Ce bine-i să fii român "afară"!

Ionela GAVRILIU
Publicat în Dilema Veche nr. 87 din 15 Sep 2005
Dilema veche la Timpul prezent   Ce vrei să te faci cînd vei fi mare? png

Cînd am venit ca studentă în Capitală, nu-mi puteam stăpîni bucuria văzînd maşini cu numărul oraşului meu de baştină. Cînd am ieşit din ţară prima oară, îmi venea să intru în dialog cu orice vorbitor de grai mioritic, aşa de mari erau mîndria şi sentimentul de solidaritate ce mă stăpîneau. Prima dată am trecut de graniţele patriei, în Italia. Roma, visul etern. Vîrtejul obiectivelor turistice vizitate după plan, mersul în grup organizat, ecusoane cu roşu, galben şi albastru în piept. În metroul în care urcaserăm fraudulos, hotărîţi să ne prefacem că nu înţelegem o boabă, dacă ne-ar fi prins cineva, mă bate pe umăr un puşti de vreo 14 ani. Îmi înfige un obiect greu în palmă, şoptind cu dulce vorbă ardelenească: "No, tu, ţine-ţi aparatul de fotografiat cu grijă în rucsac, că pe aici umblăm noi. Ai noroc că eşti din România". Nu înţeleg din prima, mă bucur din reflex condiţionat cînd aud limba română. Mă uit să văd ce mi-a dat cu generozitate: era aparatul meu de fotografiat, cumpărat cu sacrificii înainte să plec în stăinătate. Adicătelea, băieţii erau la furat în metrou şi deja mă păgubiseră, doar că ecusonul tricolor a trezit în ei patriotismul. "Sînteţi panacoţi?", întreb eu ca să mă dau mare că ştiu argoul din Braşov. "Alo, vezi ce vorbeşti, după ce că ţi-am dat ăla înapoi, mai faci şi figuri", mă ia ofensat peste poate şmecheraşul. Mă întorc, îmi strîng chingile la rucsac bine-bine şi casc ochii. Ce noroc pe mine cu băiatul ăsta! Mă uit cum îi curăţa pe ceilalţi călători de bunurile lăsate neglijent în buzunarele de la spate sau în rucsacuri. Mulţumesc încă o dată în gînd pentru norocul de a fi româncă. Trec peste eveniment cu seninătate şi hotărăsc să mă rup de turmă şi să încerc o expediţie pe cont propriu. Vreau să vizitez Santa Maria Maggiore, unul dintre obiectivele turistice rămas nebifat. Italiana mea nu se ridică mai sus de nivelul desenelor animate de pe Italia 1, engleza italienilor nu trece de Strada Sesame. Aşa că mă cam aflu în impas, căci nu am hartă şi nu ştiu drumul. Opresc doi domni şi încep să îngaim cam ce aş vrea să aflu, folosind mai mult mîinile şi cîte un cuvînt-cheie. "La dracu' de treabă!", zic exasperată de imposibilitatea de a comunica. "Mă, da' tu eşti româncă?", mă ia nea omu'. Pufnim în rîs şi gîndesc din nou: "Ce bine-i să fii român!". Mai ales că biserica era la doi paşi, în dreapta mea. La Berlin, cînd am ieşit din nou "afară" după cîţiva ani buni, mergeam cu nişte prieteni pe bulevardele mirosind a tei din Berlinul de Vest. Recunosc, nu puteam păstra tonul măsurat al nemţilor şi ne cam dădeam în petic după cum ne împingea sîngele latin. De la o terasă se aude uşor stîlcit: "Ce faci?". Ne îndreptăm spre tînărul cu braţe lucrate la sală şi tatuaj: Not me, my friends are Romanians, they taught me, rîde cu satisfacţie că ne-a surprins neamţul deghizat în român, care ne interpelase. Vin şi prietenii români, o fată tristă, care spune întruna că şi mîine s-ar întoarce acasă, că moare de plictiseală în Germania, că acasă însă ar muri de foame, şi un tînăr tăcut, îmbrăcat în trening. Mă scap să-i întreb cu ce treabă pe aici: "Ai noroc că eşti româncă, dar eu în locul tău n-aş mai întreba încă o dată". "Mi-a părut bine, hai pa!" Îmi fac cruce cu limba şi mă îndrept spre hotel.

