Iubitul tinerei găsite în valiză în râul Olt s-a predat în Elveția. Vlad Băltățeanu e suspectat de uciderea Valentinei
Vlad Băltățeanu, cercetat pentru crimă în cazul Valentinei, tânăra de 28 de ani, găsită moartă într-o valiză în râul Olt, s-a predat autorităților din Elveția, au anunțat marți reprezentanții Parchetului de pe lângă Tribunalul Vâlcea.
Elevi la școală  Foto Freepik (2) jpg
Da, uniforma reduce fashion bullyingul din școli-pe studii, nu păreri
De câteva săptămâni, Romania iar s-a polarizat, a trecut de războiul între apărătorii merdenelei si cei ai croasantului, la lupta dintre cei pro-uniformă și anti-uniformă. Cu toții au intrat intr-o pseudo-dezbatere virală: psd-iști, usr-iști, , părinți, elevi și mulți habarniști.
un grup de „patrioti” alunga migrantii din parcuri (1) png
Patrule de „patrioți” britanici dau afară oameni din parcuri, pe motiv de siguranță
Un grup de britanici care se autointitulează „patrioți” se filmează în timp ce le cer unor oameni aflați în parcuri să se ridice de pe bănci și să plece. Membrii grupului vizează în special migranții.
piton png
Un piton a înghițit un iepure viu la Zoo Sibiu, în fața vizitatorilor: „Sunt situații când așa trăiește animalul respectiv”. Oamenii, revoltați
Un caz neobișnuit a avut loc la grădina zoologică din Sibiu, unde un piton a fost hrănit cu un iepure viu chiar în fața vizitatorilor. „Spectacolul” a stârnit un val de indignare în rândul publicului, iar o adevărată dezbatere s-a iscat în urma acestui incident.
supa de pui cu taitei de casa jpg
Rețetă de supă de pui cu tăiței de casă. Simplă, gustoasă și hrănitoare
Supa de pui cu tăiței de casă este una dintre acele mâncăruri care amintesc de gustul copilăriei. Este perfectă pentru o masă caldă și reconfortantă.
Brad Pitt, Angelina Jolie  foto   Profimedia jpg
Lovitură pentru Brad Pitt! Zahara a renunțat oficial la numele tatălui. Al patrulea copil a depus deja actele
Zahara Jolie a renunțat oficial la numele Pitt, devenind al treilea copil al fostului cuplu care face această schimbare. Un al patrulea copil al lui Brad Pitt a depus deja actele pentru a renunța legal la numele tatălui.