image png
„O vîscozitate, sau altceva analog”
Înlocuirea unei piese de schimb presupune îndeobște oprirea mașinăriei, „scoaterea din priză” a ansamblului care trebuie reparat.
p 10 jpg
Grefe, transplant, înlocuiri de organe
Dimineața, doctorii își pun repede la loc „piesele” și pleacă la drum.
p 11 jpg
Despre viața eternă. Un creier în borcan
ă mă salvez în cer? Păi, ce discutăm noi aici, domnule, neuroștiințe, filosofie, transumanism sau teologie? În halul ăsta am ajuns? Doamne ferește!
p 12 jpg
Făpturi de unică folosință
Dar pentru a fi, realmente, mai buni, trebuie să găsim ieșirea din labirint.
image png
Poema centralei
Am găsit-o aici, montată de fostul proprietar, și va împlini în curînd 22 de ani.
p 13 jos  la Prisecaru jpg
Piese de schimb
Sperăm ca prin aceste considerații elementare să vă fi trezit dorința de a afla mai multe aspecte legate de acest capitol și curiozitatea de a urmări mai îndeaproape subiectul.
p 14 jpg
(Sub)ansambluri cognitive
Omul nu mai este, poate, măsura tuturor lucrurilor.
p 16 foto C  Mierlescu credit MNLR jpg
Cu ură și abjecție
Mă amuz și eu, dar constatativ, de un alt episod, grăitor, zic eu, cît zece.
image png
Groapa, cazul și centenarul
Eugen Barbu (20 februarie 1924 – 7 septembrie 1993) este, probabil, cel mai detestabil și mai controversat scriitor român din postbelicul literar românesc.
p 10 adevarul ro jpg
Dilemele decadenței
Există aici, poate, o secretă soteriologie la confiniile cu sensibilitatea decadentă, și anume credința că printr-o înălțare estetică deasupra oricărei etici contingente.
p 11 WC jpg
„Biografia detestabilă” și „opera admirabilă”
Groapa, cîteva nuvele din Oaie și ai săi ori Prînzul de duminică, parabolele decadente Princepele și Săptămîna nebunilor sînt titluri de neocolit.
p 12 Pe stadionul Dinamo, 1969 jpg
Montaje despre un mare prozator
Din dorința de a da autenticitate însemnării, autorul s-a slujit și de propria biografie. Cititorul va fi înțeles astfel semnificația primului montaj.
p 13 Eugen Barbu, Marcela Rusu, Aurel Baranga foto Ion Cucu credit MNLR jpg
Ce trebuie să faci ca să nu mai fii citit
Nu cred că Barbu e un scriitor mare, dar Groapa rămîne un roman bun (preferata mea e scena nunții) și pînă și-n Principele sînt pagini de foarte bună literatură.
p 14 credit MNLR jpg
Cele trei „Grații” ale „Împăratului Mahalalei”
Se pune, astfel, întrebarea ce ratează și unde ratează acest scriitor: fie în proasta dozare a elementului senzațional, fie în inabila folosire a șablonului ideologic.
image png
Dalí la București
Dalí vorbește românilor pe limba lor, spunîndu‑le, totuși, o poveste pe care nu o pot auzi de la nici un alt artist.
p 11 credit ARCUB jpg
Space venus Museum jpg
Declarația de independență a imaginației
și drepturile omului la propria sa nebunie
În coșmarul unei Venus americane, din beznă apare (ticsit de umbrele uscate) vestitul taxi al lui Cristofor Columb.
p 12 credit ARCUB jpg
Gala
Numai Gala și Dalí sînt deghizați într‑o mitologie deja indestructibilă.
Charme Pendentif Avide Dollars jpg
Suprarealismul sînt eu! Avida Dollars
Materia nu poate fi spiritualizată decît dacă o torni în aur.
047 jpg
Viziunea suprarealistă a lumii
Ne aflăm pe versantul opus lucidității gîndului. Intrăm în ținutul somnului, al tainei, adică în zona de umbră a vieții.
p 14 credit ARCUB jpg
Dalí în România?
Dacă ar fi să căutăm influența lui Dalí în arta românească, este necesar ca mai întîi să înțelegem cine și ce a fost Salvador Dalí.
image png
Mințile înfierbîntate
Cu alte cuvinte, cum diferă noile forme de fanatism de cele din trecut?
p 10 adevarul ro jpg
Dragă Domnule Cioran,
Pe vremuri, m-ați fi vrut arestat; acum, trebuie să-mi acceptați o „distanță ironică de destinul nostru”. Vai, lumea merge înainte cu „semi-idealuri”!
p 11 jpg

Adevarul.ro

image
Nu suntem egali în fața bolilor: care sunt românii care nu vor plăti suprataxă pe concediu medical
Politicienii și-au făcut calculele și au decis că nu suntem egali în fața bolilor. Mai exact, PSD și PNL lucrează la o ordonanță de urgență prin care încearcă să elimine supraimpozitarea concediilor medicale doar în cazul anumitor pacienți
image
„Lâna de aur”, cel mai scump material textil natural din lume. Firul de Vicuña se vinde la gram, la fel ca aurul
Firul de Vicuña, recoltat o dată la doi sau trei ani în cantități limitate, se distinge ca fiind cel mai rar și scump fir din lume. Cu o grosime de 12 microni, comparabilă cu cea a aurului, este comercializat la gramaj, se vinde la prețuri exorbitante și presupune un proces de producție meticulos.
image
Decizie radicală pentru „Tesla de Cluj”. „Dacă ziceam că e produsă în Elveția, clienții ar fi sărit s-o cumpere cu 450.000 de euro”
Echipa proiectului a luat o decizie importantă: va regândi „Tesla de Cluj” într-o variantă mult mai ieftină. „Probabil că dacă ziceam că mașina este produsă în Elveția, clienții ar fi sărit să o cumpere cu 450.000 de euro”, susține Florin Dehelean, unul dintre investitori

HIstoria.ro

image
Cum percepea aristocrația britanică societatea românească de la 1914?
Fondatori ai influentului Comitet Balcanic de la Londra, frații Noel și Charles Buxton călătoresc prin Balcani, în toamna anului 1914, într-o misiune diplomatică neoficială, menită să atragă țările neutre din regiune de partea Antantei.
image
Istoricul Maurizio Serra: „A înțelege modul de funcționare a dictaturii ne ajută să o evităm” / INTERVIU
Publicată în limba franceză în 2021, biografia lui Mussolini scrisă de istoricul Maurizio Serra, membru al Academiei Franceze, a fost considerată un eveniment literar şi istoric.
image
Procesul „Numai o guriță”, o noutate pentru justiția română la început de secol XX
În primăvara anului 1912, pictorul Gore Mircescu îl aducea în fața justiției pe librarul Constantin Sfetea, pe motivul reproducerii neautorizate a uneia din lucrările sale – „Numai o guriță” – pe care cel din urmă o folosise la ilustrarea unor cărți poștale.